Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salubrizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALUBRIZAR EN PORTUGAIS

sa · lu · bri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALUBRIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salubrizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SALUBRIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu salubrizo
tu salubrizas
ele salubriza
nós salubrizamos
vós salubrizais
eles salubrizam
Pretérito imperfeito
eu salubrizava
tu salubrizavas
ele salubrizava
nós salubrizávamos
vós salubrizáveis
eles salubrizavam
Pretérito perfeito
eu salubrizei
tu salubrizaste
ele salubrizou
nós salubrizamos
vós salubrizastes
eles salubrizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu salubrizara
tu salubrizaras
ele salubrizara
nós salubrizáramos
vós salubrizáreis
eles salubrizaram
Futuro do Presente
eu salubrizarei
tu salubrizarás
ele salubrizará
nós salubrizaremos
vós salubrizareis
eles salubrizarão
Futuro do Pretérito
eu salubrizaria
tu salubrizarias
ele salubrizaria
nós salubrizaríamos
vós salubrizaríeis
eles salubrizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu salubrize
que tu salubrizes
que ele salubrize
que nós salubrizemos
que vós salubrizeis
que eles salubrizem
Pretérito imperfeito
se eu salubrizasse
se tu salubrizasses
se ele salubrizasse
se nós salubrizássemos
se vós salubrizásseis
se eles salubrizassem
Futuro
quando eu salubrizar
quando tu salubrizares
quando ele salubrizar
quando nós salubrizarmos
quando vós salubrizardes
quando eles salubrizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
salubriza tu
salubrize ele
salubrizemosnós
salubrizaivós
salubrizemeles
Negativo
não salubrizes tu
não salubrize ele
não salubrizemos nós
não salubrizeis vós
não salubrizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
salubrizar eu
salubrizares tu
salubrizar ele
salubrizarmos nós
salubrizardes vós
salubrizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
salubrizar
Gerúndio
salubrizando
Particípio
salubrizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SALUBRIZAR


autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
computadorizar
com·pu·ta·do·ri·zar
despopularizar
des·po·pu·la·ri·zar
desvalorizar
des·va·lo·ri·zar
exteriorizar
ex·te·ri·o·ri·zar
familiarizar
fa·mi·li·a·ri·zar
interiorizar
in·te·ri·o·ri·zar
irizar
i·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
pri·o·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
terceirizar
ter·cei·ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SALUBRIZAR

salu
salubá
salubérrimo
salubre
salubridade
salubrificação
salubrificar
salubrização
salubrol
saluçar
saluço
saludador
saludar
saluga
salurese
salurético
salutante
salutar
salutarmente
salutífero

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SALUBRIZAR

atemorizar
aterrorizar
categorizar
desautorizar
descaracterizar
desencolerizar
escolarizar
militarizar
parametrizar
particularizar
polarizar
renderizar
ridicularizar
satirizar
solidarizar
soporizar
tartarizar
teorizar
vaporizar
velarizar

Synonymes et antonymes de salubrizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SALUBRIZAR»

salubrizar salubrizar dicionário português salubre izar salubrificar informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional salubrizo salubrizastradução inglês porto tradução editora portuguese verb conjugated tenses verbix salubrizas salubriza nós salubrizamos eles salubrizam tenho salubrizado tens aulete salseiro salsetano salsicha salsichado salsichão salsicharia salsicheira salsicheiro salsifi salsifré salsinha salso salsola salsoláceas rimas dicti sanear celebrizar pulverizar luarizar eletrizar etilizar crepusculizar magnetizar melancolizar instruir

Traducteur en ligne avec la traduction de salubrizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALUBRIZAR

Découvrez la traduction de salubrizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de salubrizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salubrizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

salubrizar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Salubrizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To salubrize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

salubrizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

salubrizar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

salubrizar
278 millions de locuteurs

portugais

salubrizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

salubrizar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salubrizar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salubrizar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

salubrizar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

salubrizar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

salubrizar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salubrizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

salubrizar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

salubrizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

salubrizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salubrizar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salubrizar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

salubrizar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

salubrizar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salubrizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

salubrizar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

salubrizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salubrizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salubrizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salubrizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALUBRIZAR»

Le terme «salubrizar» est très peu utilisé et occupe la place 130.276 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salubrizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salubrizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salubrizar».

