Téléchargez l'application
educalingo
suffragazione

Signification de "suffragazione" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SUFFRAGAZIONE EN ITALIEN

suf · fra · ga · zio · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUFFRAGAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Suffragazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUFFRAGAZIONE EN ITALIEN

définition de suffragazione dans le dictionnaire italien

La définition de suffragation dans le dictionnaire est une offre de suffrages pour les âmes des morts.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUFFRAGAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUFFRAGAZIONE

sufflè · suffocare · suffolcere · suffondere · suffraganeità · suffraganeo · suffragante · suffragare · suffragato · suffragatore · suffragetta · suffragio · suffragismo · suffragista · suffrutice · suffruticoso · suffumicamento · suffumicare · suffumicazione · suffumigare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUFFRAGAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonymes et antonymes de suffragazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUFFRAGAZIONE»

suffragazione · suffragazione · grandi · dizionari · zió · eccl · offerta · suffragi · anime · defunti · significato · repubblica · treccani · suffragazióne · suffragare · atto · spec · sign · religioso · venire · aiuto · mezzo · preghiere · opere · buone · alle · traduzione · dicios · traduzioni · intercesión · oración · miglior · gratuito · cosa · scopri · dizionarioitaliano · italian · pronuncia · corriere · della · sera · termine · tedesco · sapere · compiere · suffragatione · deriv · garzanti · linguistica · pregare ·

Traducteur en ligne avec la traduction de suffragazione à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUFFRAGAZIONE

Découvrez la traduction de suffragazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de suffragazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suffragazione» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

suffragazione
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

suffragazione
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

suffragazione
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

suffragazione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

suffragazione
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

suffragazione
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

suffragazione
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

suffragazione
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

suffragazione
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

suffragazione
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

suffragazione
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

suffragazione
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

suffragazione
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

suffragazione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suffragazione
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

suffragazione
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

suffragazione
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

suffragazione
70 millions de locuteurs
it

italien

suffragazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

suffragazione
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

suffragazione
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

suffragazione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

suffragazione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suffragazione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suffragazione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suffragazione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suffragazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUFFRAGAZIONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de suffragazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suffragazione».

Exemples d'utilisation du mot suffragazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUFFRAGAZIONE»

Découvrez l'usage de suffragazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suffragazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario milanese-italiano
A che vi sttffraga eib ? , Sufragàni. Sußraganeo. Soffraganco. SuffraggeSufrägi Suffragio-Suffragazione. Sùga. Ail. di Carta. V. Sugà. Rasciugare. Asciugarc. Sciugarc. Rasciullare, e ant. Asciutlare — Nei diz. it. Sugare val suggère o concimare.
‎1843
2
Laude spirituali di Feo Belcari e di Lorenzo de' Medici, di ...
falle-Sii, De'pericoli se'evasione, Quattro di stato nella sepoltura ' Tu ci confermi in grazia, A Villi il riducesti. Se' a tutti e fedel suffragazione, E 0o016 Il! rendesti Tu fai l'anima sazia, A quella vedovella il figliuol morto, Chi te assaggia il mondo  ...
Feo Belcari, Castellano Castellani, Lorenzo : de' Medici, 1863
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Sufficiente, Bastante. Si rum. s. m. Zampogna. Zullulu di canna. Si fim. i,, s. m. Suffragazione, Suffragio. SUFRÌTT. s. ni. T. di Cuc. Condimento. Queir intingolo clic si fa soffrigger prima da se solo. Soffritto, vale il soffriggere , e la vivanda soilriua.
Carlo Malaspina, 1859
4
Compendio della storia degli anni santi dal 1300 al 1825 ...
... coi meriti, e colla suffragazione de' Santi guadagnino la remissione' della pena temporale , che giusta la. dottrina de_'Padri di Trento non viene sempre tutta rimessa per mezzo del Sacramento della periitenza , come avviene nel Battesimo.
Andrea Strocchi, 1824
5
Compendio della Storia degli Anni Santi dal 1800 al 1825, ...
... della fede, che opera mediante la carità, e col prezzo immenso del Sangue del Signore , ed ancora per sua cagione, e"virti1 coi meriti, e colla suffragazione de' Santi guadagnino la remissione dellapena temporale , che giusta la dottrina de.
Andrea STROCCHI, 1824
6
Laude spirituali [...] comprese nelle quattro più antiche ...
... confermi in grazia, A Vìla il riduccsti. Se'a tutti e fedel suffragazione, E 001110 " I rendesti Tu [ai l'anima sazia, A quella vedovella il figliuol morto, Chi te assaggia il mondo fugge e strazio, COSÌ dal Cammin torto E so] [e landa e adora Libera ...
‎1864
7
Le discordie e guerre civili dei genovesi nell'anno 1575 ...
... e riputarsi scambievolmente per più rispetti ed in specie per il soggetto, che 1' uno aveva all'altro d'essere promosso nominato e suffragato agli onori, non sapendosi di certezza a chi dovesse toccare in sorte la nominazione e suffragazione ...
Giovanni Battista Lercari, Agostino Olivieri, 1858
8
Le discordie e guerre civili dei Genovesi nell'anno 1575
... e riputarsi scambievolmente per più rispetti ed in specie per il soggetto, che l' uno aveva all'altro d'essere pro mosso nominato e suffragato agli onori, non sapendosi di certezza a chi dovesse toccare in sorte la nominazione e suffragazione ...
Giovanni Battista Lercari, Agostino Olivieri, 1857
9
Le presunzioni legali del consenso matrimoniale canonico in ...
... richiamando talvolta _ non di rado tralatiziamente _ la nostra presunzione soprattutto allo scopo del tutto ovvio di sottolineare le difficoltà di una suffragazione attendibile di un atto interiore che per essere giudizialmente accettato richiede ...
Piero Antonio Bonnet, 2006
10
L'archivio di Dalkey
«In segno di gratitudine perquella bottiglia,fanciullina bella, reciterò una novena asan Martino di Tours inpersonaper la suffragazione della vostraanima irreciprocamente». Non c'erascampo: Mick prese il suobicchiere e siaffacciò al séparé.
Flann O'Brien, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUFFRAGAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suffragazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il rapporto di lavoro alle dipendenze delle aziende municipalizzate
A suffragazione si tale asserzione si afferma ulteriormente che “tale disciplina non comporta una violazione del principio di uguaglianza per ... «Giurdanella.it, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suffragazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/suffragazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR