Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rudimentazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUDIMENTAZIONE EN ITALIEN

ru · di · men · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUDIMENTAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rudimentazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUDIMENTAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rudimentazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rudimentazione dans le dictionnaire italien

La définition de la rudimentation dans le dictionnaire est la réduction de l'organe animal ou végétal, à travers les générations successives: vivre dans l'obscurité produit chez certains animaux le r. de l'organe visuel.

La definizione di rudimentazione nel dizionario è riduzione di organo animale o vegetale, attraverso successive generazioni: vivere nell'oscurità produce in certi animali la r. dell'organo visivo.


Cliquez pour voir la définition originale de «rudimentazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RUDIMENTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RUDIMENTAZIONE

rudbeckia comune
rude
rudemente
rudentato
rudente
ruderale
rudere
ruderi
rudezza
rudimentale
rudimenti
rudimento
rudi
ruere
ruffa
ruffello
ruffiana
ruffianare
ruffianata
ruffianeggiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RUDIMENTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de rudimentazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RUDIMENTAZIONE»

rudimentazione rudimentazione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari zió biol riduzione organo animale vegetale attraverso successive generazioni vivere nell oscurità produce significato repubblica treccani rudimentazióne rudimento biologia varie disuso determina degli organi garzanti linguistica progressivo ridursi delle dimensioni funzionalità termine sapere dellefunzionalità deriv academic dictionaries forma rudimentale adattamenti progressivi ambiente dell organismo possiede ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni cosa scopri dizionarioitaliano lista parole rimano rimario motore seguito

Traducteur en ligne avec la traduction de rudimentazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUDIMENTAZIONE

Découvrez la traduction de rudimentazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rudimentazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rudimentazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

rudimentazione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rudimentazione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rudimentazione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rudimentazione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rudimentazione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rudimentazione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rudimentazione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rudimentazione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rudimentazione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rudimentazione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rudimentazione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rudimentazione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rudimentazione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rudimentazione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rudimentazione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rudimentazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rudimentazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rudimentazione
70 millions de locuteurs

italien

rudimentazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rudimentazione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rudimentazione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rudimentazione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rudimentazione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rudimentazione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rudimentazione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rudimentazione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rudimentazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUDIMENTAZIONE»

Le terme «rudimentazione» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.480 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rudimentazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rudimentazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rudimentazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUDIMENTAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rudimentazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rudimentazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rudimentazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RUDIMENTAZIONE»

Découvrez l'usage de rudimentazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rudimentazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archivio zoologico italiano
dividili di questa sottospecie s' incontrano individui riferibili a forme di T. cisti normali ad elitre perfettamente sviluppate. Il fenomeno della incipiente rudimentazione degli organi di volo in T. cisti harterti sembra dunque non potersi spiegare ...
‎1926
2
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
3°) Atrofia del labbro superiore. 4°) Riduzione o rudimentazione delle mascelle del 1° paio, con atrofia generalmente completa dei palpi mascellari o con trasformazione del corpo delle mascelle in un pezzo rigido, fortemente chitinizzato e, ...
‎1924
3
ELOGIO DELL' ERRORE
Quel periododella gestazione corrisponderebbe aun'era evolutiva, in cui inostri antenati mammiferisi rifugiarono partesugli alberi (sviluppando arti prensili) e parte in acqua, con una conseguente «rudimentazione degli arti», che siridussero ...
Pino Aprile, 2012
4
Febbre d'azzardo: antropologia di una presunta malattia
... dal materiale empirico raccolto, di cui una è stata tratta (a) dallo. 29 La rarefazione degli scambi comunicativi e la povertà semantica rilevate da Lalander richiamano il concetto di rudimentazione, introdotto dall'antropologo romano Giorgio ...
Mauro Pini, 2012
5
Altre sociologie. Dodici lezioni sulla vita e la convivenza
L'industria che rappresenta l'attuazione dell'homo faber è anche veicolo di rudimentazione filosofica. Essa 'ruba', per così dire, l'essenza filosofica e la traduce in fatto. La traduzione del pensiero in fatto deprime il pensiero ed esalta il fatto, ...
Mario Aldo Toscano, 2011
6
Bollettino del Laboratorio di zoologia generale e agraria ...
Grassi (1909) e Cucnot (1911) hanno interpretato i fenomeni della rudimentazione di determinati organi, considerandoli, indipendentemente dal fattore Lamarckiano, come un effetto di economia e di compensazione di crescenza e perciò ...
‎1922
7
Bollettino del Laboratorio di Zoologia Generale e Agraria
Grassi (1909) e Cuenot (1911) hanno interpretato i fenomeni della rudimentazione di determinati organi, considerandoli, indipendentemente dal fattore Lamarckiano, come un effetto di economia e di compensazione di crescenza e perciò ...
Naples. Università. Facoltà di Scienze Agrarie, Portici. Laboratorio di Zoologia Generale e Agraria, 1922
8
Lungo viaggio al centro del cervello
Non sarà inutile ricordare, a questo punto, che esiste una notevole somiglianza fra alcuni ordini di mammiferi acquatici - come ad esempio le foche - e i carnivori terrestri; la differenza principale consiste infatti nella rudimentazione degli arti ...
Renato Balbi, Rosellina Balbi, 1981
9
Bollettino
Oggi sappiamo che gli Zoratteri. sia maschi che femmine possono presentare forme altere e alale; le forme attere presentano una notevole riduzione o rudimentazione organica come mancanza, naturalmente, di ali ma anche di occhi e di ...
Università di Napoli. Facoltà di scienze agrarie, Portici. Laboratorio di zoologia generale e agraria, 1956
10
Annali della Facoltà di Scienze Agrarie della Università ...
Oggi sappiamo che gli Zoratteri, sia maschi che femmine possono presentare forme attere e alate; le forme attere presentano una notevole riduzione o rudimentazione organica come mancanza, naturalmente, di ali ma anche di occhi e di ...
‎1953

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rudimentazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rudimentazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z