Exemples d'utilisation du mot salubrizar en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «SALUBRIZAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot salubrizar.
1
José Fialho de Almeida
Instruir, salubrizar, enriquecer... Nenhuma obra de governo forte pode assentar sobre aquisições que não sejam as derivadas próximas destes postulados máximos e extremos.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SALUBRIZAR»

Découvrez l'usage de salubrizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salubrizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annaes
Portanto, Sr. presidente, toda a despeza feita com esso serviço, isto e, para a drainago do subsolo do Rio do Janeiro, ou para esgotar pântanos e salubrizar a cidade, é altamente importante, e parece-me que não se deve recuar diante do ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1888
2
O ensino de medicina e cirurgia em Goa nos séculos XVII, ...
Mas é certo que tôdas essas providências, comquanto numerosas, não compreendiam as únicas que poderiam salubrizar aquela cidade que, no consenso unânime de quási todos os altos funcionários do Estado, e sobretudo dos médicos, ...
Alberto Carlos Germano da Silva Correia, 1941
3
Porto e cidade do Recife
Seu fim é conglobar forças, combinar planos de ataque e defeza contra as molestias e a morte para salubrizar as cidades, em bencficio dos habitantes, abrigando os operarios contra os fôcos mephiticos e os consumidores contra as  ...
Artur Orlando, 1908
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... russificar, salubrificacao, salubrizar, superescola, tairocar, taralhar, iartarinismo, universalizável, ultramontanizacao, utensilagem, vandalizacao, venalismo, vidcntismo, vilegia- turar, xeniírno, xenoterapia, zelotismo, ziguezaguear, zoilismo, ...
5
Boletim
A Educação — e nomeadamente a Educação Física — deve esforçar-se por dar, ao homem, uma postura erecta, digna e elegante, susceptível de o salubrizar e o superiorizar (2). Quando o jovem — ao atingir o limite tradicional do processo ...
Portugal. Direcção Geral da Educação Fisica, Desportes e Saude Escolar, 1951
6
História da colonização portuguesa na Índia
... exposições, regulamentos e outras pendências propostas por ele para combater epidemias, erradicar endemias, eliminar focos de infecçao, salubrizar regiões doentias ou evitar importações mor- bígenas. Não é esta a ocasião adequada ...
Alberto Carlos Germano da Silva Correia, 1958
7
Archivos de Hygiene E Pathologica Exoticas
... autoridades c forçoso é confessar que, com os nossos pequenos recursos, muito se tem conseguido de bom ; mas, como já disse, ha que despender ainda muito dinheiro para se salubrizar o resto d'aquelle tremendo foco de insalubridade.
8
Actas das sessões e teses
E' indispensável salubrizar as novas conquistas para que se possam desenvolver alguma cousa Satari e Ca- nácona onde já alguns resultados bons se teem obtido, mas ao mesmo tempo é preciso formar um plano de conjunto tanto sob o ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1934
9
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
«Instruir, salubrizar, enriquecer. . . Nenhuma obra de governo forte pode assentar sobre aquisições que não sejam as derivadas próximas destes postulados máximos e extremos. «A mais urgente campanha é a da escola, e essa não espera ...
10
Publicações
... à grande maioria dos países tropicais, onde a necessidade de criar primeiro riqueza para depois sanear, representa em geral uma preocupação muito mais absorvente, do que a de primeiro salubrizar para depois ocupar e explorar.
Portugal. Comissão Executiva dos Centenários, Academia das Ciências de Lisboa, 1949

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALUBRIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salubrizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peste 5.000 de familii, somate să achite taxa de salubrizare
Peste 5.000 de familii din Bistriţa despre care municipalitatea ştie că nu şi-au încheiat contracte cu Vitalia au primit înştiinţări acasă să se prezinte la Direcţia de ... «Timp Online, juil 15»
2
ACSMU Politehnica Iaşi va alerga gratis pe stadionul din Copou
FOTO + VIDEO Oameni fără suflet: au urcat un câine pe acoperişul unei ... Gunoiul ieşenilor, mai scump cu 20%. Vezi aici cât va costa salubrizar... Interceptări în ... «Adevărul, mai 11»
3
Disperare! Bolnavii ieşeni se tratează la indicaţiile unei păpuşi …
Ştiri pe aceeaşi temă. Gunoiul ieşenilor, mai scump cu 20%. Vezi aici cât va costa salubrizar... Interceptări în dosarul traficului de influenţă la vârful Primăriei Ia. «Adevărul, mai 11»
4
Botoşani: Frigul scumpeşte ţuica de Rădeni
Gunoiul ieşenilor, mai scump cu 20%. Vezi aici cât va costa salubrizar... Botoşani: Raliu pentru amatori în Poligonul ACR · Botoşani: Învăţător acuzat că a strâns ... «Adevărul, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salubrizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/salubrizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z