アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dauerbelastung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDAUERBELASTUNGの発音

Dauerbelastung  Da̲u̲erbelastung [ˈda͜uɐbəlastʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAUERBELASTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDAUERBELASTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dauerbelastung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDauerbelastungの定義

永久的な長期ストレス。 ständige, über längere Zeit bestehende Belastung.

ドイツ語辞典で«Dauerbelastung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DAUERBELASTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

DAUERBELASTUNGのように始まるドイツ語の単語

Dauerackerland
Dauerarbeitslose
Dauerarbeitsloser
Dauerarbeitslosigkeit
Dauerauftrag
Dauerausscheider
Dauerausstellung
Dauerausweis
Dauerbackware
Dauerbad
Dauerbeschäftigung
Dauerbetrieb
Dauerbombardement
Dauerbrandofen
Dauerbrenner
Dauerclinch
Dauerehe
Dauerei
Dauereinrichtung
Dauereinsatz

DAUERBELASTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

ドイツ語の同義語辞典にあるDauerbelastungの類義語と反意語

同義語

«Dauerbelastung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAUERBELASTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dauerbelastungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDauerbelastungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dauerbelastung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

连续负载
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carga continua
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

continuous load
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निरंतर लोड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحمل المستمر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

постоянная нагрузка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carga contínua
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একটানা লোড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

charge continue
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

beban berterusan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dauerbelastung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

連続負荷
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연속 부하
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mbukak dadi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tải liên tục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொடர்ச்சியான சுமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सतत भार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sürekli yük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carico continuo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ciągłe obciążenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

постійне навантаження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

încărcare continuă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνεχές φορτίο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

deurlopende vrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kontinuerlig belastning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kontinuerlig belastning
5百万人のスピーカー

Dauerbelastungの使用傾向

傾向

用語«DAUERBELASTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Dauerbelastung»の使用頻度を示しています。
Dauerbelastungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dauerbelastung»で最も広く使用されている表現です。

用語«DAUERBELASTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dauerbelastung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dauerbelastung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dauerbelastungに関するニュースでの使用例

例え

«DAUERBELASTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDauerbelastungの使いかたを見つけましょう。Dauerbelastungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ermittlung des metabolischen respiratorischen Quotienten ...
Dauerbelastung. Gemäß MADER et al. (1994) markiert der Crossing point die Grenze zwischen proportionalem und integralem Stoffwechselverhaltens. Intensitäten unterhalb des Crossing points führen zur Einstellung eines Steady- States mit ...
Heinz Giesen, 2003
2
Elektrische Energieversorgung: Erzeugung, Übertragung und ...
Dauerbelastung. und. Spannungshaltung. Ein Netz ist nur dann richtig ausgelegt, wenn der Laststrom auch bei erschwerten Netz- bedingungen stets unter dem thermisch zulässigen Betriebsstrom Iz liegt (s. Abschnitte 4.5, 4.6 sowie 8.2): Ib ...
Klaus Heuck, Klaus-Dieter Dettmann, Detlef Schulz, 2013
3
Der perfekte Chef: Führung, Mitarbeiterauswahl, Motivation ...
Und zwar auf folgende vier Bereiche: • Körper: Führt die Dauerbelastung zu Schlafstörungen, zu Bewegungs- mangel, zu falschen Ernährungsgewohnheiten und zu körperlichen Be- schwerden? • Geist: Entzieht die Dauerbelastung dem ...
Cay von Fournier, 2012
4
Strukturbildung und Simulation Band 7: Simulierte Pneumatik, ...
Drehmoment bei Dauerbelastung: 360 Nm M.Nen=360Nm max. Kraftabgabe bei Dauerbelastung: 7 KW P.Nen=7kW max. Betriebsdruck bei Dauerbelastung: 85 bar p.Nen=85bar max. Öleinspeisung in Motor bei Dauerbelastung: 60 ...
Axel Rossmann, 2014
5
Handbuch Basketball
Tab. 3.1: Trainingsmethoden zur Entwicklung der im Basketball relevanten Ausdauerfähigkeiten Trainingswirkung Trainingsmethode Belastungscharakteristik SAR 3/3 bis 2/3 extensive Dauermethode • Dauerbelastung (40-45 min) • bis 2 ...
‎2014
6
Jugendliche Fussballspieler im Spannungsfeld zwischen ...
Künstler' versuchte sein Glück in Amerika, der , Bulle' riskierte (vernachlässigte) seine Banklehre). Diese Bewältigungsmuster müssen im Kontext der psycho- physi- schen Dauerbelastung durch Schule und Leistungssport verstanden werden.
Axel Kreutzer, 2006
7
Der Assistent für Rettungsassistenten: Eine Lernhilfe für ...
Psychisch о Tod о МА|\|\/ о Anblick von Entstellungen о Mangel an Feedback und Anerkennung о Ermüdung о Anfahrt (Unsicherheit) о Zeitdruck о Entscheidungsdruck о Dauerbelastung Sozial о Gruppenzwang о Streitigkeiten о enges ...
Ingo Stadelmann, Sarah Müller, 2013
8
Lebensquell Schüßlersalze: Die 12 bewährten Selbstheilungsmittel
Dauerbelastung. Die Salze stellen einen verbindenden Bogen zwischen ... geistigen und seelischen Menschsein. Immer dann, wenn sich Ungleichgewichte anbahnen, helfen sie uns, den mittleren Weg zu finden Seelische Dauerbelastung.
Monika Helmke Hausen, 2009
9
Imperiale Gewalt und mobilisierte Nation: Europa 1914-1945
3. Demokratie. und. Nation. unter. Dauerbelastung. /d/er. Erste Weltkrieg veränderte die politische Landkarte Europas. Überall beschleunigte er die Einführung des allgemeinen Wahlrechts und die Durchsetzung ...
Lutz Raphael, 2012
10
Entschlackungs-Kuren mit Schüßlersalzen, Obst und Gemüse
Dauerbelastung. und. Mobbing. »Es geht jetzt zuerst einmal um mich«, raunt unsere Seele, wenn wir uns in Dauerstress oder gar in Opferrollen haben hineinziehen lassen! Wir sind oftmals geradezu magnetisch angezogen von » unseren ...
Monika Helmke Hausen, 2009

用語«DAUERBELASTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDauerbelastungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Glyphosat"Ich nehme die Krebsgefahr sehr ernst"
Das bedeute aber, dass es eine Dauerbelastung mit dem Stoff gebe: Der Mensch sei Glyphosat ständig ausgesetzt, und der Körper könne sich nicht erholen. «Deutschlandfunk, 5月 16»
2
Starke Sache / Fitnessgeräte aus Edelstahl Rostfrei (FOTO)
Hochwertige Rudermaschinen aus poliertem Edelstahl sind nicht nur ein stylischer Hingucker, sondern halten auch der starken Dauerbelastung durch die ... «Presseportal.de, 5月 16»
3
BW-Polizisten im Dauerstress Dauerbelastung mit 1,3 Millionen ...
1,3 Millionen Überstunden haben baden-württembergische Polizisten nach SWR-Informationen angehäuft. Für die Polizeigewerkschaft ist klar: Schuld daran ist ... «SWR Nachrichten, 1月 16»
4
Weniger Zahnrad, mehr Mensch
Dabei ist zum Beispiel der Wunsch nach weniger Stress ein ernstzunehmender Vorsatz. Denn wird Stress auf der Arbeit oder in der Familie zur Dauerbelastung, ... «mephisto 97.6, 1月 16»
5
| Überstunden-Rekord bei der Polizei
Diese Dauerbelastung hält niemand aus.“ Seine Forderung: „Senator Neumann muss endlich für mehr Polizisten sorgen!“ Eine Million Überstunden heißt:. «BILD, 12月 15»
6
Neue Software nutzt CPUs rasend schnell ab
Dadurch steigert sich die Spannung wodurch die Transistoren eines Prozessors unter Dauerbelastung stehen und sich nicht erholen können, was dazu führt, ... «Gulli, 10月 15»
7
Flüchtlinge: Bayerisches Rotes Kreuz ruft um Hilfe – Helfer sind ...
Das Bayerische Rote Kreuz (BRK) fordert wegen der Dauerbelastung seiner ehrenamtlichen Helfer Entlastung in der Flüchtlingskrise. Derzeit hat das BRK nach ... «münchen.tv, 10月 15»
8
Polizei: Flüchtlinge statt Tempokontrollen
Stuttgart sz Angesichts der Dauerbelastung der Polizei in Baden-Württemberg durch die Flüchtlingskrise sollen sich die Beamten künftig auf die wichtigsten ... «Schwäbische Zeitung, 9月 15»
9
Weltkriegsmunition bleibt Dauerbelastung
Experte war zu Gast beim Nautischen Verein Neustadt und sagt: „Das Thema geht uns alle an“. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden · Mailen. Explosives Erbe: In ... «shz.de, 4月 15»
10
Samsung Galaxy S6 und HTC One M9 im Benchmark-Zweikampf
Welches der beiden Smartphones respektive SoCs unter Dauerbelastung die Nase vorn hat, erfahrt Ihr im Video. Enttäuschendes Ergebnis für den Snapdragon ... «CURVED, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dauerbelastung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dauerbelastung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z