アプリをダウンロードする
educalingo
Abreibung

"Abreibung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でABREIBUNGの発音

Ạbreibung


ABREIBUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABREIBUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAbreibungの定義

こすり、激しい叱責を打ち負かす。 擦れ、ぬれた擦り傷の例。


ABREIBUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abtreibung · Ausschreibung · Beschreibung · Betreibung · Bildbeschreibung · Einschreibung · Fortschreibung · Geschichtsschreibung · Kleinschreibung · Kurzbeschreibung · Produktbeschreibung · Rechtschreibung · Reibung · Reisebeschreibung · Stellenausschreibung · Tätigkeitsbeschreibung · Umschreibung · Vertreibung · Wegbeschreibung · Übertreibung

ABREIBUNGのように始まるドイツ語の単語

Abrechnungsstelle · Abrechnungssystem · Abrechnungstermin · Abrechnungsverkehr · Abrechnungszeitraum · Abrede · abreden · Abrégé · abregeln · abregen · abregnen · Abrego · abreiben · abreichern · Abreißblock · Abreise · abreisen · abreißen · Abreisetag · Abreißkalender

ABREIBUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschreibung · Austreibung · Beitreibung · Einreibung · Eintreibung · Einverleibung · Erdbeschreibung · Festschreibung · Großschreibung · Haftreibung · Lebensbeschreibung · Personenbeschreibung · Schreibung · Schuldverschreibung · Selbstbeschreibung · Untertreibung · Verschreibung · Zusammenschreibung · Zuschreibung · Überschreibung

ドイツ語の同義語辞典にあるAbreibungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABREIBUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Abreibung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Abreibung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABREIBUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abreibungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbreibungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abreibung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

摩擦身体
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

masaje
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

rubdown
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

rubdown
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التدليك
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обтирание
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fricção
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

rubdown
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rubdown
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rubdown
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Abreibung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

rubdown
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

rubdown
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rubdown
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rubdown
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

rubdown
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

rubdown
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ovma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rubdown
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zeskrobanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обтирання
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

frecuș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μασάζ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rubdown
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rubdown
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rubdown
5百万人のスピーカー

Abreibungの使用傾向

傾向

用語«ABREIBUNG»の使用傾向

Abreibungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abreibung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Abreibungに関するニュースでの使用例

例え

«ABREIBUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbreibungの使いかたを見つけましょう。Abreibungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
jemandem eine Abreibung erteilen (verpassen) jemanden schlagen, prügeln einen abspeisen sich jemandem gegenüber geizig zeigen, jemandem eine unbefriedigende Antwort geben, einer Bitte in unbefriedigender Weise entsprechen, ...
Olga Ejikhine, 2005
2
Deutsche Vierteljahrsschrift
Abnützung (^nuusir« clv bureau des Imigitucleg gn 1851) : es ist daher die durchschnittliche Abreibung Proc. In Preußen sind nach Hofmanns Anhang zur Lehre vom Geld 1841, S. 35, von 1809 bis 1837 die Silbermünzen in einem Verbältniß ...
3
Deutsche vierteljahrs Schrift
Abm'tßung (nnnnaire ein hurt-.an i188 longitncle8 an 1851)z es ifi daher die durchfchnittliche Abreibung M Proc. Jn Preußen find nach Hofmanns Anhang zur Lehre vom Geld 1841. S. 35. von 1809 bis 1837 die Silbermünzen in einem ...
4
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Zudem von Vf. als regelmässig geschehend vorausgesetzten morgentlichen Abbaden des ganzen Körpers mit kaltem W. wird zur Zeit von Epidemien als Prophylaxe Nachmittags noch eine Abreibung hinzugefiigt oder auch täglich 2mal eine ...
Carl Christian Schmidt, 1860
5
Metall und Papier. Zur Lehre vom Gelde und zur Orientirung ...
stattfindenden Umstände bei den Versuchen in Wirkung zu setzen, und nach den Versuchen von Cavendisch ist die Abreibung von Gold und Silber ‚von dem Gehalt der englischen Münzen ziemlich gleich. Die Oberflächen üben einen ...
V. SCHUEBLER, 1854
6
Metall und Papier: zur Lehre vom Gelde und zur Orientirung ...
stattfindenden Umstände bei den Versuchen in Wirkung zu setzen, und nach den Versuchen von Cavendisch ist die Abreibung von Gold und Silber von dem Gehalt der englischen Münzen ziemlich gleich. Die Oberflächen üben einen ...
V. Schübler, 1854
7
Handbuch der Neurasthenie
Abreibung. 413 energielos, aber auch nicht zu energisch sein. S10 sehr es bedenklich ist, wenn er sich durch Bitten oder Drohungen des Kranken von der Ausführung der Procedur abhalten lässt, so wenig wäre es angebracht, wenn er unter ...
R. von Ho?sslin, F.C. Mu?ller
8
Text
Abb. 43 Um- zeichnung, S.62, Abb.42 Abreibung, S.64, Abb.44 Detail Abreibung (7) Vorderseite des westlichen Flügels der Tür der Mi-hsien, S.66, mittleren Grabkammer. Br. 90 cm, H. 164 cm. Abb.46 Um- zeichnung, S.65, Abb.45 Abreibung, ...
Käte Finsterbusch, 2000
9
Lehrbuch Der Hydrotherapie
ist sehr leicht, wenn man sich die im ersten Theile besprochenen Beactionsgesetze vor Augen halt. Von grossem Werthe ist ferner die Abreibung bei Erkrankungen des Nervensystems, bei Störungen in sensiblen und motorischen Bahnen.
B. Buxbaum, 2013
10
Über die Erkenntniß des Pferdealters aus den Zähnen. - Wien 1811
d. i. der Proportion nach. denn die dreyeckige Gestalt. wo die Breite überwiegt. ist nicht die ächte. können sie vor dem neunzehnten Jahre nicht werden. selbst in dem Falle nicht. wo der Nachschub und die Abreibung jährlich eine Linie ...
Ignaz Joseph Pessina, 1811

