Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "campañol" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAMPAÑOL IN SPAGNOLO

cam · pa · ñol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMPAÑOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Campañol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAMPAÑOL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «campañol» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
campañol

Arvicolinae

Arvicolinae

Arvicolins sono una sottofamiglia di roditori integrati nella famiglia Cricetidae e comprendono voles, voles, ratti d'acqua, lemmings e ratti muscoli. I loro parenti più vicini sono i membri delle restanti sottofamiglie che costituiscono la famiglia: Cricetinae, Neotominae, Sigmodontinae e Tylomyinae. È frequente trovare questo gruppo classificato con la famiglia tassonomica con i nomi Arvicolidae o Microtidae. Los arvicolinos son una subfamilia de roedores integrada en la familia Cricetidae, e incluye campañoles, topillos, ratas de agua, lemmings y ratas almizcleras. Sus parientes más próximos son los miembros del resto de subfamilias que componen la familia: Cricetinae, Neotominae, Sigmodontinae y Tylomyinae. Es frecuente encontrar este grupo clasificado con el rango taxonómico de familia con los nombres Arvicolidae o Microtidae.

definizione di campañol nel dizionario spagnolo

La definizione di arvicola nel dizionario è un mammifero di roditore, molto simile a un topo, che vive in gallerie sotterranee, di solito nelle vicinanze di stagni e stagni. En el diccionario castellano campañol significa mamífero roedor, muy parecido al ratón, que vive en galerías subterráneas, comúnmente en las proximidades de estanques y charcas.
Clicca per vedere la definizione originale di «campañol» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAMPAÑOL


antiespañol
an·ties·pa·ñol
carquiñol
car·qui·ñol
español
es·pa·ñol
guiñol
gui·ñol
judeoespañol
ju·de·o·es·pa·ñol
pañol
pa·ñol
peñol
pe·ñol
rejiñol
re·ji·ñol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAMPAÑOL

campanillero
campanillo
campanita
campano
campanóloga
campanología
campanólogo
campante
campanuda
campanudamente
campanudo
campánula
campanulácea
campanuláceas
campanuláceo
campaña
campañista
campañisto
campar
camparín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAMPAÑOL

alcohol
amol
apóstol
árbol
basquetbol
béisbol
bol
caracol
col
colesterol
control
frijol
futbol
fútbol
girasol
gol
mármol
rol
sol
voleibol

Sinonimi e antonimi di campañol sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAMPAÑOL»

campañol arvicolinos subfamilia roedores integrada familia cricetidae incluye campañoles topillos ratas agua lemmings almizcleras parientes más próximos miembros resto subfamilias componen cricetinae mamífero roedor parecido ratón vive galerías subterráneas comúnmente proximidades estanques charcas campañol novela tres reinos naturaleza zoología topin genero capromis chemy agutia rata ribereño acuática nilo romun fegula económico aliario astrakan collados historia general españa esfuerzos fuéron todo vanos pues gobernador bolonia penetró noche trincheras enemigos trescientos hombres perder solo entró ella intimó guarniciona órden nbsp natural particular hemos hablado mutaciones alteraciones casi semejantes éstas notan partes

Traduzione di campañol in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAMPAÑOL

Conosci la traduzione di campañol in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di campañol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «campañol» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

田鼠
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

campañol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vole
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वोल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فأر الحقل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полевка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ratazana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইঁদুরতুল্য প্রাণিবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

campagnol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vole
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wühlmaus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハタネズミ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

들쥐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vole
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuột đồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வோலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उंदारासारखा दिसणारा एक प्राणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tarla faresi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

polnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

полівка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vole
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρουραίος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vole
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sork
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vole
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di campañol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMPAÑOL»

Il termine «campañol» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 72.954 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «campañol» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di campañol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «campañol».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAMPAÑOL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «campañol» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «campañol» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su campañol

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAMPAÑOL»

Scopri l'uso di campañol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con campañol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
Topin. Genero Capromis. Chemy. Agutia. Genero Campañol. Rata de agua. Campañol ribereño. Rata acuática del Nilo. Campañol romun. Fegula ó Campañol económico. Campañol aliario. Campañol de Astrakan. Campañol de los collados.
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1852
2
Historia general de España
Sus esfuerzos fuéron del todo vanos, pues Campañol Gobernador de Bolonia penetró, una noche, las. trincheras de los enemigos, con trescientos hombres, y sin perder, uno solo entró en ella, intimó à la guarniciona la órden del Rey, y les  ...
Juan de Mariana, José Sabau y Blanco, 1820
3
Historia natural, general y particular
Ya hemos hablado de las mutaciones y alteraciones , casi semejantes á éstas , que se notan en las partes de la generacion de la Rata aquática , del Campañol y del Topo. He aquí , pues , animales quadrúpedos que en todo lo restante de la  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1792
4
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
... segundo , por las dimensiones de la cabeza y del cuerpo, pues el campañol es mas corpulento que la rata acuática relativamente á su longitud , y tiene asimismo la cabeza mas abultada á proporcion ; en tercero, por lo largo de la cola, que ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1832
5
Museo de historia natural: Descripcion y costumbres de los ...
Cuando los kamtschadales dan con una madriguera de campañol económico , lo consideran como feliz hallazgo pues emplean las raíces que las abastecen para condimentar sus manjares. Apodéranse pues de ellas , aunque con suma ...
Pierre Boitard, Jules Gabriel Janin, 1850
6
Obras completas de Buffon: Índice general de la obra o ...
Campañol comun. Rata do agua. Eschermau 6 rata topo. Campañol ó rata pequeña de los campos. Campañol de los prados. Leminges. Leming del Norte. Zocoe. Leming do la bahia de Hudson. * Olonns. * Gerbos. Gerboa. Alactagj.
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), R. Pérez de Santiago, 1849
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Rata económica, Campañol económico , Campañol de los prados (Mus ( pconomus, Pall. ; Arvícola «economus, Cuv. ). Jüsta especie , natural <le Siberia y que se supone haberse encontrado en el mediodía de Europa , lleva glándulas  ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
8
Desde el corazón
No me explico cómo puede utilizar un ordenador. Si nuestra vida estuviera en sus manos, sería como para llevarse un susto de muerte. A Fiona no le molestó el comentario. —Pero me acuerdo de lo que es un campañol. Cuando los veía en ...
Maeve Binchy, 2012
9
Nuevos elementos de historia natural: conteniendo la ...
Camarón. (V. Palemón esquila.) Cambiante de Egipto, II, ig3. Camelo-pardo. (V. Girafa.) Camello , 1 , 234. — común, I, 237. — marino , II , 36g. — pardal. (V. Girafa.) Camichi, II, i3o. □ — común , III , j3i. Campañol volante, I, 81. Campañol.
M. Salacroux, 1838
10
El temperamento y su trama. Cómo los genes, la cultura, el ...
... 192; generalizada, trastorno de, 169, 170; identificación, 214, 215; interpretación de Freud, 154; relación con la anorexia, 176-178; y diagnóstico de enfermedad mental, 191-194 antígenos, 38 apareamiento del campañol, 118 Arabia, 157; ...
Jerome Kagan, 2011

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMPAÑOL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino campañol nel contesto delle seguenti notizie.
1
Adictos al sexo¿La culpa es de un gen?
Otro estudio encontró que dos subespecies de un roedor conocido como campañol reportaban comportamientos sexuales opuestos según el lugar de sus ... «Caras, dic 15»
2
El gen de la infidelidad
El mejor estudio para ilustrarlo examinó el caso del campañol, un pequeño roedor del que hay dos subespecies: el de montaña y el de las praderas. A pesar de ... «Semana.com, mag 15»
3
La convivencia y el sexo modifican el cerebro para favorecer la ...
Al menos es lo que ocurre en los ratones de las praderas, o campañoles, los animales escogidos por los científicos, por su fuente tendencia a la monogamia, ... «ABC.es, giu 13»
4
El cambio climático y las poblaciones de especies árticas
El hielo mantiene el pastoreo de renos en sus pastos de invierno y reduce la accesibilidad a los alimentos para la perdiz blanca y las poblaciones del campañol ... «ECOticias.com, gen 13»
5
San Felipe, la ola cian del Norte
... exhiben el habitad de la víbora de cascabel, la codorniz de la montaña, el coyote, águila pescadora, halcón peregrino, campañol, correcaminos y zopilotes. «Informador.com.mx, dic 11»
6
Cuatro pequeñas áreas del cerebro forman el circuito del amor
Los científicos estudiaron al roedor campañol, parecido al ratón de cloacas, para determinar qué es lo que hace posible el vínculo afectivo. Comprobaron que ... «Cooperativa.cl, feb 09»
7
El gen que los hace infieles
El mismo gen se ha estudiado previamente en los campañoles, unos ratones de campo, y resultó estar ligado al comportamiento monógamo de los machos. «El País, set 08»

FOTO SU «CAMPAÑOL»

campañol

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Campañol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/campanol>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z