アプリをダウンロードする
educalingo
Kunstbanause

"Kunstbanause"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKUNSTBANAUSEの発音

Kụnstbanause [ˈkʊnstbana͜uzə]


KUNSTBANAUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKUNSTBANAUSEはどんな意味ですか?

俗物

Banauseだった用語(広い意味での「炉作業端の」元々、baunosのギリシャβάναυσοςβαῦνος、「オーブン」、「(芸術)職人、」最終的には「下品」)派生古代ギリシャ名bánausosでいつもとは、 軽蔑的命名された方の自由生まれ、肉体労働で生計を立てなければならなかったなかった人たちと。 職人に加えて、これらのアーティスト、行使実用的な芸術(「アルテスmechanicae」)でした。 リベラルアーツ(「リベラルアーツ」)へのアクセスは、これらの層を拒否されました。 古代社会でのみ活動が社会的に獲得の意思によってマークされていないし、精神的能力にほぼ全面的に基づいていたと認めました。 工芸品や芸術に加えて、貿易や農業もバナナとみなされました。 賃金労働に対する卑劣な態度は、ギリシャの哲学と文学に入った。 アリストテレスにとって、そのような活動は教育の反対でした。

ドイツ語辞典でのKunstbanauseの定義

アートを理解していない人間。

KUNSTBANAUSEと韻を踏むドイツ語の単語

Andropause · Atempause · Banause · Brause · Halbzeitpause · Handbrause · Jause · Kaffeepause · Klause · Krause · Kulturbanause · Menopause · Mittagspause · Pause · Ruhepause · Sommerpause · Zuhause · Zwangspause · nach Hause · zu Hause

KUNSTBANAUSEのように始まるドイツ語の単語

Kunst · Kunst liebend · Kunstakademie · Kunstanschauung · Kunstauktion · Kunstausstellung · Kunstbanausin · Kunstbau · Kunstbeflissene · Kunstbeflissener · kunstbegeistert · Kunstbegeisterung · Kunstbeilage · Kunstbein · Kunstbetrachtung · Kunstbetrieb · Kunstblatt · Kunstblume · Kunstbuch · Kunstdarm

KUNSTBANAUSEのように終わるドイツ語の単語

Babypause · Blaupause · Brettljause · Denkpause · Diapause · Flause · Frühstückspause · Halskrause · Kartause · Kunstpause · Mesopause · Sause · Sendepause · Spielpause · Tropopause · Verletzungspause · Verschnaufpause · Weihnachtspause · Werbepause · Winterpause

ドイツ語の同義語辞典にあるKunstbanauseの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KUNSTBANAUSE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kunstbanause»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kunstbanause»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KUNSTBANAUSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kunstbanauseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKunstbanauseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kunstbanause»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kunstbanause
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kunstbanause
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kunstbanause
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kunstbanause
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kunstbanause
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kunstbanause
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kunstbanause
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kunstbanause
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kunstbanause
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kunstbanause
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kunstbanause
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kunstbanause
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kunstbanause
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kunstbanause
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kunstbanause
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kunstbanause
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kunstbanause
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kunstbanause
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kunstbanause
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kunstbanause
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kunstbanause
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kunstbanause
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kunstbanause
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kunstbanause
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kunstbanause
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kunstbanause
5百万人のスピーカー

Kunstbanauseの使用傾向

傾向

用語«KUNSTBANAUSE»の使用傾向

Kunstbanauseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kunstbanause»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kunstbanauseに関するニュースでの使用例

例え

«KUNSTBANAUSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKunstbanauseの使いかたを見つけましょう。Kunstbanauseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dullerdopp und Heldenfett: Geschichte meiner Kindheit und ...
Ich. bin. ein. Kunstbanause. Geahnt habe ich es ja schon immer, aber seit gestern habe ich es schriftlich, also nicht direkt, aber so zwischen den Zeilen konnte man es deutlich herauslesen. Es stand in der Zeitung. Da hatte ein Künstler zwei ...
Jürgen Pasche, 2009
2
Kurzweiliges
„Pfui, Mann, du bist nicht nur ein Kunstbanause, sondern auch brutal.“ „Lieber Kunstbanause alsein Vogel, dernur herumpfeift, statt täglich Würmer zu finden.“ „ Ich merke, dass mit dir heute nicht gut reden ist. Ich werde ein bisschen herum- ...
Detlef Schumacher, 2013
3
Baby - Cutter: 3
als Kunstbanause galt; Harden 1927 Versailles 222 und wenn die Münchner Zentrumsleute die rohesten Banausen, Böotier, Barbaren . . wären; Friedell 1927 Kulturgesch. l 191 Der Spezialist wurde von den Hellenen geradezu verachtet: er  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
4
Spectaculum
Er ist ein absoluter Kunstbanause. Er ruft. Wir reden über dich! Bazarow zeigt auf seine Ohren, dann zum Wohnzimmer: er kann wegen der Musik nichts verstehen. Brüllt. Anna Sergejewna möchte wissen, ob du - Er gibt es auf. Ist ja egal.
5
Das Zeitportal
Im Zimmer stehend drohte sie: „Warte nur, wenn ich dich in meine Finger kriege, du Kunstbanause!“ Suchend ging sie auf das Sofa zu, welches mitten im Raum stand und das Zimmer abteilte. Aron, der sich dahinter versteckt hielt, ahnte, dass  ...
Detlev Zesny, 2010
6
Ich und Dieter nach Afrika: Ein durchgeknalltes Reiseabenteuer
Na, das hat er sich dann doch nicht getraut - so ganz allein ins Groß stadtgetriebe, aber rumgemeckert hat er noch 'ne ganze Weile, was ich für 'n Kunstbanause wär, aber so wär das eben mit den bildungsfeindlichen Schichten, da wär ...
Wolfgang Manfred Epple, 2013
7
Hexenschuss: Tannenbergs dreizehnter Fall
... Aktio- nen und kritischen Büchern gehört?«, hakte Betty nach. »Nee, das ist nicht gerade mein Metier«, erwiderte Tan- nenberg grinsend. »Ich lese nur Krimis .« »Du bist und bleibst eben ein Kunstbanause.« Ihr Schwager ignorierte 243.
Bernd Franzinger, 2013
8
Der-Mann-der-zum-Mond-wanderte
Wenn er Bücher gelesen hatte, so waren es meist Krimis oder irgendwelche Sachbücher gewesen, aber nie das, was seine Frau ein gutes Buch zu nennen pflegte. Valentin stellte nüchtern fest, dass er ein elender Kunstbanause war.
Berthold Sohnius, 2012
9
Papakind
ISKA. „Och, Museum, so was Blödes!“, moserte Alexander. Sein Bedarf an solchen Dingen erschöpfte sich bei den Schulausflügen. Das musste er nicht noch in den Ferien haben. „Das tut dir auch mal gut, du Kunstbanause!“, entgegnete der ...
ISKA, 2012
10
Bernstein-Connection: Tom Sydows dritter Fall
fragte Sydow, dem die Vorstellung, vor Smuda als Kunstbanause dazustehen, überhaupt nicht behagte. Und nach konzentriertem Nachdenken: »Die Zarenschlösser?« »Kompliment, Herr Kommissar, Sie sind ja ein ganz Schlauer« , konnte.
Uwe Klausner, 2011

用語«KUNSTBANAUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKunstbanauseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EVENT-TIPP Junge Kunstnacht: Eine surreale Nacht
Da wird auch der letzte Kunstbanause zum Museumsbesucher. KmK ist ein Programm der Jungen Freunde, das sich speziell an Studenten bis 30 Jahren richtet ... «UNISCENE.DE, 10月 16»
2
Darum kommt «Lie to Me» so schnell zurück ins Free-TV
Kunstbanause 03.09.2016 03:00 Uhr 3. Zweifellos tolle Serie, aber diese Re- und Re-re-runs und (......) und Re-re-re-re-re-re-re-runs nerven doch nur noch. «Quotenmeter, 9月 16»
3
Florence Foster Jenkins
Wer noch nie von Florence Foster Jenkins gehört hat, ist sicher kein Kunstbanause. Gehörte die 1868 in Pennsylvania geborene Sängerin doch eher zu den ... «Moviejones.de, 8月 16»
4
Neue Show für Markus Lanz
Kunstbanause 29.07.2016 00:43 Uhr 4. Er braucht keine Pause. Aber die Zuschauer von ihm. Eine auf unbestimmte Zeit. ▻Alle 4 Kommentare im Forum lesen ... «Quotenmeter, 7月 16»
5
Bob Dylan: Acht kuriose Geschichten, die Sie sicher noch nicht ...
Kunstbanause: In der Popzeitschrift "Spin" räumte Dylan 1985 verschämt ein, dass er mal ein Andy-Warhol-Kunstwerk (das Bild "Elvis Presley") zugunsten eines ... «VIP.de, Star News, 5月 16»
6
RTL holt «Nikola» zurück
Es gibt 2 Kommentare zum Artikel. Sentinel2003 20.02.2016 13:12 Uhr 1. Jeppp, sehr gut, ich mag diese alten Sitcoms.... Kunstbanause 20.02.2016 17:01 Uhr 2. «Quotenmeter, 2月 16»
7
Vernissage: Grafik und Mail Art in der DDR – zwischen Bestimmung ...
Grafik? Ja, „Grafik“ kann auch der härteste Kunstbanause einordnen. Bei „Mail Art“ könnte das schon etwas anders aussehen. E-Mails und Kunst? Wird da etwa ... «webMoritz.de, 1月 16»
8
«Tatort»: Der November wird Schweiger-Monat
Es gibt 2 Kommentare zum Artikel. Kunstbanause 17.07.2015 10:00 Uhr 1. Das ist ja grauselig. Tatort schau ich nur noch, wenn Ulmen und Tschirner ermitteln. «Quotenmeter, 7月 15»
9
Artist's Recipes verbindet Kunst und Kulinarik in einem Buch
Weil ich mir als bekennende Kunstbanause mit einem extrem durchschnittlichen Kleidergeschmack an den Festivitäten rund um die Art Basel immer ziemlich, ... «annabelle, 6月 15»
10
Mit Humor und Knöllchen
Von wegen Kunstbanause: Ein mit Hohn und Spott bedachtes Knöllchen an einem Auto-Kunstwerk in Karlsruhe hat sich unvermutet als Scherz des Strafzettel ... «Südwest Presse, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kunstbanause [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kunstbanause>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA