Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spepera" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPEPERA EN ITALIEN

spe · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPEPERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spepera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPEPERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spepera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spepera dans le dictionnaire italien

La définition de spepera dans le dictionnaire est un enfant très vivant, bavard et pétulant.

La definizione di spepera nel dizionario è bambina molto vispa, chiacchierona, petulante.


Cliquez pour voir la définition originale de «spepera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPEPERA


capodopera
ca·po·do·pe·ra
compera
compera
fare una papera
fare una papera
film-opera
film·o·pe·ra
manodopera
ma·no·do·pe·ra
messa in opera
messa in opera
mettere in opera
mettere in opera
opera
o·pe·ra
papera
pa·pe·ra
pera
pe·ra
porre in opera
porre in opera
prestare opera
prestare opera
puerpera
puer·pe·ra
ricupera
ri·cu·pe·ra
soap opera
soap opera
spera
spe·ra
teatro dell´Opera
teatro dell´Opera
tempera
tem·pe·ra
vedere all´opera
vedere all´opera
vipera
vi·pe·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPEPERA

spensatore
spensierataggine
spensieratamente
spensieratezza
spensierato
spensierito
spento
spenzolare
spenzolato
spenzoloni
spera
sperabile
speranza
speranzare
speranze
speranzoso
sperare
sperare in
sperata
sperato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPEPERA

antivipera
atmosfera
bandera
boccadopera
camera
era
farsi una pera
fera
fuordopera
galera
madera
manera
mettere all´opera
pimperimpera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Synonymes et antonymes de spepera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPEPERA»

spepera spepera grandi dizionari spé meno spepa tosc bambina molto vispa chiacchierona petulante significato repubblica ragazzina saccente data etimo prob pepe suff president answers ciao sono egitto molti detersivi abbiamo italia trovo pulire pavimenti spic span detergente muschio ultimi messaggi forum visualizza recenti profilo completo alla home page torna pagina qualiparole parola parole iniziano finiscono dialetto aretino spépera ragazza donna troppo vivace maldicente piper incr pape serie onomat p…r illat bistecca trucco nazione toscana leggi nostre proposte scrivici ricette cacciucco baccalà

Traducteur en ligne avec la traduction de spepera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPEPERA

Découvrez la traduction de spepera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spepera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spepera» en italien.

Traducteur Français - chinois

spepera
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spepera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spepera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spepera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spepera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

spepera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spepera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spepera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spepera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spepera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spepera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spepera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spepera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spepera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spepera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spepera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spepera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spepera
70 millions de locuteurs

italien

spepera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spepera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

spepera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spepera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spepera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spepera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spepera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spepera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spepera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPEPERA»

Le terme «spepera» est très peu utilisé et occupe la place 83.782 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spepera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spepera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spepera».

Exemples d'utilisation du mot spepera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPEPERA»

Découvrez l'usage de spepera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spepera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marie-Christine de Savoie, S. R. C... Neapolitan. beatif. et ...
493 ter. respondit = Taratale» et spepera ab- Non era jnsomma dedita a vanita non aveva d Dorruit. -i*i- □ ir» i sideno di comparire, e se io iaceva, si credeva o- bligata a farlo. 50 Juxta 16 inter. Proc. fol. 494 ter. respondit = Ricoi- Antcquam ...
‎1859
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
Questo minocchia patentissima. Le silicule sono LUNARIA BACEMOSA. (Bob) VÌSLuN/tovali bislunghe , ristrinte alla base ed 'ma. (Linn.) Uizion. delle Scienze Nat. I'ol. XIII. I'. II. 183 LU N U LATO. tlm'ol.) Denominazione spepera che matura  ...
‎1842
3
Aristippo ed alcuni suoi contemporanei; traduzione di ...
Del che crediamo, che debba essere avvertito il lettore ., onde non sia tratto in inganno sul valore di certe sentenze e di certi giudizi che si incontrano in que- spepera. Egli ha mostrato inoltre d'essere troppo propenso a sostenere la disciplina ...
Christoph Martin Wieland, 1833
4
Magazzino italiano che contiene storia biografie lettere... ...
spePerA P R IL E 1753'Segue ( Pag'. og. Vol. III. le perniciose qualità dell'aria— marina , deono divenire ancor più nocevoli quando è rinchiusa senza esser rinnovata , soprattutto quanto ò insettata dal respiro di una quantità di persone , che ...
‎1752
5
Lettere scientifiche, ed erudite
... spepera con aghi imbevuti a diverfi poli di calamita. Forfe intendiamo perciò quel che fia calamita ? Così per appunto , 'quando gli Ambafciadori di Mofcovia , fpediti al Gran Duca , ftupivano de i voli degli Amorini , egli era , ch' e' fi credevono ...
Lorenzo Magalotti, 1756
6
Storia della letteratura italiana...
Capella Antimio gramatico , II, 339. Capella Bernardino poeta latino VII, i348. Capella Galeazzo , V. Capra Galeazzo . Capello Marziano Mineo Felice . notizie della sua vita e della spepera II, 4a5 ; suo codice emendato da Felice retore Iti, 35.
Girolamo Tiraboschi, 1813
7
Atti
Serie II], T XIII. ale di Belluno pubblicò un dell'annua dotazione asseo una biblioteca circolante spepera o di una piccola ofquisto di alcuni volumi 0 nella 0 dei soci estranei alle sa al monte di pietà. S'I'A'I'IS'I'ICA DELLE SCUOLE NELLA  ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1867
8
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
A questa scomparsa può nascere un dubbio in. chi Spepera 1' apparecchio del signor Burel. E essa finita la. fermentazione , oppure il gas non si mostra perchè trapela da qualche lato ? Adoperando il sifone del sig. Casbois 1" occasione di ...
‎1823
9
Scritti minori
il quale del resto col suo supplemento spepera-, ha portato un notevole contributo all'intelligenza di questo paragrafo. Qui dunque per placare, in certi casi, lo spirito di un defunto lo si convita a un banchetto funebre dopo averlo chiamato a ...
Gaetano De Sanctis, 1972
10
Vocabolario del vernacolo fiorentino: con gli esempi delle ...
Spépero, s.m. e agg. Più comune al femminile; si dice di un ragazzo vivace e pronto di lingua, quasi un complimento. "Le un po' spepera la signorina. "(A. Set- ti/D. Fazzini, Guidino, Comm. Fior. V 1930). Sperpètua, s.f. 1. Malocchio, iettatura.
Alessandro Bencistà, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPEPERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spepera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teatro Dante, per l'Epifania si ride e ci si diverte con "Il giornalino di …
... Ada con il bestiale Adolfo Capitani, la svenevole Luisa con il balbuziente dottor Collalto e la spepera Virginia con il miope avvocato Maralli. «La Nazione, janv 15»
2
Amici 10, live pomeridiano 26/2/2011 con Loredana Bertè
La più piccola è una bella 'spepera', Maria fa fatica a staccarsene: “Questa è la mia trasmissione preferitissima” dice la piccola, che confessa ... «NanoPress, févr 11»
3
Isola dei Famosi 7: Silvia Zanchi ad Antennatre - video esclusivo …
Questa volta vediamo di nuovo la 'spepera' Silvia alle prese con Tifo e Arena, quiz sportivo di Antenna 3, nelle vesti (succinte) di valletta per il ... «NanoPress, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spepera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spepera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z