Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tomateiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOMATEIRO EN PORTUGAIS

to · ma · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOMATEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tomateiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOMATEIRO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tomateiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tomateiro

Tomate

Tomate

La tomate est le fruit de la tomate. L'aubergine, les poivrons et les poivrons font également partie de sa famille, ainsi que certaines espèces non comestibles. Originaire d'Amérique centrale et du Sud, il était largement cultivé et consommé par les peuples précolombiens, et est actuellement cultivé et consommé dans le monde entier. O tomate é o fruto do tomateiro. De sua família, fazem também parte as berinjelas, as pimentas e os pimentões, além de algumas espécies não comestíveis. Originário das Américas Central e do Sul, era amplamente cultivado e consumido pelos povos pré-colombianos, sendo atualmente cultivado e consumido em todo o mundo.

Cliquez pour voir la définition originale de «tomateiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TOMATEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TOMATEIRO

tomado
tomadoiro
tomador
tomados
tomadote
tomadouro
tomadura
tomamento
tomar
tomara
tomarense
tomares
tomarista
tomasínia
tomata
tomatada
tomatal
tomate
tomateira
tomazinense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TOMATEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonymes et antonymes de tomateiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOMATEIRO»

tomateiro adubação cultura folhas amareladas embrapa vaso doenças lençóis pizza delivery tomate fruto família fazem também parte berinjelas pimentas pimentões além algumas espécies não comestíveis originário américas central amplamente cultivado consumido tomateiro pizzaria todas pizzas acompanham molho especial como plantar hortas info geralmente cresce melhor entre embora existam cultivares adaptados temperaturas pouco mais altas baixas pragas traça tuta absoluta sistemas produção ocorre durante especialmente período seco quase desaparecendo períodos chuvosos lavouras fitossanidade hortaliças geminivirose vira cabeça mosaico crinivirose

Traducteur en ligne avec la traduction de tomateiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOMATEIRO

Découvrez la traduction de tomateiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tomateiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tomateiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

西红柿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tomate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tomato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टमाटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طماطم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помидор
278 millions de locuteurs

portugais

tomateiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টমেটো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tomate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tomato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tomate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トマト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토마토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tomat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cà chua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தக்காளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोमॅटो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

domates
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pomodoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomidor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помідор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tomată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντομάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tamatie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tomat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tomat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tomateiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOMATEIRO»

Le terme «tomateiro» est communément utilisé et occupe la place 45.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tomateiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tomateiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tomateiro».

Exemples d'utilisation du mot tomateiro en portugais

EXEMPLES

LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOMATEIRO»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme tomateiro est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOMATEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tomateiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guia ensina manejo da mosca-branca e de viroses no tomateiro
Intitulado de "Guia para o reconhecimento e manejo da mosca-branca, da geminivirose e da crinivirose na cultura do tomateiro", o documento relaciona as ... «Olhar Direto, oct 15»
2
Enem 2015: leitura atenta é fundamental para responder a prova
Existem bactérias que inibem o crescimento de um fungo causador de doenças no tomateiro, por consumirem o ferro disponível no meio. As bactérias também ... «Guia do Estudante, oct 15»
3
Fungicidas da DuPont têm registro ampliado para controle de …
Já a mancha-bacteriana, comum nos períodos de temperaturas mais altas, provoca lesões nos frutos e outros efeitos prejudiciais à sanidade do tomateiro. «CenárioMT, oct 15»
4
Estudos avaliam quantidades ideais de nutrientes para híbridos de …
Além disso, essa informação é útil também para os produtores que cultivam o tomateiro em ambiente protegido com sistema semi-hidropônico (uso de fibra de ... «Midia News, oct 15»
5
O tomate na minha horta
Originária da América Central e do Sul, o tomateiro pertence à família das Solanáceas. Planta herbácea, formada por uma raiz principal, que pode alcançar os ... «Público.pt, août 15»
6
7h às 10h e
A GCM (Guarda Civil Municipal) de Sumaré prendeu, às 16h30 de anteontem, o vendedor Valdinei Augusto de Souza, 38, conhecido por Tomateiro. «TodoDia, juil 15»
7
Tomate menos ácido e mais firme chega à mesa do brasileiro
A cultura do tomateiro está espalhada por todo país, e parte dela é desenvolvida pela agricultura familiar. O Brasil é um dos principais produtores de tomate, ... «CenárioMT, avril 15»
8
11 curiosidades sobre tomate
Apesar de ser popular na Itália, o tomate não é originário da Europa, e sim das Américas. De acordo com o pesquisador da Embrapa, "o tomateiro é nativo da ... «Globo Rural, mars 15»
9
Norte e noroeste do Estado atraem produtores de tomate
A partir de março, são as pragas da soja que atacam os tomateiros. Segundo Ogassawara, após a colheita da soja, as pragas próprias da cultura ficam sem ... «odiario.com, févr 15»
10
O Brasil é o desafio
Para os vegetarianos, a tomatada é feita com as folhas do tomateiro refogadas. Quem já viu folha de tomateiro coloca o dedo aqui. Passarinhos, preás e outras ... «CartaCapital, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tomateiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tomateiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z