Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sensaborizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENSABORIZAR EN PORTUGAIS

sen · sa · bo · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENSABORIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sensaborizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SENSABORIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sensaborizo
tu sensaborizas
ele sensaboriza
nós sensaborizamos
vós sensaborizais
eles sensaborizam
Pretérito imperfeito
eu sensaborizava
tu sensaborizavas
ele sensaborizava
nós sensaborizávamos
vós sensaborizáveis
eles sensaborizavam
Pretérito perfeito
eu sensaborizei
tu sensaborizaste
ele sensaborizou
nós sensaborizamos
vós sensaborizastes
eles sensaborizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sensaborizara
tu sensaborizaras
ele sensaborizara
nós sensaborizáramos
vós sensaborizáreis
eles sensaborizaram
Futuro do Presente
eu sensaborizarei
tu sensaborizarás
ele sensaborizará
nós sensaborizaremos
vós sensaborizareis
eles sensaborizarão
Futuro do Pretérito
eu sensaborizaria
tu sensaborizarias
ele sensaborizaria
nós sensaborizaríamos
vós sensaborizaríeis
eles sensaborizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sensaborize
que tu sensaborizes
que ele sensaborize
que nós sensaborizemos
que vós sensaborizeis
que eles sensaborizem
Pretérito imperfeito
se eu sensaborizasse
se tu sensaborizasses
se ele sensaborizasse
se nós sensaborizássemos
se vós sensaborizásseis
se eles sensaborizassem
Futuro
quando eu sensaborizar
quando tu sensaborizares
quando ele sensaborizar
quando nós sensaborizarmos
quando vós sensaborizardes
quando eles sensaborizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sensaboriza tu
sensaborize ele
sensaborizemosnós
sensaborizaivós
sensaborizemeles
Negativo
não sensaborizes tu
não sensaborize ele
não sensaborizemos nós
não sensaborizeis vós
não sensaborizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sensaborizar eu
sensaborizares tu
sensaborizar ele
sensaborizarmos nós
sensaborizardes vós
sensaborizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sensaborizar
Gerúndio
sensaborizando
Particípio
sensaborizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SENSABORIZAR


autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
computadorizar
com·pu·ta·do·ri·zar
despopularizar
des·po·pu·la·ri·zar
desvalorizar
des·va·lo·ri·zar
exteriorizar
ex·te·ri·o·ri·zar
familiarizar
fa·mi·li·a·ri·zar
interiorizar
in·te·ri·o·ri·zar
irizar
i·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
pri·o·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
terceirizar
ter·cei·ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SENSABORIZAR

sensabor
sensaborão
sensaboria
sensacional
sensacionalismo
sensacionalista
sensacionalmente
sensacionismo
sensacionista
sensação
sensatamente
sensatez
sensato
sensibilidade
sensibilismo
sensibilização
sensibilizado
sensibilizador
sensibilizante
sensibilizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SENSABORIZAR

atemorizar
aterrorizar
categorizar
desautorizar
descaracterizar
desencolerizar
escolarizar
militarizar
parametrizar
particularizar
polarizar
renderizar
ridicularizar
satirizar
solidarizar
soporizar
tartarizar
teorizar
vaporizar
velarizar

Synonymes et antonymes de sensaborizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SENSABORIZAR»

sensaborizar dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico sensaborizar informal portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional sensaborizoportuguese verb conjugated tenses verbix sensaborizo sensaborizas sensaboriza nós sensaborizamos eles sensaborizam tenho sensaborizadosignificado léxico português priberam rimas citador rima alegorizar algebrizar anteriorizar arborizar atemorizar aterrorizar aulete palavras sene campo reino provençais senefeldera seneficar

Traducteur en ligne avec la traduction de sensaborizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENSABORIZAR

Découvrez la traduction de sensaborizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sensaborizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sensaborizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sensaborizar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sensibilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sensitize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sensaborizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sensaborizar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sensaborizar
278 millions de locuteurs

portugais

sensaborizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sensaborizar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sensaborizar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sensaborizar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sensaborizar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感応
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sensaborizar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sensaborizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sensaborizar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sensaborizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sensaborizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sensaborizar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sensaborizar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sensaborizar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sensaborizar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sensaborizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sensaborizar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sensaborizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sensaborizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sensaborizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sensaborizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENSABORIZAR»

Le terme «sensaborizar» est très peu utilisé et occupe la place 150.027 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sensaborizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sensaborizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sensaborizar».

Exemples d'utilisation du mot sensaborizar en portugais

EXEMPLES

3 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SENSABORIZAR»

Découvrez l'usage de sensaborizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sensaborizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de ciência política
... outra medida, que passo a propor, fará cessar com a licença da imprensa, a animosidade de alguns Deputados, que se alimentam de acrimónias, grosserias, e até expressões indecorosas, com que o Imperial ânimo se deve sensaborizar.
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
sensaborizar, v. sensação, s. j. sensacional, adj. 2 gên. sensacionalismo, s. m. sensacionalista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. sensacionismo, s. m. sensacionista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. sensatez (ê), s. J. sensato, adj. sensibilidade, s. j. sensibilismo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... prende a coisa numa sensaboria destas», Pedro Ivo, Contos do Tio Joaquim, p . 38; «À força de muita sensaboria envenenaram-lhe os humores . . . », Tomás Ribeiro, Jornadas, II, p. 226. (De sensabor e suf. ia). SENSABORIZAR, o. t. Neol.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sensaborizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sensaborizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z