Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fustanero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FUSTANERO IN SPAGNOLO

fus · ta · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUSTANERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fustanero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUSTANERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fustanero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fustanero nel dizionario spagnolo

La definizione di fustanero nel dizionario è un produttore di fustani. En el diccionario castellano fustanero significa fabricante de fustanes.

Clicca per vedere la definizione originale di «fustanero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FUSTANERO


aduanero
a·dua·ne·ro
altanero
al·ta·ne·ro
bananero
ba·na·ne·ro
bucanero
bu·ca·ne·ro
campanero
cam·pa·ne·ro
fontanero
fon·ta·ne·ro
granero
gra·ne·ro
habanero
ha·ba·ne·ro
lanero
la·ne·ro
llanero
lla·ne·ro
mañanero
ma·ña·ne·ro
manero
ma·ne·ro
manzanero
man·za·ne·ro
medianero
me·dia·ne·ro
panero
pa·ne·ro
ranero
ra·ne·ro
refranero
re·fra·ne·ro
sabanero
sa·ba·ne·ro
sanjuanero
san·jua·ne·ro
tempranero
tem·pra·ne·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FUSTANERO

fuslina
fuso
fusor
fusta
fustada
fustado
fustal
fustán
fustaño
fuste
fustera
fustero
fustete
fustigación
fustigador
fustigadora
fustigante
fustigar
fusto
fustumbre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FUSTANERO

alacranero
batanero
butanero
canero
caravanero
carupanero
chicanero
chiclanero
costanero
jaranero
mariguanero
marihuanero
montanero
organero
palanganero
platanero
semanero
tartanero
trianero
veranero

Sinonimi e antonimi di fustanero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FUSTANERO»

fustanero fabricante fustanes sevilla mercaderes fines edad media agosto rodrigo baeza alvaro hermano cambiadores liquidaron lope garcía quot todos maravedís debían tratos contratos dares tomares particularmente activo nbsp estudio nombres oficios artesanales fustanero fabrica drae sustantivo deriva término fustán etimología incierta eguílaz hace proceder árabe fuxtál alteración fustát nombre ciudad fundada krippys problemones problemazos pero abuelo seguía recitando cantante ópera agitando brazos como tornado también puedes decir entran ganas encurtido funesto callacuece transepto carroñero coyuntural pagano

Traduzione di fustanero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUSTANERO

Conosci la traduzione di fustanero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fustanero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fustanero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

fustanero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fustanero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fustanero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fustanero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fustanero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fustanero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fustanero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fustanero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fustanero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fustanero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fustanero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fustanero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fustanero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fustanero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fustanero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fustanero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fustanero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fustanero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fustanero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fustanero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fustanero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fustanero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fustanero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fustanero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fustanero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fustanero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fustanero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUSTANERO»

Il termine «fustanero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.270 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fustanero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fustanero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fustanero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fustanero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FUSTANERO»

Scopri l'uso di fustanero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fustanero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sevilla y sus mercaderes a fines de la Edad Media
El dos de agosto de 1480 Rodrigo de Baeza y Alvaro de Baeza, su hermano, cambiadores, liquidaron con Lope García, fustanero, "todos los maravedís que le debían por tratos y contratos, dares y tomares". Fue particularmente activo Alvaro  ...
Enrique Otte, Antonio-Miguel Bernal, Antonio Collantes de Terán Sánchez, 1996
2
Estudio de los nombres de los oficios artesanales en ...
FUSTANERO «El que fabrica fustanes» (DRAE s.v.). El sustantivo fustanero deriva del término fustán, voz de etimología incierta. Eguílaz la hace proceder del árabe Jl V A i «fuxtál», alteración de .klk~ui «Fustát», nombre de la ciudad fundada ...
María del Carmen Martínez Meléndez, 1995
3
Krippys 2. Problemones y problemazos
Pero el abuelo seguía recitando con su voz de cantante de ópera, y agitando los brazos como un tornado: También puedes decir, si te entran ganas, encurtido, funesto, fustanero, callacuece, transepto, carroñero, coyuntural, pagano, prez, ...
Cornelius Krippa, 2012
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
FUSTIN A , s. f La oficina destinada para la fundicion de los metales. . . FUSTAN, s. m. Cierta tela de algodon. FUSTANERO,í. m. 'El que fabrica fustanes. npor- FJJSTE; s. m. Cada una de las piezas de madera que tiene la silla del caballo.
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario manual castellano-catalán
(ció. Fustina, f. fábrica de fondi- Fusta , f. barca. || encenalls, branquetas. Fustan , f. cotonina. Fustancado , da. adj. Germ. bastonejad. Fustanero,m. texidor de cotó. Fustanque , m. Germ. bastó, garrot. Fuste, m. fusta. \\fust. || ma- neg de llansa.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Fustancado, m. F.n jargon, Bâ- tonné. Fustancillas , f. Choses faites de fustaine. Fustanero, m. Fusiainier. Fustanque , w. En jargon , Vn. baston. Fuste,m. Bois, fust. Fuftival , m. Certaine forte d'instrument de musique du temps ]adis. Futúro,m.
César Oudin, 1675
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Enmaderamiento, palazon Fustanver. Fustanero. G. Gabadal. Arteson, gamella, ( dor. Gabador. V. Enganya- Gabaix. Gabacho. Gabarrera. Rozal perruno, escaramujo. Fnstejar. Carpintear. Foster. Carpintero. Lo qui (re baila de bast. Maderero.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
8
Diccionario de la lengua castellana
FUSTANERO, s. f. El que fabrica fustanes. FUSTANQUE, s. m. Germ. Palo. FUSTE , s. m. Madera. FUSTE , s. m. Cada una de las dos piezas de madera que tiene la silla del caballo. || La vara en que está Ijado el hierro de la lanza. || Poit.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
+ Ни д'агЬаЬгс , mblero, el pillo, o' sureña dc la bullesto. Futaie, s. f. О quedul , monte solo de u'rlmles altos. Futaìlle, s. f. Quo/.luier пни], barril, cuba donde se спс vino Furaine, s. f. шин, :ela de hilo y ulgiidon. Furarnìer, t. m. Fustanero, el que ...
‎1803
10
Ordenanças de Sevilla
Por tanto qualquier fustanero, orne, o muger,aunquc sa' que maraña chica,o gránde,que no pague ninguna pena: por quanto la tal maraña» o marañas fon de fu filado : y si quitare tela, o telas que tenga puestas en el telar, o • telares, que no ...
Seville, 1632

FOTO SU «FUSTANERO»

fustanero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fustanero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fustanero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z