Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rubefazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUBEFAZIONE EN ITALIEN

ru · be · fa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUBEFAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rubefazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUBEFAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rubefazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rubefazione dans le dictionnaire italien

La définition de rubéfaction dans le dictionnaire est la congestion de la peau. La rubéfaction est également de couleur rougeâtre de certaines roches dues à l'oxydation du fer.

La definizione di rubefazione nel dizionario è congestione cutanea. Rubefazione è anche colore rossastro di alcune rocce dovuto alla ossidazione del ferro.


Cliquez pour voir la définition originale de «rubefazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RUBEFAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RUBEFAZIONE

rubare a
rubasca
rubato
rubatore
rubatura
rubbio
rubbo
rubeca
rubecchio
rubefacente
rubellare
rubente
rubeola
ruberia
rubescente
rubescenza
rubesto
Rubiacee
rubicante
rubicondo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RUBEFAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de rubefazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RUBEFAZIONE»

rubefazione rubefazione treccani rubefazióne rubefacĕre diventare rosso pedologia processo formazione evoluzione suolo comune negli ambienti significato dizionari repubblica zió congestione cutanea estens arrossamento miner colore rossastro alcune rocce dovuto alla grandi larapedia geologia informazioni utili termine archeoimprese leggi argomento terreno approccio umanistico parlerei probabile esposizione calore scoccia sostituire espressione più precisamente ciclo geologico cibo ecologia della nutrizione clima tropicale subtropicale meccanismo porta costituzione suoli fersiallitici

Traducteur en ligne avec la traduction de rubefazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUBEFAZIONE

Découvrez la traduction de rubefazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rubefazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rubefazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

rubefazione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rubefazione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rubefazione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rubefazione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rubefazione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rubefazione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rubefazione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rubefazione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rubefazione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rubefazione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rubefazione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rubefazione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rubefazione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rubefazione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rubefazione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rubefazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rubefazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rubefazione
70 millions de locuteurs

italien

rubefazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rubefazione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rubefazione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rubefazione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rubefazione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rubefazione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rubefazione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rubefazione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rubefazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUBEFAZIONE»

Le terme «rubefazione» est rarement utilisé et occupe la place 99.229 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rubefazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rubefazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rubefazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUBEFAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rubefazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rubefazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rubefazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RUBEFAZIONE»

Découvrez l'usage de rubefazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rubefazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della medicina operatoria di R.B. Sabatier chirurgo in capo ...
Accidenti. Bdellometro. Descrizione. Maniera di usarlo. Esso agisce alla maniera delle sanguisuglm. inconvenienti. Varietà. 6.“ Rubefazione e vessibazione. Cosa è la rubefazione. Vessicazione. Agenti che producono solo la rubefazione.
‎1822
2
De campanis fundendis: la produzione di campane nel Medioevo ...
Questa interpretazione non sembra tuttavia convincente perché, oltre a non tener conto della presenza di tracce di rubefazione nella fossa in cui dovrebbe essere avvenuta la sola gettata e a non giustificare la funzione dell'escavazione di una ...
Elisabetta Neri, 2006
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
RUBEFAZIONE , rj. nuaarac'rlo. In med. Arrossamen to anormale di un tessuto. ом.—н. RUBELL. V. alla rubrica mam., rh'è la lezione oggidi usitata. com'. RUBELLANA . Il. Sostanza minerale bruno-rossiccia , rinvenutasi in Boemia. n s.N. ...
Marco Bognolo, 1839
4
Lo Sperimentale
Irocessione dei primi. l pizzicori rimasero alle volte leggerissimi per tutta la durata del bagno, e la rubefazione sovente appena sensibile : essa era allora caratterizzata da alcune piastre rosee disseminate sul collo, sul petto e le membra ...
‎1859
5
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
... meritar possa la preferenza seco un altro medicamento 'dello stesso genere, che, nello stesso spazio di tempo, non determinerà che una rubefazione più o meno forte. Dal rapporto annuale, 1843 del sig. J Bsazzuus eppreditlmo quanto ...
Antonio Cattaneo, 1844
6
Giornale botanico italiano
Da un compendiato rapporto di alcune osservazioni da lui fatte in unione col Sig. Augusto Morren sulla ossigenazione e rubefazione delle acque prodotta da animaletti e alghe infuserie. Ne resulterebbe che a tali animaletti ed alghe è dovuta ...
‎1873
7
Nuovo giornale botanico italiano
Da un compendiato rapporto di alcune osservazioni da lui fatte in unione col Sig. Augusto Morren sulla ossigenazione e rubefazione delle acque prodotta da animaletti e alghe infusorie. Ne resulterebbé che a tali animaletti ed alghe è dovuta ...
‎1873
8
Inieione Ipodermica Dei Farmaci
S' immerge nell'acqua bollente o caldisslma il martello che testo si equilibra con la temperatura di quella , si applica sulla cute , e secondo il grado del suo calore la scotta variamente dalla rubefazione sino all'escara , come facilmente s' ...
‎1872
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
__g_à__a si 11 qnualche saper acre ed amaro, che però non torna di molto incomodo, nè di molto pericolo. SENAPISMO e SINAPIS'MO; Sinapismus. di. Pasta formato con semi di senape, che si applica sulla pelle per produrvi la rubefazione.
Francesco Gera, 1843
10
Elementi di Chirugia recati dall'idioma tedesco ...
A tutti i mezzi digià indicati per indurre la rubefazione, l'infiammazione, ed anche la disorganizzazione dei tegumenti, i moderni chirurghi aggiungono l' uso dell' ammoniaca concentrata. Gondrct ha combinato quest'alcali col sego e ne ha ...
August Gottlieb Richter, Cartoni, 1831

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rubefazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rubefazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z