用語«ABREIBUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbreibungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GPL Summer Series – Nishijima verpasst Bonomo eine Abreibung ...
GPL_Summer_series Eine ordentliche Klatsche für die London Royals gab es gestern in der GPL bei den Las Vegas Summer Series. Justin Bonomo unterlag ... «Hochgepokert, 6月 16»
2
Aua!: In diesem Video bekommt unser Lieblings-Bieber eine ...
Aua!: In diesem Video bekommt unser Lieblings-Bieber eine ordentliche Abreibung. Vor kurzem tauchte ein Video auf, das zeigt, wie unser süßer Justin in eine ... «miss.at, 6月 16»
3
Abreibung für Cameron bei TV-Diskussion
Abreibung für Cameron bei TV-Diskussion. BRITAIN-EU-POLITICS-TELEVISION-CAMERON. Bild: (c) APA/AFP/SKY NEWS/CHRIS LOBINA. In der vom ... «DiePresse.com, 6月 16»
4
Klatsche: FC Bayern scheitert in Playoffs an Brose Baskets Bamberg
Nach der Abreibung erklärte er: "Wir müssen unsere Lehren aus dieser Saison ziehen. Ab morgen beginnt die neue Saison." Ob mit ihm, steht aber nach ... «Sport1.de, 5月 16»
5
Mord nach Facebook-Kontakt - Verhängnisvolle "Abreibung"
Er erzählte es seiner Frau und den Freunden, es entstand der Plan, Christian L. eine "Abreibung" zu erteilen, mehr sei nicht geplant gewesen, behauptet die ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
6
Schwangerschaft - Brauchen Kaiserschnitt-Babys eine Bakterien ...
Zwar stecke in dieser Herangehensweise viel Potenzial - ob die "Bakterien-Abreibung" aber wirklich Effekte auf die spätere Gesundheit der Kinder hat, müsse ... «Kleine Zeitung, 5月 16»
7
Wildschweine bekommen Abreibung zum Auftakt
Doch der erste Auftritt ging mächtig schief. Ravensburg handelte sich in Gießen eine 14:38-Abreibung ein. Razorbacks-Trainer Thomas Miller gestand hinterher ... «Schwäbische Zeitung, 5月 16»
8
Magdeburg verpasst Großaspach eine Abreibung – Spielbericht
Das war es wohl mit der Aufstiegsrelegation für die SG Sonnenhof Großaspach und durch die herbe Niederlage in Magdeburg und den Osnabrücker Sieg ist ... «3-liga.com, 4月 16»
9
Frankfurt verpasst Alba eine Abreibung
Sie verpassten Alba eine Abreibung. Die Skyliners spielen kommendes Wochenende als einziges in einem europäischen Wettbewerb verbliebenes deutsches ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
10
Tischtennis: Abreibung für Waldniel bei den Champions
Der TTC Waldniel hatte sich für das Spiel beim Spitzenreiter der Tischtennis-NRW-Liga, TTC Champions Düsseldorf, einiges vorgenommen. Weil ein Sieg von ... «RP ONLINE, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Abreibung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abreibung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA