アプリをダウンロードする
educalingo
Hundevieh

"Hundevieh"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHUNDEVIEHの発音

Hụndevieh


HUNDEVIEHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUNDEVIEHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHundeviehの定義

犬。


HUNDEVIEHと韻を踏むドイツ語の単語

Borstenvieh · Federvieh · Fleckvieh · Großvieh · Hornvieh · Höhenvieh · Jungvieh · Kleinvieh · Mastvieh · Merzvieh · Milchvieh · Mistvieh · Nutzvieh · Rindvieh · Rotvieh · Schlachtvieh · Stimmvieh · Weidevieh · Zuchtvieh · Zugvieh

HUNDEVIEHのように始まるドイツ語の単語

Hundescheiße · Hundeschlitten · Hundeschlittenrennen · Hundeschnauze · Hundeschule · Hundesitter · Hundesitterin · Hundesohn · Hundesperre · Hundestaupe · Hundesteuer · Hundestreife · Hundetoilette · Hundetrainer · Hundewache · Hundewetter · Hundezucht · Hundezüchter · Hundezüchterin · Hundezwinger

HUNDEVIEHのように終わるドイツ語の単語

Faselvieh · Galtvieh · Herdbuchvieh · Herdenvieh · Lebendvieh · Niederungsvieh · Riesenrindvieh · Scheckvieh · Schmalvieh · Stechvieh · Urvieh · Vieh · eh · gedieh · lieh · rieh · sieh · verzieh · weh · zieh

ドイツ語の同義語辞典にあるHundeviehの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HUNDEVIEH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hundevieh»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Hundevieh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HUNDEVIEHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hundeviehを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHundeviehの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hundevieh»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

犬家畜
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

perros de ganado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

dogs livestock
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुत्तों पशुधन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كلاب الماشية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

собаки домашнего скота
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cães de gado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুকুর গৃহপালিত পশু
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chiens bétail
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anjing ternakan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hundevieh
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

犬の家畜
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개 가축
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

asu ternak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chó chăn nuôi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாய்கள் கால்நடை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कुत्रे पशुधन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

köpekler hayvancılık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cani bestiame
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

psy żywiec
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

собаки домашньої худоби
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

câini de animale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκυλιά κτηνοτροφία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

honde vee
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hundar boskap
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hunder husdyr
5百万人のスピーカー

Hundeviehの使用傾向

傾向

用語«HUNDEVIEH»の使用傾向

Hundeviehの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hundevieh»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hundeviehに関するニュースでの使用例

