アプリをダウンロードする
educalingo
genial

"genial"辞典でのドイツ語の意味

辞典

GENIALの語源

gekürzt aus älterem ↑genialisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGENIALの発音

genia̲l 


GENIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGENIALはどんな意味ですか?

天才

天才は、創造的な精神が溢れている人、または他の分野で特に優れた業績を誇っています。

ドイツ語辞典でのgenialの定義

天才を持ち、認識させる; 傑出した、偉大な例である独創的なアイデア、アーティニーネの音楽はまったく独創的で、問題は独創的に解決されています。

GENIALと韻を踏むドイツ語の単語

Testimonial · cranial · domanial · hegemonial · interkranial · kolonial · kongenial · kranial · matrimonial · patrimonial · postkolonial

GENIALのように始まるドイツ語の単語

genialisch · Genialität · Genick · Genickfang · Genickfänger · Genickhebel · Genickschuss · Genickschussbremse · Genickstarre · Genickzug · Genie · Geniekult · Genien · Genieoffizier · Genieperiode · genieren · Genierer · genierlich · genießbar

GENIALのように終わるドイツ語の単語

Aerial · Commercial · Editorial · Essential · Imperial · Memorial · Rial · Serial · Special · Spezial · Trial · axial · familial · imperial · initial · material · mondial · partial · radial · spezial

ドイツ語の同義語辞典にあるgenialの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GENIAL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«genial»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«genial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GENIALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語genialを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgenialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«genial»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

辉煌
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

brillante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

ingenious
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिभाशाली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متألق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

блестящий
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

brilhante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উজ্জ্বল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

brillant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cemerlang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

genial
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

輝かしいです
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빛나는
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sarwa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rực rỡ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புத்திசாலித்தனமான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तल्लख
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parlak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

brillante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

błyskotliwy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

блискучий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

genial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λαμπρός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

briljante
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lysande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strålende
5百万人のスピーカー

genialの使用傾向

傾向

用語«GENIAL»の使用傾向

genialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«genial»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、genialに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GENIAL»の引用

genialという言葉で有名な引用文や文章
1
Bjørnstjerne Bjørnson
Es gibt zwei Arten von Büchern, – solche, die in den Menschen die Freude am Leben, die Sehnsucht nach dem Guten steigern, und solche, die das nicht tun; die ersteren sind gut, die anderen sind schlecht, so ausgezeichnet und genial sie auch in Einzelheiten sein mögen.
2
Bob Dylan
Ich glaube, daß es Instinkt ist, was das Genie genial macht.
3
Françoise Sagan
Charles de Gaulle war sehr klug und ziemlich genial.
4
Karl Dall
Heike Makatsch ist genial.
5
Miroslav Klose
Es gibt nichts schöneres, als für Deutschland zu spielen. Die Bundesliga ist schon geil. Die Champions-League ist noch geiler. Aber die Nationalelf ist das geilste! Du repräsentierst deine Nation, triffst auf die besten Spieler anderer Länder - genial!
6
Albert Einstein
Geniale Menschen sind selten ordentlich, Ordentliche selten genial.
7
Paul Heyse
Versuchs, und übertreib einmal, gleich ist die Welt von dir entzückt. Das Grenzenlose heißt genial, wär's auch nur grenzenlos verrückt
8
Stefan Zweig
Sein Geist war ein genial erfundener Apparat.
9
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Der weise und mutige Turenne hat die Religion geachtet – und unzählige, völlig unbedeutende Leute halten sich für genial und stark, weil sie sie mißachten.
10
Jan Wöllert
Kindlich genial versteht es sich, wer lernen will entgegnet nicht.

«GENIAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgenialの使いかたを見つけましょう。genialに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meine Sekretärin ist genial, Ihre auch?: Was ich an ihr ...
Das längst erwartete Geschenkbuch für Sekretärinnen, ihre Kollegen, Chefs und viele andere.
Andreas Odenwald, 2009
2
Der Lebensmittel-IQ: Genial gesund essen
Dieser Ratgeber unterzieht Lebensmittel erstmals einem wissenschaftlich basierten IQ-Test und bringt sie in ein Ranking, das die wichtigsten Werte für die Gesundheit berücksichtigt.
Jürgen Vormann, Christina Wiedemann, 2009
3
Genial einfach entscheiden: Besser denken, handeln und ...
Die Analystin Christin Stock, die sich seit mehr als zehn Jahren intensiv mit Kapitalmärkten beschäftigt, und Joachim Goldberg – der bekannteste Experte in Deutschland zum Thema Behavioral Finance – erklären, wie sich menschliches ...
Christin Stock, Joachim Goldberg, 2013
4
William James' Emotionstheorie: Genial oder gescheitert?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Psychologie - Allgemeine Psychologie, Note: 1,0, Universitat Augsburg (Phil.
Nina Schleifer, 2007
5
Genial einfach investieren: mehr müssen Sie nicht wissen - ...
Genial einfach investieren basiert auf neuen, faszinierenden Forschungsresultaten. Wir werden sie erklären und zeigen, was sie für die eigene Anlagepraxis bedeuten. Es ist ein praktischer, verständlich geschriebener , zugleich aber ...
‎2007
6
Binational? Genial!: der Ratgeber für binationale Paare mit ...
Gut ein Drittel aller Ehen werden heutzutage bei uns zwischen Menschen unterschiedlicher Nationalität geschlossen.
Christian Urech, 2005
7
Perfekt geplant und genial improvisiert: Erfolg in der ...
Dieses Buch zeigt die verschiedenen Arbeitsstile von Deutschen und Tschechen auf und schildert Wege zu einer effektiven Kooperation.
Sylvia Schroll-Machl / Ivan Nový, 2008
8
High: Genial unterwegs an Berg und Fels
David Lama ist Kult »Mein Name ist David Lama.
David Lama, 2010
9
Genial kochen mit Jamie Oliver
Vorgestellt werden herzhafte Klassiker aus der anglo-amerikanischen Küche und überwiegend mediterran angehauchte Gerichte, Fisch- und Fleisch- und Gemüsegerichte, die einfach, aber gleichzeitig raffiniert sind; reich illustriert.
Jamie Oliver, David Loftus, 2003
10
Genial, gestört, gelangweilt?: AD(H)S, Schule und ...
Winston Curchill wollte nicht lesen lernen, Leonardo da Vinci nicht arbeiten, und Thomas Alva Edison flog wegen seines Verhaltens von der Schule. Heute würde bei diesen drei >Genies wahrscheinlich AD(H)S dignostiziert.
Thilo Fitzner, 2004

用語«GENIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgenialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
07:35 Uhr Einfach genial Moderation: Janett Eger | Radio Bremen ...
Jede Woche stellt das TV-Magazin "Einfach genial" pfiffige Ideen ins Rampenlicht. Seit dem Sendestart im Jahre 1996 hat das "Einfach genial"-Team über 3.000 ... «ARD.de, 9月 16»
2
Süß oder Herzhaft? - Bäckerei in Quedlinburg erfindet fast 200 neue ...
Jede Woche stellt das TV-Magazin "Einfach genial" pfiffige Ideen ins Rampenlicht. Seit dem Sendestart im Jahre 1996 hat das "Einfach genial"-Team über 3.000 ... «ARD.de, 9月 16»
3
So genial wehrt sich Dagi Bee gegen einen Hater!
Wie viel müssen sich berühmte Personen gefallen lassen? Immer wieder werden YouTuber wie Dagi Bee, Liont oder Shirin David für irgendwelche ... «Celepedia, 8月 16»
4
„Amstel Quartet“ bei „Summerwinds“ in der ...
Wer den Versuch unternimmt, die Essenz des Wagnerschen Rings in 20 Minuten wiederzugeben, ist entweder total verrückt – oder aber schlichtweg genial. «Westfälische Nachrichten, 7月 16»
5
"Einfach genial und genial einfach": P.M. Fragen & Antworten in ...
P.M. Fragen & Antworten 7/2016 / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/60095 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke ... «Presseportal.de, 7月 16»
6
Stimmen zum DFB-Sieg - Gomez: "Unsere Flexibilität ist genial"
Unsere Flexibilität ist genial. Wir können mehr als zufrieden sein. Wir wissen ja, was dieser Junge (Draxler) drauf hat. Er hat zwei brillante Zauberfüße. Er ist ein ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
7
13:00 Uhr Einfach genial Das MDR-Erfindermagazin | NDR Fernsehen
Jede Woche stellt das TV-Magazin "Einfach genial" pfiffige Ideen ins Rampenlicht. Seit dem Sendestart im Jahre 1996 hat das "Einfach genial"-Team über 3.000 ... «ARD.de, 6月 16»
8
Genial: So hilft dieser Teller beim Abnehmen
Als Inspiration für das Prinzip habe die Oberfläche eines Schwammes gedient. Genial, oder? Ob der Zauberteller mit dem Namen „AbsorbPlate“ aber auch in ... «SAT.1, 5月 16»
9
Ersthelfer werden bei Einsatz behindert: So genial reagieren ...
Immer wieder haben Rettungskräfte an Unfallorten mit Gaffern zu kämpfen. Viele Voyeure gehen sogar soweit, die Ersthelfer bei ihrer oft lebensrettenden Arbeit ... «FOCUS Online, 5月 16»
10
20 Jahre "Einfach genial" - Die Highlights
Über 3.000 Erfindungen hat "Einfach genial" in den letzten zwei Jahrzehnten präsentiert. Wir blicken in der Jubiläumsausgabe auf bahnbrechende, praktische ... «MDR, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. genial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/genial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA