Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contratación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTRATACIÓN IN SPAGNOLO

con · tra · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRATACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contratación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTRATACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contratación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

impegno

Contratación

Contratación è un comune del dipartimento di Santander, Colombia, che fa parte della Provincia Comunera. La sua origine risale al XIX secolo quando gli operatori della quina della vicina Serrania de los Yariguíes lo avevano come centro di commercio e di contatto con i commercianti. Contratación es un municipio del departamento de Santander, Colombia, que forma parte de la Provincia Comunera. Su origen se remonta al siglo XIX cuando los explotadores de quina de la vecina Serranía de los Yariguíes lo tenían por centro de comercio y de contacto con los comerciantes.

definizione di contratación nel dizionario spagnolo

La prima definizione di reclutamento nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto del contratto. Un altro significato di contrazione nel dizionario è il commercio e la gestione di beni commerciabili. Assumere è anche un trattamento familiare. La primera definición de contratación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de contratar. Otro significado de contratación en el diccionario es comercio y trato de géneros vendibles. Contratación es también trato familiar.
Clicca per vedere la definizione originale di «contratación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRATACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRATACIÓN

contrastivo
contrasto
contrasuelazo
contrata
contratamiento
contratante
contratapa
contratar
contratela
contratenor
contraterrorismo
contraterrorista
contratiempo
contratista
contrato
contratorpedero
contratransferencia
contratreta
contratrinchera
contratuerca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRATACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di contratación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONTRATACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «contratación» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di contratación

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRATACIÓN»

contratación ajuste compromiso contrato personal publica administrativa tipos laboral directa contratación municipio departamento santander colombia forma parte provincia comunera origen remonta siglo cuando explotadores quina primera lengua española acción efecto contratar otro trato géneros vendibles también familiar mantenimiento industrial procesos estrategia empresa compras santiago garcía garrido licenciado ciencias químicas máster administración empresas técnico superior electrónica arbitraje internacional manual outsourcing informático análisis esta obra gran interés para directivos directores departamentos recursos humanos profesionales derecho informáticos especialistas seguridad encontrarán ella ayuda hora tener sector público guía práctica casa navegación entre españa actas congreso americanistas celebrado universidad sevilla motivo centenario fundación extinción crear fuerza trabajo empresario debe recurrir saber qué dice sobre este proceso modalidades mismo existen

Traduzione di contratación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRATACIÓN

Conosci la traduzione di contratación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contratación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contratación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

订婚
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contratación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Recruiting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सगाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اشتباك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

помолвка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

compromisso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রবৃত্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

engagement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pertunangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Engagement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

婚約
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

약혼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

engagement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hôn ước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிச்சயதார்த்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रतिबद्धता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nişan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

impegno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaangażowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заручини
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

angajament
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμπλοκή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

betrokkenheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ingrepp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inngrep
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contratación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRATACIÓN»

Il termine «contratación» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.286 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contratación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contratación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contratación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTRATACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contratación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contratación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contratación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRATACIÓN»

Scopri l'uso di contratación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contratación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La contratación del mantenimiento industrial: Procesos de ...
El departamento de estrategia de una empresa de mantenimiento. El departamento de compras.Santiago García Garrido es licenciado en Ciencias Químicas, Máster en Administración de Empresas y Técnico Superior en Electrónica.
Santiago Garc¡a Garrido, 2011
2
Manual de outsourcing informático: (análisis y contratación) ...
Esta obra es de gran interés para directivos de empresas, directores de departamentos de Recursos Humanos, profesionales del Derecho, Informáticos y especialistas en seguridad, que encontrarán en ella una gran ayuda a la hora de tener ...
Emilio del Peso Navarro, 2003
3
La Casa de la Contratación y la navegación entre España y ...
Actas del Congreso Internacional de Americanistas celebrado en la Universidad de Sevilla en 2003, con motivo del V centenario de la Fundación de la Casa de Contratación.
Antonio Acosta Rodríguez, Adolfo Luis González Rodríguez, Enriqueta Vila Vilar, 2003
4
La contratación y la extinción del contrato
Para crear la fuerza de trabajo de su empresa, el empresario debe recurrir a la contratación de profesionales, por lo que debe saber qué es lo que dice la Ley sobre este proceso, qué modalidades del mismo existen y de qué forma están ...
Equipo Vértice, 2011
5
Manual práctico de contratación laboral. Cómo formalizar el ...
Seleccionar un tipo de contrato u otro -en nuestro ordenamiento jurídico laboral existen muy variadas modalidades- es una decisión con enorme trascendencia por sus repercusiones{ por ejemplo, desde el punto de vista de la posible ...
Antonio Benavides Vico, 2008
6
Contratación avanzada del mantenimiento
En este libro se pretende, partiendo de las razones que nos mueven y animan mayoritariamente a externalizar, dar pautas y recomendaciones concretas fácilmente asumibles por casi todos, para materializar procesos de contratación que ...
Francisco Javier González Fernández, 2007
7
Contratación laboral y tipos de contrato: criterios ...
Este libro tiene por objeto el planteamiento conjunto de problemas jurídicos implicados en el fenómeno de la contratación laboral.
‎2010
8
Contratación de personal
Como exige la legislación vigente, los aspectos más importantes que regulan una relación laboral determinada han de quedar recogidos en el contrato de trabajo que suscriben ambas partes.
Equipo Vértice, 2011
9
La contratación en la creación visual: contrato de encargo ...
La catedrática Rosa María de Couto Gálvez, que dirige el máster oficial en Propiedad Intelectual de la Universidad Pontificia Comillas de Madrid, es una conocida experta en Propiedad Intelectual que ha dirigido su trabajo jurídico ...
Rosa María de Couto Gálvez, 2008
10
Nóminas, Seguridad social y contratación en instituciones ...
En las instituciones sanitarias se encuentra un servicio dedicado a la gestión administrativa del personal que trabaja en dicha institución.
Varios autores, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRATACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contratación nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Comunidad destinará 10 millones para fomentar la contratación ...
La Comunidad de Madrid invertirá cerca de 10 millones de euros para la contratación de 240 jóvenes desempleados recién titulados universitarios o de ... «Lainformacion.com, lug 16»
2
Barcelona SC anuncia oficialmente la contratación de Christian ...
Barcelona Sporting Club publicó en su sitio web el anuncio oficial de la contratación de Christian Alemán Alegría, para el equipo principal de la institución. «El Universo, lug 16»
3
La Junta incluye proyectos de inserción en la contratación pública ...
Además, la norma aprobada hoy incorpora también a las empresas de inserción en el mecanismo de reserva de contratación vinculante, reservando ... «20minutos.es, lug 16»
4
La Diputación foral de Bizkaia crea una central de contratación que ...
La nueva central de contratación se irá desplegando escalonadamente y funcionará tanto para la Diputación Foral de Bizkaia y las entidades del sector público ... «20minutos.es, lug 16»
5
La contratación pública, motor que impulsa la economía
Entre los datos que ofrece el Mapa de la Contratación de IDS destaca el incremento del volumen de contratación del Ministerio de Defensa durante 2015, que ... «www.infodefensa.com, lug 16»
6
Inteligencia emocional, clave en contratación laboral
"Se han estado rompiendo patrones clásicos de contratación por compadrazgo. El siguiente reto es saber qué tipo de personal queremos", señaló Schuneman ... «Informador.com.mx, lug 16»
7
La convocatoria de ayudas para formación de desempleados con ...
... Patricia Franco, ha destacado de manera especial el hecho de que "19 de los cursos lleven aparejados el compromiso de contratación para más del 60 por ... «20minutos.es, giu 16»
8
Junta invertirá 790.800 euros en Martos para la contratación de 105 ...
En total, el Ayuntamiento ha presentado en su solicitud un total de 9 obras y servicios para el Programa Emple@Joven, que supondrá la contratación de 59 ... «20minutos.es, giu 16»
9
La Xunta destina 3 millones a apoyar la contratación de 300 ...
El Diario Oficial de Galicia (DOG) publica este miércoles una línea de ayudas de 3 millones de euros para apoyar la contratación de 300 jóvenes investigadores ... «20minutos.es, giu 16»
10
Empleadores estiman más contratación de personal en manufactura ...
Los empleadores de los sectores manufactura y servicios son los que esperan contratar más personal entre los meses de julio y setiembre de este año, según ... «La Nación Costa Rica, giu 16»

FOTO SU «CONTRATACIÓN»

contratación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contratación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contratacion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z