Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sottrattivo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOTTRATTIVO EN ITALIEN

sot · trat · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOTTRATTIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sottrattivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOTTRATTIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sottrattivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sottrattivo dans le dictionnaire italien

La première définition de soustractive dans le dictionnaire est susceptible de soustraire, ce qui tend à soustraire. Une autre définition de soustractive est qu'elle se réfère à la soustraction. Soustractive est également dans l'optique, image colorée qui est obtenue par l'enlèvement par filtration de certaines lumières exposées à une source de lumière blanche.

La prima definizione di sottrattivo nel dizionario è atto a sottrarre, che tende a sottrarre. Altra definizione di sottrattivo è che si riferisce alla sottrazione. Sottrattivo è anche in ottica, immagine colorata che si ottiene tramite l'eliminazione per filtrazione di alcune luci esposte a una sorgente luminosa bianca.


Cliquez pour voir la définition originale de «sottrattivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOTTRATTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOTTRATTIVO

sottoveste
sottovia
sottovita
sottovoce
sottovuoto
sottozero
sottraendo
sottraggere
sottraibile
sottraimento
sottrarre
sottrarre a
sottrarre alla morte
sottrarsi
sottrarsi a
sottrarsi alla vista
sottratto
sottrattore
sottrazione
sottufficiale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOTTRATTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

Synonymes et antonymes de sottrattivo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOTTRATTIVO»

sottrattivo sottrattivo nell enciclopedia treccani ottica composizione sintesi produzione colori effettuata sottraendo tramite filtri inchiostri parte delle lunghezze onda grandi dizionari trat atto sottrarre tende riferisce alla sottrazione sottrattiva immagine colorata significato repubblica immagin sistema liceo artistico venezia dipingere artista può utilizzare fasci luce come quelli immagini televisive deve fare ricorso pigmento ossia materie thread ufficiale additivo teoria texture principi young consentono individuare interno wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni subtractive miglior gratuito comunicazione visiva cmyk metodo

Traducteur en ligne avec la traduction de sottrattivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOTTRATTIVO

Découvrez la traduction de sottrattivo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sottrattivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sottrattivo» en italien.

Traducteur Français - chinois

消减
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sustractivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subtractive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

subtractive
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطروح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вычитаемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subtrativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্রাসমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soustractive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

subtraktiven
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

減法混色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

subtractive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trừ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Subtractive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

subtractive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eksiltici
70 millions de locuteurs

italien

sottrattivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

subtraktywnymi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віднімається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

substractive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφαιρετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subtraktiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subtraktiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subtraktiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sottrattivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOTTRATTIVO»

Le terme «sottrattivo» est très peu utilisé et occupe la place 82.214 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sottrattivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sottrattivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sottrattivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOTTRATTIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sottrattivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sottrattivo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sottrattivo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOTTRATTIVO»

Découvrez l'usage de sottrattivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sottrattivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adobe Photoshop CS5: strumenti creativi
sottrattivo. e. additivo. I sistemi con cui vengono riprodotti colori e immagini, dalla pittura ai monitor, si basano sulle nostre capacità di percepire i colori e sul loro studio. Il nostro sistema percettivo è complesso e non costante: non solo ...
Bettina Di Virgilio, 2010
2
Incontri: spazi e luoghi della mediazione interculturale
Con il bilinguismo sottrattivo invece l'apprendimento della LPI è accompagnato dal logoramento, totale o parziale, delle competenze in L 1 , a partire dai fattori di percezione sociale e dal minore prestigio attribuito dagli autoctoni e talvolta ...
Massimiliano Fiorucci, 2004
3
Ambienti dell'ospitalità
3.6. SISTEMA. SOTTRATTIVO. . Utilizzato dagli artisti quando mescolano vernici dei tre colori fondamentali: si ottiene una gamma di colori. Normalmente si fa ricorso a colori-pigmento, ossia a materie colorate solitamente impastate con un ...
Marco Alessandro Villamira, Alessandro Cavelzani, 2008
4
Psicologia generale e sociale. Corso introduttivo di ...
3.7 Il metodo sottrattivo Il metodo sottrattivo, utilissimo, oggi, per lo studio dell' attività mentale e dei processi cognitivi, è stato sperimentato tra il 1860 ed il 1870 e fondato dall'oculista olandese Franciscus C. Donders (1818-1889). Esso è detto ...
Pietro Boccia, 1999
5
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
207 sistema Technicolor del tipo sottrattivo tricromia) monopack. È uguale al procedimento (=>) Ag- facolor. I principali film girati con il sistema Sovcolor furono: Grunia Komakova di Nicola) Eck (1935-1936); Parata sportiva di S. Yutkevitch ...
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
6
Photoshop. Fotoritocco & restauro
Nel regno sottrattivo il colore è dato dall'assorbimento della luce. Se si mischiano i colori primari, che sono cyan, magenta e giallo, si ottiene il nero (figura 4.2). L' inchiostro da stampa è un esempio di colore sottrattivo. Quando si creano gli ...
Katrin Eismann, 2004
7
Formulario practico degli ospedali civili di Parigi, ...
Felix Severin Ratier. e diminuire le congestioni cerebrali, come nei casi d'asflssìa , d'apoplessìa, e di aWelenamento prodotto dai narcotici. Sottrattivo ammolliente (Tutti gli Ospedali). Decotto di semi di lino lib. È il più usato di tutti i sottrattivi.
Felix Severin Ratier, 1824
8
Fotoelaborazione: creatività e tecnica
Colore sottrattivo: CMY. Se RGB è un modello di colore additivo, ciano, magenta e giallo (CMY) rappresentano i tre com- ponenti del sistema di colore sottrattivo. È il modello di colore utilizzato per la riproduzione delle immagini su carta ...
Katrin Eismann, Seàn Duggan, 2008
9
Nuove sperienze idrauliche fatte ne' canali, e ne' fiumi per ...
753i, l( Sottrattivo P:. = 4. S76 5. ll ñ*— *Metà- - ' = 4.. '8765. Residuo - - :a 2. 974.6. a cui compete la velocità di parti 9. 43. i Esp. V11. _ Angolo medio *ñ: 5 s. 34X: ;i Abbassamento soldi 6. 25. Complemento - = 34. 26. ~ >)( Logrcost` `- ó = 7.
Leonardo Ximenes, 1780
10
Nuove sperienze idrauliche, fatte ne' canali e ne' fiumi, ...
Angolo medio = 63. 52. Complemento~ = 26.28. )( Log. coll. = 7. 8678. 'Logaritmo ~ = 9. 6439. Sottrattivo = 4. 8219.` Metà = 4. 8219. )( Reliduo = 3. 9459. a cui f1 devono parti n.11. di velocità. i _ Efp. IV. Angolo medio = 57. 19. Abbaffamento ...
Leonardo Ximenes, 1780

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOTTRATTIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sottrattivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bruno Canino e le Variazioni Goldberg: Marlon Brando incontra …
... di riferimento imprescindibile, unita a un altrettanto naturale gusto “sottrattivo” che punta, potremmo dire, all'osso senza dimenticare la carne. «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, juil 15»
2
Fury: la recensione di loland10
Il look vintage e la kermesse dei vari sguardi adombrano un'interiorità non sempre espressa e l'intenzione di qualcosa di sottrattivo, ora è ... «Best Movie, juin 15»
3
Pensioni, l'Italia spende tanto e male
Ventisei anni tra la grande riforma espansiva e il grande intervento sottrattivo. Adesso ne son passati già venti dalla riforma Dini, nel frattempo ... «Altreconomia, mai 15»
4
Biografilm 2015, a Bologna dal 5 al 15 giugno il più grande Festival …
... il biografo passa sempre più spesso da un processo additivo a uno sottrattivo. La stessa, pressoché ingestibile ricchezza, la si registra anche ... «Bologna Cult, mai 15»
5
The Gunman di Pierre Morel: la recensione
... indicasse già con le parole un metodo sottrattivo, erosione incessante nei confronti di qualsiasi appiglio all'approfondimento psicologico. «Indie-eye, mai 15»
6
La parola della settimana: sciopero (e adesso anche a Pasqua!)
... derivato da un tardo latino exoperatus formato da opera, cioè lavoro, preceduto dal prefisso sottrattivo ex. Alle origini, il verbo scioperare non ... «Intelligonews, mars 15»
7
Raul Gabriel. XFiction
... Gabriel ha voluto lavorare sul piano dell'immagine, disarticolandola da qualsiasi contesto, così da suggerire un'operazione di tipo sottrattivo. «Arte.it, mars 15»
8
Mostra “Repertum - Ogni dato emerso” a Cervarese Santa Croce
Attraverso il metodo sottrattivo di scomposizione, segmentazione e taglio, si giunge ad una riconfigurazione a livello geopolitico. «PadovaOggi, mars 15»
9
Mapuche, l'introspezione è “Autopsia”
L'avevo già conosciuto personalmente a Catania in occasione di una mia tournée in Sicilia e mi aveva subito incuriosito per il modo “sottrattivo” di porsi: pur ... «La Repubblica, févr 15»
10
Così il cinema scoprì il COLORE
... migliora sostanzialmente il precedente; nel 1932 si passa al 4, il quale impiega un metodo sottrattivo a tre o quattro colori e a trasferimento di ... «Avvenire.it, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sottrattivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sottrattivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z