アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Liebster"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLIEBSTERの発音

Liebster  [Li̲e̲bster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIEBSTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIEBSTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Liebster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLiebsterの定義

愛された人誰かの好きな愛する人が彼女に花を与えました。 Mann, der von jemandem geliebt wirdBeispielihr Liebster schenkte ihr eine Blume.

ドイツ語辞典で«Liebster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIEBSTERと韻を踏むドイツ語の単語


Alabaster
Alabạster
Allerliebster
Ạllerli̲e̲bster
Aster
Ạster [ˈastɐ]
Bester
Bẹster
Eheliebster
E̲heliebster
Herzallerliebster
Herzallerli̲e̲bster
Lobster
Lọbster
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Master
Ma̲ster
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Mobster
Mọbster
Monster
Mọnster 
Polyester
Polyẹster
Poster
Po̲ster  , englisch: [ˈpoʊstə] 
Register
Regịster 
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Ulster
Ụlster  , auch: [ˈal…] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]
Zerbster
Zẹrbster

LIEBSTERのように始まるドイツ語の単語

Lieblingskind
Lieblingslehrer
Lieblingslehrerin
Lieblingslied
Lieblingsplatz
Lieblingsschriftsteller
Lieblingsschriftstellerin
Lieblingsschüler
Lieblingsschülerin
Lieblingsspeise
Lieblingsthema
Lieblingswort
lieblos
Lieblosigkeit
liebreich
Liebreiz
liebreizend
Liebschaft
liebste
Liebstöckel

LIEBSTERのように終わるドイツ語の単語

Blister
Blockbuster
Booster
Bürgermeister
Chester
Cluster
Erster
Ester
Fenster
Gangster
Gloucester
Hamster
Hipster
Lancaster
Leicester
Meister
Muster
Münster
Rester
duster

ドイツ語の同義語辞典にあるLiebsterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LIEBSTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Liebster»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Liebsterのドイツ語での同義語

«Liebster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIEBSTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Liebsterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLiebsterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Liebster»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

亲爱的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

querida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dearest
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्यारे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محبوب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

самый дорогой
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

querida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রেয়সী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le plus cher
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dearest
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Liebster
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最愛
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

친애하는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngisini
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thân yêu nhất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாசத்திற்குரிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समजत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gözbebeği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carissimo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

najdroższy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

найдорожчий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dearest
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φίλτατος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

liefste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kära
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjæreste
5百万人のスピーカー

Liebsterの使用傾向

傾向

用語«LIEBSTER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Liebster»の使用頻度を示しています。
Liebsterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Liebster»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIEBSTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Liebster»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Liebster»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Liebsterに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LIEBSTER»の引用

Liebsterという言葉で有名な引用文や文章
1
Mascha Kaléko
Ich frage mich in meinen stillen Stunden, was war das Leben, Liebster, eh du kammst und mir den Schatten von der Seele nahmst? Was suchte ich, bevor ich dich gefunden?
2
Susanne Fröhlich
Mein Liebster ist fertig mit der Diät. Praktikantinnen machen ihm Komplimente, und er fühlt sich herrlich.
3
Tobias Clausnitzer
Liebster Jesu, wir sind hier, Dich und dein Wort anzuhören.
4
Stendhal
Außer Liebchens Zärtlichkeit ein rechter Liebster nichts begehrt.

«LIEBSTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLiebsterの使いかたを見つけましょう。Liebsterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gute Nacht, Liebster: Demenz. Ein berührender Bericht über ...
Bericht einer Ehefrau über die Demenzerkrankung ihres Mannes, den sie aufopferungsvoll bis zu seinem Tod zu Hause pflegt - ihre Probleme, Fragen und Ängste. Mit einem Informationsteil der Deutschen Alzheimer Gesellschaft e.V.
Katrin Hummel, 2008
2
Leben und erstlingsschriften Wilhelm Roth's
Wer vom Ansang , , , , 4« Liebster ! Als du neulich uns verlassen ItiS Liebster! Aus dem leichten Psiihl , 1«4 Liebster! Da so viele Lieder , , , 203 Liebster! daß vor mir du sterbest , 143 Liebster, deine Worte stehlen , , , 27 Liebster! einst geliebt ...
Wilhelm Roth, 1862
3
Harmonischer Lieder-Schatz: Oder Allgemeines Evangelisches ...
52 LieöftaIeft, meine Freude 22, 2 !S Liebster^ 2z, Liebster, ,5 „Liebster^ szskiebsters 5:4Lied,?er. s°8 Liebster- 24« Liebster' 24? Liebster^ s^s Liebster Jesu, Trost derHertzen 16, >zs Liebster." :z2 Liebster' 24^ Liebsterl «, meine Freude u, ...
Johann Balthasar König, 1767
4
Geistlicher Liederschatz: Sammlung der vorzüglichsten ...
Liebster Gott, wann werd ich 1474. Liebster Heiland, nahe dich «13. Liebster Jesu,; hör' mein Kl. 1237. Liebster Jesu, ich will dich 42'.'. Liebster Jesu, in den Tilgen 4ttti, Liebster Jesu, liebstes Leben 631. Liebster Jesu, fey willkommen I4V.
Samuel Elsner, 1846
5
Zwickauer Gesangbuch: nebst einem Gebetbuch
352 >ehre mich, Herr, recht bedenken 1309 Liebe, die von Ewigkeit «03 Liebster Gott, vergieb die 586 Liebster Gott, wenn ... 265 Liebster Jesu , hier bin ich 304 Liebster "«esu, sen willkommen 16 Liebster ^esu , süße Liebe 267 Liebster Jesu,  ...
‎1864
6
Ach wenn doch mein Liebster: Notenausgabe
Hier erhältlich ist die Partitur des Titels für 3 gleiche Stimmen.
‎1989
7
Hannoversches Kirchen-Gesangbuch: nebst einem Anhange, ...
Dir will ich mich >anj ergeben Jetzo und in ewig- eit: Meinen GS« will ich dich nennen, Und vor allerwelt bekennen: Liebster JEsu! du bist mein, Und ich bin und bleibe dein. 2. Deine Hand hat mich bereitet, Dein mund blies mir odem ein;  ...
‎1849
8
Vermehrtes Lüneburgisches Kirchengesangbuch: Nebst einem ...
Deine Hand hat mich bereitet, Dein mund blies mir odem «in; Deine anad ward ausgebreitet, Eh ich sah des lichtes schein, In dem finstern noch verschlossen; Darum sag ich unverdrossen: Liebster IEsu ! du bist mein «. 5. Deine gut hat mich  ...
‎1800
9
Lüneburgisches Kirchen-Gesang-Buch, nebst einem Gebet-Buche ...
2. Deine Hand Hot mich bereitet. Dein mund blies mir »dem ein; Deine gnad ward ausgebreitet. Eh ich sah des lichte« schein. In dem finster« noch verschlossen; Darum sag ich unverdrossen : Liebster Jesu! du bist mein :e. 3. Deine gut hat ...
‎1852
10
Zur Geschichte der Berliner Gesangbücher: Ein hymnolog. Beitr
Liebe, die du mich zum Bilde Lieber Gott, ich muß bekennen Lieber Gott, vergieb die Sünde Lieber Gott, wann wcrd ich sterben Liebster aller Lieben, meiner Seelen Liebster Brä-utgom, denkst du nicht Liebster Jesu, du wirst kommen Liebster ...
Johann Friedrich Bachmann, 1856

用語«LIEBSTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLiebsterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dark Souls 3: Ashes of Ariandel - Mein liebster Winteralbtraum
Ob man es dafür liebte oder nicht, doch eines ist unbestreitbar: Dark Souls III hatte sich zum erklärten Ziel gesetzt, die Essenz des ersten Teils einzufangen und ... «Eurogamer.de, 10月 16»
2
Pinterest-Inspiration: Das ist unser liebster Haartrend für den Herbst
Wir lieben Pinterest – wo sonst findet man sonst so tolle Inspirationen fürs eigene Zuhause, für Feste, für Mode- und Beauty-Trends? Aktuell haben wir uns in ... «Elle, 10月 16»
3
Unbeliebte Kandidatin: «Hillary-Hassen» – der USA liebster ...
Seit Hillary Clinton 1992 eine nationale Persönlichkeit in den USA wurde, haftet ihr ein schlechter Ruf an. Zu ambitioniert sei sie, zu feministisch, zu abgehoben. «20 Minuten, 10月 16»
4
Deutschlands liebster Franzose erklärt seine Schönheit
Deutschlands liebster Franzose erklärt seine Schönheit. Alfons, das ist der, der für verschiedene TV-Sender mit dem Puschelmikrofon durch Innenstädte zieht ... «Oberhessische Presse, 10月 16»
5
Liebster aller Wachmacher Am „Tag des Kaffees“ - Kaffeerösterei ...
Der gestrige 1. Oktober war dieses Jahr der offizielle „Tag des Kaffees“. Ein Tag, der im Kalender von Röstmeister Heiko Reinholz dick rot angestrichen ist. «Osthessen News, 10月 16»
6
Mein liebster Rucksack
Heute möchte ich Euch gerne mal meinen treuen Begleiter auf vielen meiner Touren vorstellen: Den Wanderrucksack aus dem Shop der Milchwerke ... «Berchtesgadener Land Blog, 9月 16»
7
Fernsehen: Deutschlands wohl liebster Schwiegersohn wird 60
Genau genommen hat Günther Jauch trotz aller Erfolge sein Berufsziel verpasst. "Auslandskorrespondent, egal ob in Washington oder Ost-Berlin", antwortete ... «DIE WELT, 7月 16»
8
Preußens liebster Dandy
Fürst Pückler war einer der größten Landbesitzer Preußens des 19. Jahrhunderts. Doch seine Liebe zur Parkgestaltung brachte ihn fast an den finanziellen Ruin ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 5月 16»
9
Der schönste Tag des Lebens ist der heutigen Bräute liebster Sport
Während die Ehe immer unwichtiger wird, werden die Hochzeiten immer aufwendiger. Die Verlobten überlassen, 500 Tage vor der Trauung, nichts dem Zufall. «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
10
"Mein liebster Ort in Karlsruhe": ka-news-Leser erstellen Insider ...
Karlsruhe (Moritz Damm) - Wir wollen gemeinsam mit den ka-news Lesern einen "Mein Karlsruhe"-Reiseführer erstellen. Hierzu kooperiert ka-news mit der ... «ka-news.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Liebster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/liebster>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z