アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Befürworterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEFÜRWORTERINの発音

Befürworterin  [Befü̲rworterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEFÜRWORTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEFÜRWORTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Befürworterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBefürworterinの定義

主張する女性の形。 weibliche Form zu Befürworter.

ドイツ語辞典で«Befürworterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEFÜRWORTERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

BEFÜRWORTERINのように始まるドイツ語の単語

Befristung
befruchten
Befruchtung
befugen
Befugnis
befugt
befühlen
befüllen
befummeln
Befund
befunden
befürchten
Befürchtung
befürsorgen
Befürsorgung
befürworten
Befürworter
Befürwortung
Beg

BEFÜRWORTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるBefürworterinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEFÜRWORTERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Befürworterin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Befürworterinのドイツ語での同義語

«Befürworterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEFÜRWORTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Befürworterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBefürworterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Befürworterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

支持者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

partidario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

supporter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समर्थक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مؤيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сторонник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

suporte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পৃষ্ঠপোষক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

supporteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyokong
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Befürworterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サポーター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지지자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

supporter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người ủng hộ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆதரவாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समर्थक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

destek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sostenitore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kibic
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прихильник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

susținător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποστηρικτής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondersteuner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

supporter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

supporter
5百万人のスピーカー

Befürworterinの使用傾向

傾向

用語«BEFÜRWORTERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Befürworterin»の使用頻度を示しています。
Befürworterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Befürworterin»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEFÜRWORTERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Befürworterin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Befürworterin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Befürworterinに関するニュースでの使用例

例え

«BEFÜRWORTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBefürworterinの使いかたを見つけましょう。Befürworterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erfolgsfaktor Menschlichkeit: Wertschätzend führen - wirksam ...
Benennen Sie die inneren Teile im Einklang mit Ihren persönlichen Erfahrungen, wie z.B. Gegnerin — Befürworterin, Gegenspielerin — Mitspielerin, Widerständler — Zustimmer, Nein-Sager — Ja-Sager usw. Gegnerin? Das kannst du doch ...
Gabriele Lindemann, Vera Heim, 2012
2
Wie reformiert sich eine Reformschule?: eine Studie zur ...
Frau G, eine nicht beteiligte Sekundarstufenlehrerin, beschrieb sich zu Beginn des Versuchs als eine Befürworterin der Jahrgangsmischung. Im Interview argumentierte sie nicht nur auf der Ebene der Lehrerin, sondern brachte auch ihre ...
Irene Demmer-Dieckmann, 2005
3
Frei für Immer: Wenn die Sinnlichkeit erwacht, verändert ...
Unser innerer Antreiber signalisiert uns Erfüllung oder Zehrung. Die Zehrung nach etwas zeigt dir, da ist ein Verlangen unerfüllt! Da setzt die künstliche Bedarfskette an!“ „Ich sehe keine Falle in diesem Kreislauf“, äußert sich eine Befürworterin ...
Anette Fischer, 2012
4
Advanced Web Metrics mit Google Analytics: Praxis-Handbuch
Shelby Thayer, Web-Analytics-Praktikerin, -Enthusiastin und -Befürworterin und sehr umgängliche Mitarbeiterin der Penn State University, hat ebenfalls freizügig wichtiges Feedback, Hilfe und anregende Ideen beigetragen. Shelby hat ...
Brian Clifton, 2010
5
Der Hausarbeitstag: Gerechtigkeit und Gleichberechtigung in ...
Der Ausweg, nämlich seine Bezahlung durch den Staat, die seit 1947/48 immer mal wieder und zuletzt von der SPD-Bundestagsabgeordneten, führenden Textilgewerk- schafterin und dezidierten Befürworterin des Hausarbeitstages Liesel ...
Carola Sachse, 2002
6
Die Panikmacher: die deutsche Angst vor dem Islam : eine ...
... Ministerpräsident Koch ihn zu einer öffentlichen Entschuldigung aufforderte, gab zweifellos, dass er die staatsbürgerliche Loyalität der aus türkischer Familie stammenden Befürworterin des türkischen EU-Beitritts in Zweifel gezogen hatte.
Patrick Bahners, 2011
7
Sich krank fürchten: Welche Rolle Kindheitstraumata für ...
Manne ist eine überzeugte Befürworterin des in Skandinavien gesetzlich abgesicherten, bezahlten Elternurlaubs für Mütter und Väter und der bezahlten, maximal 120 Krankheitstage, die berufstätigen Eltern pro jahr und Kind in Skandinavien ...
Robin Karr-Morse & Meredith S. Wiley, 2013
8
Europa im Blick der polnischen Juristen: Rechtsordnung und ...
... daß die Konvention kaum vom innerpolnischen Recht abweiche.89 Somit war es ein Leichtes für die polnische Delegation gewesen, auf der Genfer Konferenz als uneingeschränkte Befürworterin der geplanten Konventionen aufzutreten.
Claudia Kraft, 2002
9
Geplantes "Wirtschaftswunder"?: Industrie- und ...
... Entscheidungen blieben auch unter den Nachfolgern Hanns Seidels fest in staatlicher Hand. Ungeachtet dessen machte sich die Interessenvertretung der Industrie in der Folge verstärkt öffentlich zur Befürworterin des strukturpoli— tischen ...
Stefan Grüner, 2009
10
Radbruchsche Formel und Strafrecht: zur Bestrafung der ...
Ebenso lehnt Monika Frommel, die, wie gesehen, Befürworterin der Strafbarkeit der Todesschüsse an der innerdeutschen Grenze ist, die Berufung auf Radbruch als Berufung auf ein überpositives Recht ab, da sie in der Formel selbst eine ...
Giuliano Vassalli, 2010

用語«BEFÜRWORTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBefürworterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EU-Befürworterin ist Favoritin für die Cameron-Nachfolge
Bei den Tories ist Theresa May nach der ersten Wahlrunde Favorit auf den Job des Premierministers. Die EU-Gegner liegen noch weit zurück. Am Ende könnten ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 7月 16»
2
Brexit-Anhänger Johnson unterstützt Leadsom im Premier-Rennen
Brexit-Anführer Boris Johnson will sich dafür einsetzen, dass Andrea Leadsom - wie er eine Brexit-Befürworterin - neue Regierungschefin Grossbritanniens wird ... «Liechtensteiner Volksblatt, 7月 16»
3
Vereinigtes Königreich: Boris' Exit – und nun?
Der Wortführer der Brexit-Bewegung will nicht Premier werden. Jetzt gilt eine Bremain-Befürworterin als Favoritin. Doch es gibt bei den Tories vier weitere ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
4
Ermordete EU-Befürworterin: Witwer: So hätte Jo Cox auf den Brexit ...
„Jo wäre heute optimistisch geblieben und fokussiert darauf, was sie tun könnte, um unser Land wieder um unsere besten Werte herum zusammenzubringen“, ... «Berliner Kurier, 6月 16»
5
Brexit bei Maischberger: Das Schreckgespenst aus Großbritannien
Bei "Maischberger" im Ersten bereicherten vor allem die Argumente der Befürworterin eines EU-Austritts die Debatte. Unser Schnellcheck. Von Henning Bulka. «RP ONLINE, 6月 16»
6
Großbritannien - Prominente Brexit-Befürworterin verlässt Kampagne
Sayeeda Warsi, frühere Vize-Vorsitzende der Konservativen Partei, hat die Brexit-Kampagne bisher unterstützt. Inzwischen schreckt sie die fremdenfeindliche ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
7
+++ Brexit-Referendum im News-Ticker +++Labour-Chef Corbyn ...
11.16 Uhr: Drei Tage vor dem historischen EU-Referendum in Großbritannien wechselt eine bekannte Brexit-Befürworterin ins Pro-EU-Lager. Die konservative ... «FOCUS Online, 6月 16»
8
London: Nach Attentat auf EU-Befürworterin läuft Wahlkampf in ...
London (AFP) Das tödliche Attentat auf die proeuropäische Abgeordnete Jo Cox hat den erbitterten Referendums-Wahlkampf in Großbritannien zwei Tage lang ... «donaukurier.de, 6月 16»
9
GB: Brexit ja oder nein: Die Stimmung vor dem Referendum
Der Wahlkampf legt vorerst eine Pause ein. Der Mord an der engagierten Europa-Befürworterin und Labour-Abgeordneten Jo Cox erschüttert Großbritannien. «ARD.de, 6月 16»
10
Großbritannien: Bizarrer Auftritt des mutmaßlichen Cox-Mörders
Großbritannien - Mutmaßlicher Cox-Mörder ruft "Tod den Verrätern" Die 41-jährige Labour-Abgeordnete und EU-Befürworterin Jo Cox war am Donnerstag im ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Befürworterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/befurworterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z