CHE SIGNIFICA ESCUDILLA IN SPAGNOLO
ciotola
La ciotola era chiamata un contenitore semisferico, largo, non troppo grande o troppo profondo e senza maniglie o labbra, utilizzato individualmente per mangiare con il cucchiaio e bere sorseggiando. Nebrija prende la voce che dà le sue equivalenze latine: scutola e scutella. Un pezzo di stoviglie di base, la ciotola, nel campo archeologico, è in conflitto quando è classificato e differenziato da altre navi, come bocce, attacchi di produzione islamica e persino piatti e fontane. Oltre al suo ovvio interesse etnologico, l'escudilla, un termine che ora è in disuso, è una voce comune nella letteratura e nell'iconografia pittorica dal Medioevo fino alla metà del XX secolo.
definizione di escudilla nel dizionario spagnolo
La definizione di "escudilla" nel dizionario è un vaso largo, a forma di mezza sfera, che viene comunemente usato per servire zuppa e brodo.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESCUDILLA»
escudilla ·
llamaba ·
recipiente ·
semiesférico ·
ancho ·
grande ·
hondo ·
asas ·
labio ·
usado ·
individualmente ·
para ·
comer ·
cuchara ·
beber ·
sorbiendo ·
nebrija ·
recoge ·
dando ·
equivalencias ·
latinas ·
scutula ·
scutella ·
pieza ·
vasija ·
ancha ·
forma ·
esfera ·
comúnmente ·
servir ·
ella ·
sopa ·
caldo ·
escudilla ·
diógenes ·
epopepya ·
cínico ·
antonio ·
nogalar ·
sierra ·
tamaulipas ·
frontière ·
restos ·
óseos ·
estaban ·
contenidos ·
perfil ·
aristado ·
borde ·
festoneado ·
cerámica ·
parda ·
treinta ·
centímetros ·
diámetro ·
tales ·
consistían ·
residuos ·
bóveda ·
craneal ·
algunas ·
nbsp ·
ahorcamiento ·
entonces ·
aprovechando ·
empujones ·
siempre ·
producían ·
estas ·
ocasiones ·
dándole ·
golpe ·
traicionero ·
había ·
hecho ·
caer ·
manolo ·
precipitado ·
recoger ·
lugar ·
último ·
cucharón ·
escritores ·
prosa ·
anteriores ·
cheriton ·
benedict ·
xiii ·
antipope ·
pascual ·
gayangos ·
reposaron ·
ende ·
aquella ·
noche ·
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESCUDILLA»
Scopri l'uso di
escudilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
escudilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
San Antonio Nogalar: la Sierra de Tamaulipas et la frontière ...
Los restos óseos estaban contenidos en una escudilla de perfil aristado, de
borde festoneado, en cerámica parda, de treinta a treinta y dos centímetros de
diámetro. Tales restos consistían en algunos residuos de bóveda craneal y en
algunas ...
Entonces, aprovechando los empujones que siempre se producían en estas
ocasiones, Escudilla, dándole un golpe traicionero, había hecho caer la
escudilla de Manolo y se había precipitado para recoger en su lugar el último
cucharón de ...
3
Escritores en prosa anteriores al siglo XV.
... Cheriton), Benedict XIII (Antipope) Pascual de Gayangos. reposaron ende
aquella noche, é do mañana enviólos con buena volunlad. El Angel
ascondidamente tomó el escudilla en que comia é lovósela, é vcyéndolo el
monje dijo enlre sí ...
Pascual de Gayangos, Juan Manuel (Infante of Castile), Clemente Sánchez de Vercial,
1860
4
La Biblia, ó, El Antiguo y Nuevo Testamento
25 Ofreció una escudilla de plata que pesaha ciento y treinta siclos, una tuza de
plata que tenia setenta siclos, al peso del Santuario, uno y otro lleno de flor de
harina amasada con aceyte pará el sacrificio : 26 Un morteríllo de oro que
pesaha ...
Los lunes, la primera escudilla sería de verdura, bien de cogollos de ensalada,
bien de coles, si no hubiera cogollos. La segunda escudilla se haría de
legumbres, concretamente de lentejas, preparadas con "salsa" por encima. La "
salsa" era ...
Universidad de Barcelona. Departament d'Història Moderna
6
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
XIII Benoît, Gayangos y Arce. reposaron ende aquella noche, é do mañana
enviólos con buena voluntad. El ángel ascondidamenle tomó el escudilla en que
comía é lovósela, é veyéndolo ol monje dijo enlre sí: ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce,
1860
... donde este riesgo no existe, por ser el caldo más claro y transparente que el
de Antronio, se corre, en cambio, el grave peligro de verse reflejado en el agua
clara de la escudilla, como Narciso en el agua cristalina de la fuente. Como
puede ...
Víctor (ed.) García de la Concha, Universidad de Salamanca,
1982
8
La Biblia, tr. por P. Scio de S. Miguel
25 Ofreció una escudilla de plata que pesaba ciento y treinta siclos, una taza de
plata que tenia setenta siclos, al peso del Santuario, uno y otro lleno de flor de
harina amasada con aceyte para el sacrificio: 26 Un morterillo de oro que
pesaba ...
9
Batallas y quinquagenas
Y salió un mozo de aquellos que servían a los frailes con tres o cuatro platos de
Talavera engrasados de la carne que en ellos habían comido, e sobre ellos una
escudilla de mostaza que había sobrado. E puso el pobre mozo los platos e ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Juan Pérez de Tudela y Bueso,
2000
10
Cincuenta Cuentos Para Meditar y Regalar
Una vez la tuvo en sus manos, la abrió y comenzó a echar monedas en la
escudilla. Ante su sorpresa, no pudo llenarla. Exigió que le trajeran entonces un
saco lleno de ellas y comenzó a verterlas sobre la escudilla, pero ésta seguía
vacía.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCUDILLA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
escudilla nel contesto delle seguenti notizie.
Los vecinos de Murieta celebran la festividad de San Esteban
La "escudilla" ha sido de categoría, con tortillas de patatas del bar restaurante Etayo, platos abundantes de chorizo, jamón y salchichón. pan, y botellas de ... «Navarra.com, ago 16»
¿Qué sabemos del origen de los cubiertos de mesa?
... sopera o la escudilla, costumbre que paulatinamente fue desterrándose de las mesas de la alta nobleza cortesana, y extendiéndose a otras clases sociales. «Uno Santa Fe, lug 16»
Pillaje eclesial
De aquellas vajillas, la Generalitat ha tenido a bien devolver una tapa de sopera, un plato y una escudilla; y de las ricas cuberterías de plata dorada, un tenedor ... «El Periódico de Aragón, lug 16»
Aprende a preparar cocina israelí: cuscús con cordero
Desde hace diez años, este local madrileño situado en el barrio de Chamberí se ha convertido en el hogar de la gastronomía sefardí. En La Escudilla se ... «El Mundo, lug 16»
Catalunya se niega a devolver las 44 obras del Museu Diocesà de ...
... pomo de bordón, un fragmento de baldosa, una tapa sopera de cerámica, un plato cerámico de color azul, una escudilla cerámica dorada, una falda bordada, ... «La Vanguardia, lug 16»
Un desayuno de altura
Una taza sopera llena de frijoles en bala nadando en su propio caldo hirviente, con una tacita de crema, una escudilla con una pelota de cuajada recién ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, giu 16»
Valleseco se prepara para celebrar el Día de las Tradiciones
Los asistentes podrán saborear de una buena escudilla de leche con gofio, tanto de cabra como de vaca, antes de recorrer la feria de artesanía y observar la ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mag 16»
Hallan unas cerámicas medievales con dos judíos grabados
Este fragmento, perteneciente a una escudilla, guardado en los depósitos del Museo Provincial de Teruel, fue encontrado durante unas excavaciones ... «Radio Jai, mag 16»
Hallan una cerámica medieval con dos judíos representados
Imagen de la escudilla con probable representación de judíos procedente de la plaza de la Judería turolense. MUSEO DE TERUEL/JORGE ESCUDERO. «El Mundo, mag 16»
Llega un bebé a casa ¿qué hacer con nuestro perro?
Cogeremos la escudilla de comida y para que la vea nuestro perro pero solo le dejaremos comer cuando nosotros hayamos finalizado, éste será el momento ... «El Imparcial.com, apr 16»