アプリをダウンロードする
educalingo
Geldschein

"Geldschein"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGELDSCHEINの発音

Gẹldschein 


GELDSCHEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGELDSCHEINはどんな意味ですか?

法案

銀行券とは、指定された国で法定入札として使用され、認可された機関によって発行され、通貨単位のラウンド名目価値によって表される書類です。 実際、紙幣はその性質上、紙幣や紙幣として指定されています。 紙幣には現金用のコインが含まれています。

ドイツ語辞典でのGeldscheinの定義

印刷された金銭的価値を表す特定の大きさの請求書。 紙幣; 短い形式:Schein。

GELDSCHEINと韻を踏むドイツ語の単語

Anschein · Bestellschein · Bildungsgutschein · Führerschein · Geschenkgutschein · Gewerbeschein · Gutschein · Heiligenschein · Jagdschein · Kerzenschein · Kraftfahrzeugschein · Lieferschein · Mondschein · Schein · Sonnenschein · Stelldichein · Vorschein · Waffenschein · Warengutschein · Wohnberechtigungsschein

GELDSCHEINのように始まるドイツ語の単語

Geldsack · Geldsäckel · Geldschneider · Geldschneiderei · Geldschneiderin · Geldschöpfung · Geldschrank · Geldschrankknacker · Geldschrankknackerin · Geldschuld · Geldschwemme · Geldsegen · Geldsorgen · Geldsorte · Geldspende · Geldspritze · Geldstrafe · Geldstrom · Geldstück · Geldsumme

GELDSCHEINのように終わるドイツ語の単語

Angelschein · Anteilschein · Augenschein · Einzahlungsschein · Erbschein · Fahrschein · Freifahrtschein · Garantieschein · Krankenschein · Lichtschein · Lokalaugenschein · Lottoschein · Mondenschein · Parkschein · Rückschein · Schuldschein · Trauschein · Versicherungsschein · Wahlschein · Zahlschein

ドイツ語の同義語辞典にあるGeldscheinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GELDSCHEIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Geldschein»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Geldschein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GELDSCHEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geldscheinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeldscheinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geldschein»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

法案
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

proyecto de ley
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

bill
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشروع قانون
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

счет
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

projeto de lei
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

facture
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rang undang-undang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Geldschein
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

法案
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

법안
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bill
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hóa đơn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மசோதா
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बिल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fatura
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fattura
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rachunek
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рахунок
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proiect de lege
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νομοσχέδιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wetsontwerp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

räkning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

regning
5百万人のスピーカー

Geldscheinの使用傾向

傾向

用語«GELDSCHEIN»の使用傾向

Geldscheinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geldschein»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Geldscheinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GELDSCHEIN»の引用

Geldscheinという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexander Dobrindt
Der beste Gutschein ist ein Geldschein.
2
Hans-Christoph Binswanger
Wir sind an dem Punkt angelangt, da ein zusätzlich gedruckter Geldschein mehr Schaden als Nutzen stiften kann.
3
Manfred Hinrich
Mit dem Geldschein wickeln wir uns selbst ein.
4
Manfred Hinrich
Der Geldschein bestimmt das Bewußtsein.
5
Anonym
Die Methode, einen Geldschein zu halbieren, ohne das Papier zu verletzen.
6
Manfred Hinrich
Der Geldschein bestimmt das Wohlsein.
7
Manfred Hinrich
Der Sonnenschein verdeckt irdische Geheimnisse, der Geldschein menschliche Möglichkeiten.

«GELDSCHEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeldscheinの使いかたを見つけましょう。Geldscheinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundkurs Geldschein-Origami: Geld verschenken mit der ...
Anleitungen zum Falten von Geldscheinen in der Origamitechnik.
Armin Täubner, 2007
2
Chemie: Grundlagen, Aufbauwissen, Anwendungen und Experimente
Eine gefrorene Banane wirkt gar als Hammerersatz. □ Volumenänderungen verdeutlicht ein aufgeblasener Luftballon, der im Flüssigstickstoff zusammenschrumpft und sich bei Raumtemperatur wieder selbst aufbläst. Geldschein in Flammen ...
Peter Kurzweil, Paul Scheipers, 2010
3
Säbeltiger und Vampire oder der verschwundene Geldschein
In einem Ferienlager verschwindet Geld. Die Mitglieder der Pizza-Bande wollen nicht glauben, dass ausgerechnet Gernot der Dieb sein soll.
Matthias Martin, 1988
4
Sachenrecht
Der Kunde K eines Metro-Großmarkts948 entdeckt zwischen Waren, die unter dem Regal stehen, einen 1.000,– DM-Schein, gibt ihn an den Betriebsleiter, der den Vorgang in ein sog Fundbuch einträgt und den Geldschein sodann in die ...
Jan Wilhelm, 2010
5
Strafrecht, besonderer Teil: Vermögensdelikte
Der eigentliche Vorgang des Geldwechselns erfolgte nämlich korrekt: L führte einen echten Geldschein in das Gerät ein, dieses prüfte den Schein und gab das Wechselgeld frei. Die Möglichkeit, dass ein Geldschein nach dem Passieren der  ...
Volker Krey, Uwe Hellmann, 2008
6
Die Revision in Strafsachen
Weist die Druckplatte die gleiche Abweichung vom Bild eines echten Geldscheins auf wie jener unechte Geldschein, dessen Fälschung dem Angeklagten vorgeworfen wird, so darf daraus der Tatrichter folgende Schlüsse ziehen: Der ...
Rainer Hamm, 2010
7
"Ich habe nach dir gewonnen!": Weisheitsgeschichten für ...
»Viele wollen den Geldschein haben. Aber wenn ich nun Folgendes mit dem Geldschein mache«, sagte er und knüllte den Geldschein zu einem kleinen Papierballen zusammen, »wer will ihn dann noch haben?« Immer noch hoben viele im ...
Kristina Reftel, 2011
8
Das große Buch vom Zaubern: Vom Anfänger zum Meistermagier
Eine. Geldschein. Verschwindung. Effekt Ein Schein verschwindet ausderHanddesMagiers. Requisiten Ein beliebiger Geldschein. Vorbereitung Der Kniff bei diesem Trick ist die Faltung, durch die ein Geldschein wirkt wie zwei .FührenSie ...
Brian Busby, 2012
9
JesusLuxus: Die Kunst wahrhaft verschwenderischen Lebens
Holen Sie sich den größten Geldschein, den Sie im Haus haben: 100 oder 200 Euro, einen echten, aktuell gültigen Schein. Betrachten Sie ihn, nehmen Sie ihn in die Hand, falten Sie ihn, streichen Sie ihn glatt – was geht da in Ihnen vor?
Werner Tiki Küstenmacher, 2009
10
Schwarz Rot Grau
Hilde verglich das Bild auf dem Schein mit dem Bild auf der Skizze, sie waren identisch, sogar die kleinste Schattierung welche das Gesicht auf dem Geldschein aufwies, hatte Felix auf seiner Skizze übernommen. "Das ist unglaublich Felix, ...
Uwe Hartig, 2013

用語«GELDSCHEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeldscheinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bielefeld - Polizei: Bettler entreißt Spenderin Geldschein
HC/ Bielefeld-Innenstadt- Am Mittwoch, den 27.07.2016, entriss ein Bettler in der Bahnhofstraße einer Bielefelderin einen Geldschein und flüchtete. «FOCUS Online, 7月 16»
2
Tolles Geschenk: So faltest du aus einem Geldschein ein Herz
Du möchtest Geld verschenken, aber nicht einfach im Umschlag? So faltest du aus einem Geldschein ein Herz - und zauberst damit garantiert ein Lächeln ins ... «Wunderweib, 5月 16»
3
Banknoten - Das sind die schönsten Geldscheine der Welt
BanknotenDas sind die schönsten Geldscheine der Welt. Ein einziger Schein wird pro Jahr ausgezeichnet. Auffällig häufig kam er in den vergangenen Jahren ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
4
Zwanzig-Dollar-Note: Harriet Tubman als erste schwarze Frau auf ...
Bislang zeigten US-Geldscheine fast ausnahmslos die Konterfeis weißer Männer. Nun hat das Finanzministerium entschieden: Eine berühmte Schwarze soll die ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
5
Schlusslicht: Ein Geldschein, der aussieht "wie Erbrochenes"
Ziel soll laut einer australischen Zeitung sein, dass Sehbehinderte die Geldscheine leichter unterscheiden können. Zum Einsatz kommen sie ab dem 1. «tagesschau.de, 4月 16»
6
Perfide Masche: Betrüger bringen Senioren mit dreistem Geldschein ...
In München steht eine Betrügerbande vor Gericht, weil sie ahnungslose Rentner abgezockt haben soll. Ihre Masche ist perfide – und wird in ganz Deutschland ... «FOCUS Online, 4月 16»
7
Euro, Franken, Pfund, Dollar: Die größten Geldscheine der Welt
1000 Franken, 10.000 Dollar, eine Million Pfund. Die weltgrößten Banknoten faszinieren. Viele Staaten aber ziehen die Scheine aus dem Verkehr – denn oft ... «DIE WELT, 2月 16»
8
Geldschein zerrissen: Diese Geld-Puzzle musste die Bundesbank ...
Geschreddert, verschimmelt, in der Jauchegrube vergraben: Unser Geld macht einiges mit. Die Bundesbank ersetzt beschädigtes Bargeld - doch dafür müssen ... «WirtschaftsWoche, 2月 16»
9
The Division Cash Contagion: Wie viele Bakterien sind auf deinem ...
Am Black Friday verbreitet sich das Virus über die Geldscheine in ganz New York und die Situation gerät außer Kontrolle. Wie real ein solches Szenario sein ... «MYDIVISION.NET - Deine The Division Fanseite!, 1月 16»
10
Philippinen: Das ist der größte Geldschein der Welt
Die größte Banknote der Welt kommt von den Philippinen. Sie passt in keinen Geldbeutel, gilt aber als offizielles Zahlungsmittel. Herausgegeben wurde sie zu ... «DIE WELT, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Geldschein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geldschein>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA