アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dyade"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DYADEの語源

spätlateinisch dyas  = Zweiheit < griechisch dyás, zu: dýo = zwei.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDYADEの発音

Dyade  [Dya̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDYADEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dyade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDyadeの定義

最も単純な社会関係としての2つのユニットのカップルの要約。 Zusammenfassung zweier Einheiten Paar als einfachste soziale Beziehung.

ドイツ語辞典で«Dyade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DYADEと韻を踏むドイツ語の単語


Ambassade
Ambassa̲de  , auch: [ãba…] 
Blade
Bla̲de
Brigade
Briga̲de
Dryade
Drya̲de
Gerade
Gera̲de 
Hamadryade
Hamadrya̲de
Jade
Ja̲de
Lade
La̲de
Made
Ma̲de [ˈmaːdə]
Parade
Para̲de
Promenade
Promena̲de 
Rade
Ra̲de
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
ade
ade̲
fade
fa̲de  , fa̲d 
gerade
gera̲de 
grade
gra̲de
jade
ja̲de
malade
mala̲de
schade
scha̲de 

DYADEのように始まるドイツ語の単語

Dy
Dyadik
dyadisch
Dyarchie
Dyas
dyassisch
Dyaster
Dybbuk
Dyck, van
Dylan
dyn
Dynameter
Dynamik
Dynamiker
Dynamikerin
Dynamis
dynamisch
dynamisieren
Dynamisierung
Dynamismus

DYADEのように終わるドイツ語の単語

Abade
Arkade
Ballade
Blockade
Charade
Downgrade
Esplanade
Fair Trade
Fassade
Kade
Kaskade
Marinade
Marmelade
Nomade
Readymade
Schokolade
Serenade
Tirade
Universiade
Wade

ドイツ語の同義語辞典にあるDyadeの類義語と反意語

同義語

«Dyade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DYADEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dyadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDyadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dyade»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

对子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pareja
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dyad
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

युग्म
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صبغي مزدوج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

диада
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

díade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বৈত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dyade
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kepada pasangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dyade
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダイアド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

양자 관계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dyad
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hai vật giống nhau
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரண்டுன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

dyad
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iki atomlu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diade
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dwójka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

диада
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

diadă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δυάδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dyad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dyad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dyad
5百万人のスピーカー

Dyadeの使用傾向

傾向

用語«DYADE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Dyade»の使用頻度を示しています。
Dyadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dyade»で最も広く使用されている表現です。

用語«DYADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dyade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dyade»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dyadeに関するニュースでの使用例

例え

«DYADE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDyadeの使いかたを見つけましょう。Dyadeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychotherapie der Borderline-Persönlichkeit: Manual zur ...
So kann beispielsweise eine libidinös besetzte Dyade, die ein sexuell erregtes Selbst und eine mütterliche Andere repräsentiert, in Konflikt stehen mit einer angstbesetzten Dyade, die ein ängstliches Selbst und einen bedrohlichen väterlichen ...
Frank E. Yeomans, Otto F. Kernberg, 2008
2
Sprache, das heißt Sprachen: Mit einem vollständigen ...
In dieser prototypischen Gestalt ist die kommunikative Dyade ein wichtiger, ja der wichtigste Grundbegriff der anthropologischen Linguistik. Durch ihn konstituiert sich diese Wissenschaft als eine von Grund auf dialogisch denkende Linguistik.
Harald Weinrich, 2006
3
Kontinuumsmechanik: Einführung in Die Materialunabhängigen ...
Für Vektoren und Dyaden kann man allgemein folgende Regeln formulieren Vektor - Vektor = Skalar Dyade - Dyade = Dyade (Tensor 2. Stufe) Vektor >< Vektor = Vektor Dyade >< Dyade = Triade (Tensor 3. Stufe) Vektor ® Vektor = Dyade ...
Holm Altenbach, 2012
4
Partnerstrukturen und ihre Erfolgswirkung in ...
Bezeichnung Erklärung Abhängige Variable INVESTITION Dummy-Variable, die den Wert 1 annimmt, wenn zwischen dem an der Dyade beteiligten Portfoliounternehmen und der beteiligten PE Gesellschaften eine Investitionsbeziehung ...
Emily Bünn, 2011
5
Von der Dyade zur Triade: Wenn ein Paar ein Kind bekommt
Mit dieser Arbeit beabsichtige ich die Probleme und Veränderungen aufzuzeigen, die sich bei der Geburt eines Kindes in der Partnerschaft ergeben.
Michelle Pro, 2013
6
Industrielle Verhandlungen: Empirische Untersuchung Von ...
E r f o l g Van de Vliert (1998) Van de Vliert (1998) keine ja ja keine ja ja integrative Verkaufsverhandlung; Dyade integrative Verkaufsverhandlung; Dyade Giebels/ De Dreu/ Giebels/ De Dreu/ nur für eine Seite: Möglichkeit einer alternativen ...
Ingmar Geiger, 2007
7
Kundenindividuelle Wertschöpfungsnetze: ...
Da eine schwer spezifizierbare und schwer substituierbare Leistung ausgetauscht wird (Auftragstyp I) trägt die gute Verhandlungsposition der im Fall der Dyade 1-3/2-3 dagegen positiv zum Gesamtergebnis bei. Für die schlechter bewertete ...
Oliver Gausmann, 2008
8
Entsteht hier ein Cluster?: Eine Netzwerkanalyse der ...
Abbildung 3.1: Die drei Strukturtypen der Dyade (Quelle: JANSEN 2006, S. 60). Letztendlich ergeben sich für eine Zweierbeziehung (Dyade) nur drei verschiedene Strukturtypen: die symmetrische Dyade, die asymmetrische Dyade und die ...
Jan-Alexander Scheideler, 2009
9
Tensoren Und Dyaden
Man hat in den Gleichungen (I) und (2) zwei Operationen zu unterscheiden: l. diejenige, welche aus 21 und o die Dyade fl;o bildet; diese besitzt, wie sich zeigen wird, die distributiven Eigenschaften der Multiplikation, kann also als eine  ...
Emil Budde
10
Die segmentale Dauer als phonetischer Parameter von 'fortis' ...
Absolute Dauer des präkonsonantischen Vokals Zunächst soll ein kurzer Überblick über das Dauerverhalten des Vokals (bzw. Nasals oder Liquids) gegeben werden, der dem Plosiv innerhalb der VC-Dyade vorausgeht. Die Dauer dieses ...
Urs Willi, 1996

用語«DYADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDyadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orphan Black, de l'eugénisme à la démesure
LEDA est ainsi repris par l'institut Dyade, lui-même financé par la dangereuse et mystérieuse multinationale néolutionniste Topside. En biologie, le terme dyade ... «Radio VL, 7月 16»
2
Verkiezing beste schoolleider/bestuurder van Nederland
Directeur Dyade Frank Tromp: "Goed leiderschap maakt het verschil voor leerkrachten en leerlingen en is een basisvoorwaarde voor goed onderwijs. Het zorgt ... «Nationale Onderwijsgids, 7月 16»
3
Aus der Kulturgeschichte der wissenschaftlichen Hilfskräfte: Als der ...
Der Hilfswissenschafter ist Teil einer Dyade, die von ihm selbst und seinem Arbeitgeber, dem Professor oder Gelehrten, gebildet wird. Zugleich aber ist er meist ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
4
Sykes-Picot un siècle plus tard: mythes et réalités
... sont directement issus des accords de 1916 (et du traité de San Remo de 1920) : la limite Jordanie-Syrie et la moitié occidentale de la dyade Irak-Syrie. «Telos, 5月 16»
5
'99 procent van de leraren vindt dat het onderwijs moet veranderen'
Dit meldt Dyade Academy. Het Nederlandse onderwijs staat onder druk. Schoolorganisaties kampen met problematiek als daling in het aantal leerlingen en het ... «Nationale Onderwijsgids, 5月 16»
6
Über fragmentierte Liebesleben
Die romantische Dyade sei ja ohnehin nur eine Anhäufung unhaltbarer Versprechungen. Und wer weiß, vielleicht werden unsere Kinder später ebenso ... «Psychologie heute, 5月 16»
7
"Le rouge et le noir" : le casting de la comédie musicale dévoilé ...
Julie Fournier, chanteuse du duo Dyade, sera Mathilde De La Môle tandis que Patrice Maktav, ancien candidat de la première saison de "Star Academy" et ... «Charts in France, 4月 16»
8
En Polynésie dans le sillage des baleines
Nous suivons à distance cette dyade, attendant le moment propice. Quand seul le petit remonte à la surface, c'est le signal: «La mère doit se reposer entre deux ... «Le Figaro, 1月 16»
9
Netherfell - Między Wschodem a Zachodem / Between East And West
Das sechsköpfige Lineup inklusive Gitarre, Geige, Flöte, Bagpipes und Männlein-Weiblein-Dyade am Mikro stimmt die Erwartungen ein auf eine Mischung aus ... «metal.de, 12月 15»
10
Beste onderwijs bestuursverslagen van Nederland bekend
Jaarlijks worden de beste onderwijs bestuursverslagen in het primair en voortgezet onderwijs gewaardeerd met de Dyade Bestuursbokaal. Dat meldt Dyade ... «Nationale Onderwijsgids, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dyade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dyade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z