例え

«HUNDEVIEH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHundeviehの使いかたを見つけましょう。Hundeviehに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gefährliche Wege in die Freiheit
Wenn einer beim runter laufen unerlaubt spricht oder irgendwie herumtrödelt, hetzen die Schließer das Hundevieh auf einen los. Für den, den das Miststück mit seinen Zähnen erwischt, ist das nicht besonders lustig. Ich bin mal von so einem ...
Dietmar Dressel, 2014
2
Neues Hausbuch für christliche Unterhaltung
Iohann antwortete mit einem Grinsen und aß dann weiter, immer die Worte vor sich hermurmelnd: „Hundevieh, da friß!" „Was soll das bedeuten?" frug ihn der Vater, welchen es bei den sonderbaren, in derselben eintönigen Weise stets ...
3
Ein riskanter Aufbruch
Wenn einer beim runter laufen unerlaubt spricht oder irgendwie herumtrödelt, hetzen die sadistischen Schließer das Hundevieh auf einen los. Für den, den das Vieh mit seinen Zähnen erwischt, ist das nicht besonders lustig. Ich bin mal von ...
Dietmar Dressel, 2011
4
Petersburger Novellen
Mir scheint, dieses gemeine Hundevieh spielt auf mich an. Aber ist denn mein Haar wie Heu? »... Sophie kann sich gar nicht des Lachens enthalten, wenn sie ihn ansieht.« Du lügst, verdammtes Hundevieh! So eine böse Zunge! Als ob ich ...
N. W. Gogol, 2013
5
Drache und Phönix: Goldene Federn: Erster Roman
Du verfluchtes Hundevieh! Verzieht euch bloß mit euren stinkenden Fischen! Ihr verpestet mir die ganze Locanda!” „Meine Fische sind fangfrisch!” „Ja – von vorgestern! Sogar dein Hundevieh weigert sich, deinen Dreck zu ziehen. Schau dir ...
Angelika Monkberg, 2013
6
Abende auf dem Vorwerke bei Dikanjka und andere Erzählungen
Aber das listige Hundevieh zog den Schweif ein, duckte sich und ging leise aus dem Zimmer, als hätte es nichts gehört. Ich habe schon längst vermutet, daß der Hund viel klüger ist als der Mensch; ich bin sogar überzeugt, daß er zu sprechen  ...
Nikolaj V. Gogolʹ, Nikolai Wassiljewitsch Gogol, 2012
7
Anno 6. Geschichte für Realschulen in Bayern.: Von der ...
„Er lügt doch, dieses Hundevieh! Will euch Narren durch leeres Gewäsch täuschen. Laßt uns ihn lieber gleich erschlagen!” Die Bauern rührten sich nicht vom Fleck. „Schweig”, sagte Foma Hinkbein, „man muß abwarten. Morgen wird sich's ja ...
Bernhard Askani, Martin Behrendt, Elmar Wagener, 2001
8
Hubertus
So ein Hundevieh wird durchfchnittlich zwölf Jahre alt. Von diefer Lebenszeit verfchläft es elf Jahre. Wozu es du überhaupt erft auf die Welt kommt! Wenn mich lolche ja nicht übermäßig geiltreiche Betrachtung dach einmal zu fehr ärgert; bade ...
Paul Keller, 2013
9
Deutscher Adel / Alte Nester / Das Horn von Wanza
Das letzte „ihm" galt natürlich nicht dem wutentbrannten Strolch drüben am Wache7 fondern dem atemlofenz keuchendenz wimmernden Hundevieh am diesfeitigen Ufer. . „Du - Herrgott! Der Kerl hat dich getroffenz Ulrich! Du blutefi am Ohr!
Wilhelm Raabe, 2013
10
Kaja: Aus dem Leben eines kaukasischen Schäferhundes
Statt Eis und Schnee Kälte, die ich immer noch nicht kenne , nur Sonne, Wärme, Hitze. Ich armes, geplagtes Hundevieh konnte garnicht so schnellhecheln, wie ich schwitzte. Fox schien es besser zu gehen als mir. Er hatte ja auch wenigerFell.
Eddy Langer, 2010

用語«HUNDEVIEH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHundeviehという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Drahtseilkünstlerin Germania: 100 deutsche Karikaturen ...
MGS Heine - Dies ist das Hundevieh Die Nähe zur Genremalerei, zum Humorigen, zum Kinderwitz, das Weglassen standardisierter Typen und Symbole, sowie ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, 12月 15»
2
Mopsrennen in Wernau: Ohne Leckerli und Zurufe läuft gar nix
... und daher mitunter auch kurzatmigen – Hundevieh einen Narren gefressen. Loriots unsterbliches Fazit lautete denn auch: „Ein Leben ohne Mops ist möglich, ... «Stuttgarter Nachrichten, 9月 15»
3
Setbesuch: Jan Henrik Stahlsberg dreht "Fikkefuchs": Der Aufschrei ...
Paulie hat die Ruhe weg. Quetscht sich einer im Treppenhaus an dem großen rotbraun gefleckten Hundevieh mit den Schlackerohren vorbei, hebt er nur kurz ... «tagesspiegel, 4月 15»
4
Am Ende zeigt sich, dass der Hund der treueste Freund des ...
Das „Hundevieh“ liebt den Geruch von Leim, Lack und Spänen, wie es ihn aus der Werkstatt seines Herrchens kennt. Doch dann kommt es zum Schnitt: Herr ... «kreiszeitung.de, 12月 11»
5
Die Primitiven des Amazonas
... Anbeter": "Eines der Gemälde duftete von Liebespracht und Lustaufwand, und ein Hundevieh lief darauf hinzu und schnupperte flüchtig zu dem Paare. Dieser ... «literaturkritik.de, 6月 08»
参照
« EDUCALINGO. Hundevieh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hundevieh>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA