アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Begründetheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEGRÜNDETHEITの発音

Begründetheit  [Begrụ̈ndetheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEGRÜNDETHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEGRÜNDETHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Begründetheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBegründetheitの定義

推論。 das Begründetsein.

ドイツ語辞典で«Begründetheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEGRÜNDETHEITと韻を踏むドイツ語の単語


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

BEGRÜNDETHEITのように始まるドイツ語の単語

Begründer
Begründerin
begründet
Begründung
Begründungsangabe
Begründungssatz
Begründungsweise
begrünen
Begrünung
begrüßen
begrüßenswert
Begrüßung
Begrüßungsabend
Begrüßungsansprache
Begrüßungsfeier
Begrüßungsformel
Begrüßungsgeld
Begrüßungskuss
Begrüßungsrede
Begrüßungsschluck

BEGRÜNDETHEITのように終わるドイツ語の単語

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

ドイツ語の同義語辞典にあるBegründetheitの類義語と反意語

同義語

«Begründetheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEGRÜNDETHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Begründetheitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBegründetheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Begründetheit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

物质
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sustancia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Substance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पदार्थ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مادة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вещество
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

substância
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পদার্থ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

substance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Begründetheit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

物質
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물질
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

inti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nội dung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொருள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पदार्थ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

madde
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sostanza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

substancja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

речовина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

substanță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ουσία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ämne
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stoff
5百万人のスピーカー

Begründetheitの使用傾向

傾向

用語«BEGRÜNDETHEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Begründetheit»の使用頻度を示しています。
Begründetheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Begründetheit»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEGRÜNDETHEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Begründetheit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Begründetheit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Begründetheitに関するニュースでの使用例

例え

«BEGRÜNDETHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBegründetheitの使いかたを見つけましょう。Begründetheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeitsgerichtsverfahren: eine systematische Darstellung ...
Zulässigkeit und Begründetheit der Klage Literatur: Wolfgang Brehm: vor Rn. 106 - Wolfgang Däubler: vor Rn. 540 - Wilhelm Dütz: vor Rn. 443 - Wolfgang Grunsky: vor Rn. 106 - Wolfram Henckel, Prozeßrecht und materielles Recht, 1970 ...
Eberhard Wieser, 1994
2
Praktische Probleme bei der Zulässigkeit und Begründetheit ...
ID 6275 Kritzer, Karen: Praktische Probleme bei der Zulässigkeit und Begründetheit einer Nichtzulassungsbeschwerde Hamburg: Diplomica GmbH, 2003 Zugl.: Stuttgart, Berufsakademie, Diplomarbeit, 2002 Dieses Werk ist urheberrechtlich ...
Karen Kritzer, 2003
3
Verwaltungsprozessrecht
Hubertus Gersdorf. b. Begründetheit des Antrags Andere Terminologie: Begründetheit des Normenkontrollverfahrens. 139 Der Normkontrollantrag ist begründet, wenn die angegriffene Rechtsvorschrift gegen höherrangiges Recht verstößt.
Hubertus Gersdorf, 2009
4
Verwaltungsrecht für die Fallbearbeitung: praktische ...
Begründetheit des Widerspruchs 259 5. Ergebnis 261 lV. Zusatzaufgaben 261 113. Ablauf des Vorverfahrens 262 114. Widerspruchsbehörde 262 115. Verböserung im Widerspruchsverfahren 263 116. Kosten des Vorverfahrens 263 117.
Raimund Brühl, 2006
5
Insolvenzrecht:
3 Die Begründetheit des Insolvenzantrags Fall 6: S verfügt am 1.7. noch über Barvermögen in Höhe von € 5000. Er schuldet der Steu- erberaterin G für Steuerberatungsleistungen seit dem 1.6. noch € 25 000, bei der Bank B steht sein ...
Klaus Reischl, 2014
6
Verfass.- und Menschenrechtsbeschw.:
Der Inhalt: Immer häufiger wenden sich Bürger und von ihnen beauftragte Rechtsanwälte an das Bundesverfassungsgericht, die Landesverfassungsgerichte und den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte in Straßburg.
Kleine-Cosack, 2013
7
Allgemeines Verwaltungsrecht und Verwaltungsrechtsschutz: ...
Der Widerspruch kann nur bis zum Erlass des Widerspruchsbescheides zurückgenommen werden.465 6.5.4 Begründetheit des Widerspruchs 473 Dem als zulässig erkannten Widerspruch kann im Vorverfahren nur abgeholfen werden, wenn ...
Horst Suckow, Holger Weidemann, 2008
8
Übungen in internationalem Privatrecht und Rechtsvergleichung
Kommt der Bearbeiter nach Prüfung aller dieser Voraussetzungen zu dem Schluss, dass die Klage zulässig ist, so hat er sich als nächstes mit der Begründetheit der Klage zu befassen. Verneint er hingegen die Zulässigkeit der Klage, so gilt ...
Dagmar Coester-Waltjen, Gerald Mäsch, 2001
9
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
§21. Allgemeine. Sachentscheidungsvoraussetzungen. verwaltungsgerichtlicher. Rechtsschutzanträge. Dirk Ehlers I. Unterscheidung von Zulässigkeit und Begründetheit 1. Erforderlichkeit der Unterscheidung Fall 1: Nachbar A wendet sich ...
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009
10
Methodik der juristischen Fallbearbeitung: mit Aufbau- und ...
Beschwerdegegenstand tauglich V. Beschwerdebefugnis VI. Rechtswegerschöpfung/Subsidiaritätsgrundsatz VII. Beschwerdefrist VIII. Allgemeines Rechtsschutzbedürfnis bb) Begründetheit. Dreh- und Angelpunkt für die Begründetheit einer ...
Peter Bringewat, 2007

用語«BEGRÜNDETHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBegründetheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ZPO: Rechtsmittel gegen Kostenentscheidung bei einseitiger ...
Die Berufungsinstanz prüft sodann die Zulässigkeit und Begründetheit des auf Feststellung der Erledigung gerichteten Antrags erneut; erforderlichenfalls wird ... «ferner-alsdorf.de, 7月 16»
2
Meerbusch: Verwaltung sieht keine Gefahr für ...
... zahlreiche Besucher anlocken, bestehen keine Bedenken hinsichtlich der Begründetheit der verkaufsoffenen Sonntage", teilte die städtische Pressestelle mit. «RP ONLINE, 7月 16»
3
Klage wegen Griechenland-Staatsanleihen bleibt ohne Erfolg
Es fehle aber für die Berechtigung zur Beurteilung der Begründetheit solcher Ansprüche an einer internationalen und örtlichen Zuständigkeit des von den ... «DATEV eG, 4月 16»
4
DLZ Sonne: Triesen beauftragt Sachverständigen
Die Gemeinde Triesen, welche als Verfahrensinstanz durch den Staatsgerichtshof aufgefordert wurde, die noch offene Frage der "ortsbaulichen Begründetheit" ... «Liechtensteiner Volksblatt, 1月 16»
5
Die Mieterhöhung
Ob dies richtig ist, ist eine Frage der (materiellen) Begründetheit unabhängig davon, ob der Mieter die Falscheinordnung erkennen konnte oder nicht (BGH, ... «anwalt.de, 1月 16»
6
In Deutschland von Privatpersonen erhobene Klagen wegen des ...
... vorgreifen, die das angerufene Gericht insbesondere in Bezug auf seine eigene Zuständigkeit und die Begründetheit der Rechtssache zu treffen hat. «Neue Juristische Wochenschrift, 6月 15»
7
Freie Demokraten würdigen Tag der Befreiung
... genannt werde, sei Richard von Weizsäcker zu verdanken, der 1985 diese Formulierung „in dieser Klarheit und in dieser Begründetheit“ ausgesprochen hatte ... «Portal Liberal, 5月 15»
8
Verurteilung Zug-um-Zug
Dass der Kläger mit seinem Klageantrag – auch wenn er ihn mit der Erklärung verbindet, nur “Alles oder Nichts” zu wollen – nicht über die Begründetheit der ... «Rechtslupe, 4月 15»
9
Warum die Verfassungsbeschwerde gegen das BKA-Gesetz nicht ...
Die Hinzuziehung eines Anwaltes ist aber sinnvoll, weil bei der Verfassungsbeschwerde die Begründetheit und die Betroffenheit desjenigen, der die ... «Telepolis, 3月 15»
10
Schuldnerverzeichnis – und der nicht eindeutig bezeichnete ...
... rechtsfähigen Gläubigers im Vollstreckungsersuchen als Titel und der Eintragungsentscheidung zur Aufhebung und damit zur Begründetheit der Beschwerde. «Rechtslupe, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Begründetheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/begrundetheit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z