Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "granitar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRANITAR EN PORTUGAIS

gra · ni · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRANITAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Granitar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE GRANITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu granito
tu granitas
ele granita
nós granitamos
vós granitais
eles granitam
Pretérito imperfeito
eu granitava
tu granitavas
ele granitava
nós granitávamos
vós granitáveis
eles granitavam
Pretérito perfeito
eu granitei
tu granitaste
ele granitou
nós granitamos
vós granitastes
eles granitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu granitara
tu granitaras
ele granitara
nós granitáramos
vós granitáreis
eles granitaram
Futuro do Presente
eu granitarei
tu granitarás
ele granitará
nós granitaremos
vós granitareis
eles granitarão
Futuro do Pretérito
eu granitaria
tu granitarias
ele granitaria
nós granitaríamos
vós granitaríeis
eles granitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu granite
que tu granites
que ele granite
que nós granitemos
que vós graniteis
que eles granitem
Pretérito imperfeito
se eu granitasse
se tu granitasses
se ele granitasse
se nós granitássemos
se vós granitásseis
se eles granitassem
Futuro
quando eu granitar
quando tu granitares
quando ele granitar
quando nós granitarmos
quando vós granitardes
quando eles granitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
granita tu
granite ele
granitemosnós
granitaivós
granitemeles
Negativo
não granites tu
não granite ele
não granitemos nós
não graniteis vós
não granitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
granitar eu
granitares tu
granitar ele
granitarmos nós
granitardes vós
granitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
granitar
Gerúndio
granitando
Particípio
granitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GRANITAR


apequenitar
a·pe·que·ni·tar
bitar
bi·tar
canitar
ca·ni·tar
citar
ci·tar
depositar
de·po·si·tar
editar
e·di·tar
empequenitar
em·pe·que·ni·tar
encanitar
en·ca·ni·tar
ensambenitar
en·sam·be·ni·tar
esganitar
es·ga·ni·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
publicitar
pu·bli·ci·tar
quitar
qui·tar
sambenitar
sam·be·ni·tar
solicitar
so·li·ci·tar
visitar
vi·si·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GRANITAR

grani
granidar
granido
granidor
granificado
graniforme
granilita
granir
grani
granita
granitito
granitização
granito
granitoide
granitoso
granizada
granizar
granizo
granífero
granítico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GRANITAR

aceitar
acreditar
afeitar
aproveitar
capacitar
debilitar
digitar
gritar
imitar
invitar
irritar
licitar
meditar
necessitar
paramilitar
possibilitar
recitar
respeitar
sitar
suscitar

Synonymes et antonymes de granitar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRANITAR»

granitar granitar dicionário português reduzir granitas informal flexão granito geol designação comum rocha ígnea grão fino médio private company information businessweek provides internet consulting systems solutions develops based business including ecommerce content management léxico fórma granita conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo

Traducteur en ligne avec la traduction de granitar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRANITAR

Découvrez la traduction de granitar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de granitar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «granitar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

粮食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Granito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зерно
278 millions de locuteurs

portugais

granitar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শস্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Granit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Getreide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

穀物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곡물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gandum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தானிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रेनाइट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ziarno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зерно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cereale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιτηρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de granitar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANITAR»

Le terme «granitar» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.101 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «granitar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de granitar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «granitar».

Exemples d'utilisation du mot granitar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRANITAR»

Découvrez l'usage de granitar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec granitar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
1- GRANITADO, part. pass. de Granitar. Reduzido a granitos, a grãos miudos. Vid. Granulado. 1.) GRANITAR, v. a. (De granito, pequeno grão). Dar granito, fazer em granito, e granular.-Granitar a polvora. 2.) 1- GRANITAR, v. a. (De granito, ...
Domingo Vieira, 1873
2
Publications
Among the items of deduction stated, are 7 chalders of meal yearly, for the almoners weekly doles to the poor ; for the maintenance of the convent in kitchen expenses and clothes yearly, according to the accounts of the cellarer and granitar, ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. granum) *Granitar*,v.t. Dar fórmade granita a. Reduzir a granitas. * Granítico*, adj. Que tem a natureza do granito. *Granito*,^1 m. Pequeno grão. Rocha granular, em crystaes maisou menos volumosos e aggregados. * Espécie de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. Suppl. ...
F. 37- GRANITAR, s. An officer, belonging to a religious house, who had the charge of the granaries ; used as synon. with Gryntar." Memorandum, that the Granitar sete na teynds to na baronis, nether landit men, without sikkir soverte of  ...
John Jamieson, 1841
5
Publications
Scottish History Society. Charge Barley. Balance of last account, 1 c. 10 b. 3 f. J p. : received from granitar Lacok, and to be allowed to him, 19 b. 3 f. Total, 2 c. 14 b. 2 f. \ p. barley. Meal. Balance of last account, 2 b. 3 f. meal. D1scharge Barley.
Scottish History Society, 1915
6
Publications of the Scottish History Society
Barley. Meal. Barley. fal. 137. CHARGE Balance of last account, 1 c. 10 b. 3 f. § p. : received from granitar Lacok, and to be allowed to him, 19 b. 3 f. Total, 2 c. 14 b. 2 f. 'l- p. barley. Balance of last account, 2 b. 3 f. meal. DISCHARGE ...
7
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
F. 37- GRANITAR, s. An officer, belonging to a religious house, who had the charge of the granaries ; used as synon. with Gryntar. " Memorandum, that the Granitar sete na teynds to na baronis, nether landit men, without sikkir soverte of  ...
John Jamieson, 1825
8
O bangüê nas Alagoas: traços da influência do sistema ...
... repetindo-se o mesmo processo levantando-se no cobre, e se ficar ballas de espumas, no fundo tira-se para o resfriador, e bate-se bem até granitar o assucar : e dahi vai logo para os saccos, que devem estar nas formas. Advirtindo-se que  ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
9
Diccionario da lingua portugueza: composto
Exame de Bombeiros : granitar dizem outros. • GRANATÈNSE, adj. De Granada, ou pertencente a Granada. Cathedral — . Estaco, Antig. 33. n. 11. GRANATES, s. m. pi. Pedras, que se parecem com o rubim escuro : granadas vulgarmente.
António de Morais Silva, 1831
10
English & Portuguese
[granar, to Grain, va, granular, granitar; to Grain, vn. produzir, render. Grained, adi. aspero, sarabu- Ibento ; tingido. Graining. s. acção de granitar; serrilba (de moeda). Grainy, adj. cbeio de trigo, grfo- sinbos ou granbas. Gram, s. gramma ...
Antonio Vieyra, 1878

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRANITAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme granitar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PI Worldwide Bolsters Leadership Team with Claire Rickards Ph.D …
... APT Metrics, Granitar Incorporated, and PrimeGenesis, Dr. Rickards will be integral in helping PI Worldwide's global clients align corporate strategy with talent ... «PR Web, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Granitar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/granitar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z