Téléchargez l'application
educalingo
tamburellista

Signification de "tamburellista" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TAMBURELLISTA EN ITALIEN

tam · bu · rel · li · sta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAMBURELLISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tamburellista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAMBURELLISTA EN ITALIEN

tambourin

Tamburellinen est un athlète, professionnel ou amateur, qui pratique l'activité sportive à l'aide d'un tambour. Les spécialités sont: ▪ Tambourine ▪ Tambourin à 3 ▪ Tambeach ▪ Tambourin au mur ▪ Tambumuro ▪ Tambutennis ▪ Ballon ▪ Pelota Italiana ▪ Paquet Longue ...

définition de tamburellista dans le dictionnaire italien

La définition de tamburellist dans le dictionnaire est joueur de tambourin.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TAMBURELLISTA

analista · capitalista · ciclista · commercialista · evangelista · federalista · finalista · generalista · giornalista · idealista · lista · minimalista · motociclista · naturalista · normalista · realista · socialista · solista · specialista · surrealista

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TAMBURELLISTA

tambucio · tamburagione · tamburaio · tamburare · tamburata · tamburato · tamburazione · tambureggiamento · tambureggiante · tambureggiare · tamburellare · tamburello · tamburiere · tamburinare · tamburino · tamburlano · tamburo · tambussare · tambusso · tamerice

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TAMBURELLISTA

ambientalista · antiimperialista · automobilista · carlista · centralista · criminalista · editorialista · formalista · imperialista · materialista · mercantilista · monopolista · nazionalista · paternalista · personalista · pugilista · regionalista · semifinalista · sindacalista · stilista

Synonymes et antonymes de tamburellista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TAMBURELLISTA»

tamburellista · tamburellista · atleta · professionista · dilettante · pratica · attività · atletica · usando · tamburello · specialità · sono · tambeach · muro · tambumuro · tambutennis · palloncina · pelota · italiana · longue · paume · salvatore · crudo · piace · persone · parlano · tamburellisti · torrepaduli · dizionari · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · significato · repubblica · sport · giocatore · grandi · saluto · pazzo · proprietario · foto · agriturismo · immagine · santa · margherita · gioiosa · marea · guarda · video · amatoriali · membri · garzanti · linguistica · gioco · suona · tamburo · treccani · suonatore · picture ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tamburellista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TAMBURELLISTA

Découvrez la traduction de tamburellista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de tamburellista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tamburellista» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

手鼓
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pandereta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tambourine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бубен
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tamborim
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খঞ্জনি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tambourin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tamborin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tambourin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

タンバリン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

탬버린
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tambourine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tambourine
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தம்புராவை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डफ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tef
70 millions de locuteurs
it

italien

tamburellista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tamburyn
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бубон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tamburina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντέφι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tamboeryn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tamburin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tamburin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tamburellista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAMBURELLISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tamburellista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tamburellista».

Exemples d'utilisation du mot tamburellista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TAMBURELLISTA»

Découvrez l'usage de tamburellista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tamburellista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anima folk: Un viaggio nelle musiche e nelle danze folk ...
Nella scelta del tamburello da acquistare tra i centinaia esposti, fui aiutato da un giovane tamburellista del luogo con cui avevo fatto amicizia in quei giorni del festival o meglio, in quelle notti. Infatti dopo i concerti ufficiali la festa continuava per ...
Luca Turchet, 2013
2
Le percussioni
La denominazione flùtet de tambourin si trova invece nz\\' Encyclopédie, al tomo IV datato 1757, e nelle opere del tamburellista parigino Le Marcand del 1778-81 e 1789. Ma il nome più diffuso è quello di galoubet attestato a partire dal 1723 ...
Guido Facchin, 2000
3
Studi etno-antropologici e sociologici
(primo tamburellista), Dora De Vitis (violinista), Donato Nuzzo (fisarmonicista e tamburellista), Salvatore Crudo (tamburellista e danzatore), Serena D'Amato, Monta Saponaro e Bianca Berlocco che si alternano alla danza. Al canto e alla ...
‎2006
4
Salento d'autore. Guida ai piaceri intellettuali del territorio
... mentre il chitarrista, il fisarmonicista, la tamburellista e il nostro barbiere- violinista si producevano a loro volta nella vibrante vicenda della terapia sonora. Sbalzati coni 'eravamo in quest 'altro pianeta, facevamo tutti fatica ad ambientarci e ...
‎2004
5
Retromania. Musica, cultura pop e la nostra ossessione per ...
Nel 1983, sette anni dopo la nascita del gruppo, il cantante e tamburellista Peter Zaremba poteva a buon diritto affermare che i Fleshtones erano «una delle band più importanti dei nostri tempi», nonostante fossero iperpassatisti e ...
Simon Reynolds, 2011
6
La polvere prima del vento
... accompagnato da un tamburellista biondo. Nel fondo scuro dello loro custodie qualche spicciolo sfavillava di solitudine dormendo al suono caldo dei musicanti. Alessandro ascoltava i due artisti riproporre motivi zigani e tradizioni popolari: ...
Gaetano Lestingi, 2011
7
La terra del rimorso. Contributo a una storia religiosa del Sud
l'orchestrina guidata dal barbiere-violinista e dalla tamburellista offriva ai tarantati e alle loro famiglie quanto occorreva, durante la stagione critica, per un esorcismo in piena regola. Infine la varietà di musica con cui esplorare il tarantato, per ...
Ernesto De Martino, 2009
8
Dallo sciamano al raver Nuova edizione
Soffermiamoci un momento sulla seguente frase, che nel racconto di DeMartinorappresenta soltanto una notazione di passaggio: “La tamburellista le faceva spesso esplodere proprio alleorecchiei colpi ritmici del tamburello”.
Georges Lapassade, 2010
9
Sulla pizzica pizzica ed altre tradizioni salentine
... Cinzia Villani (“La Katia Ricciarelli della musica popolare salentina”), che ringrazio unitamente a: Patrizia Nuzzo (coreografa), Andrea Luperto ( tamburellista), che mi hanno offerto la loro impagabile collaborazione; Daniele Durante (il mitico ...
Salvatore Epifani, 2013
10
La Rassegna musicale
... cantano di su un foglio solo. I due flautisti riposano e fissan lo sguardo davanti a loro stessi (si direbbe, sul pubblico) — rompendo così la linea segnata dagli altri, tutti voltati di fianco — insieme al tamburellista che pur Musica figurata 371.
Guido Maggiorino Gatti, 1928

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAMBURELLISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tamburellista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Con Ta tara tatà Bitonto si tinge di musica e folklore
Venerdì 31 avremo la compagnia Aria Corte dal Salento con il tamburellista della Notte della Taranta Carlo Canaglia e Cosimo Ventrella, ... «BitontoTV, juil 15»
2
Concerto dei Tamburellisti di Torrepaduli
Salvatore Crudo è primo ballerino e tamburellista. I Tamburellisti di Torrepaduli, hanno suonato nelle piazze e nei teatri di tutto il mondo, ... «Lecceprima.it, juil 15»
3
Quando arco e frecce avvicinano padri e figli
«Lo sport è di casa – commenta Gabriele, ex tamburellista -. La mia gemella Martina è campionessa indoor under 14 di tamburello nel Cinaglio ... «La Stampa, juil 15»
4
La notte della Taranta a Follonica
Il leader del CGS è Mauro Durante, tamburellista e violinista, che ha ereditato la leadership dal padre Daniele nel 2007; gli altri componenti ... «Maremmanews, juil 15»
5
ArcheoJazz 2015. Serate di musica, danza, visioni, cultura
Seguiranno un recital di Alfio Antico, il tamburellista che più di ogni altro ha rivoluzionato la tecnica della tammorra, e "Bellissima", spettacolo ... «RomaToday, juil 15»
6
Tricase (Lecce) - Centrifuga Menti lancia quattro avvisi pubblici per …
... da Manuela Fersini - ricercatrice della tradizione orale salentina, cantante, tamburellista e danzatrice – che si avvarrà delle testimonianze di ... «PUGLIALIVE.NET, juil 15»
7
"Coltiviamo un'altra economia": torna la festa del commercio equo e …
Un sassofonista jazz e chitarrista dalla Campania, una violinista classica dalla Toscana ed un tamburellista dalla Calabria si incontrano per ... «RavennaToday, juin 15»
8
Stash e i The Kolors trionfano ad Amici 14. Sul palco con la band il …
Una bella vetrina per il giovane tamburellista di Aradeo, Edoardo Zimba, figlio del compianto Pino, che ha debuttato sul palco di "Amici" ... «Quotidiano di Puglia, juin 15»
9
Amici 2015, per Elisa buona la prima mentre Emma resta a bocca …
Basti pensare che è stata Emma Marrone a consigliare a Stash e ai The Kolors di duettare con il talentuoso tamburellista salentino Edoardo ... «Tv Fanpage, juin 15»
10
Amici: omaggio di Emma a Pino Zimba. Sul palco con i vincitori il …
Emma Marrone, salentina doc, lo ha voluto nella band di Stash, The Kolors, non perdendo l'occasione per omaggiare anche il tamburellista ... «LecceSette, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tamburellista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tamburellista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR