アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"produzieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PRODUZIERENの語源

lateinisch producere  = hervorbringen; vorführen, zu: ducere = führen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPRODUZIERENの発音

produzieren  [produzi̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRODUZIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRODUZIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«produzieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

生産

Produktion

生産、製造、法的言語の生産は、エネルギー、労働力、ある種の生産手段を使って、天然ですでに生産された原材料から、経済的または消費財産品を生産する人間の変革プロセスです。 生産はビジネスプロセスの一部です。 生産の包括的な見方は、組織的および技術的側面だけでなく、人間のニーズをカバーするための基本プロセスの1つとして受け入れられている作業についての社会文化的および倫理的/規範的価値にも及ぶ。 Produktion,, Fertigung, Fabrikation, im rechtlichen Sprachgebrauch die Herstellung, ist der vom Menschen bewirkte Prozess der Transformation, der aus natürlichen wie bereits produzierten Ausgangsstoffen unter Einsatz von Energie, Arbeitskraft und bestimmten Produktionsmitteln lagerbare Wirtschafts- oder Gebrauchsgüter erzeugt. Die Produktion ist Teil des Geschäftsprozesses. Eine umfassende Betrachtung der Produktion erstreckt sich nicht nur auf organisatorische und technologische Gesichtspunkte, sondern auch auf soziokulturelle und ethisch-normative Wertvorstellungen über die Arbeit, denen sie als einer der grundlegenden Vorgänge zur Deckung der menschlichen Bedürfnisse unterliegt.

ドイツ語辞典でのproduzierenの定義

創作、製作、財務、誰かの音楽、映画制作者のための製造、 印象的な行動を見せ、プレゼント、プレゼント、プレゼントする。 特に経済を生み出す erzeugen, herstellen für die Herstellung, Finanzierung von etwas sorgen, jemandes Musik-, Filmproduzent sein machen; hervorbringen sich auffallend benehmen vorzeigen, vorlegen, präsentieren. erzeugen, herstellenGebrauchbesonders Wirtschaft.
ドイツ語辞典で«produzieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞PRODUZIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich produziere
du produzierst
er/sie/es produziert
wir produzieren
ihr produziert
sie/Sie produzieren
Präteritum
ich produzierte
du produziertest
er/sie/es produzierte
wir produzierten
ihr produziertet
sie/Sie produzierten
Futur I
ich werde produzieren
du wirst produzieren
er/sie/es wird produzieren
wir werden produzieren
ihr werdet produzieren
sie/Sie werden produzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe produziert
du hast produziert
er/sie/es hat produziert
wir haben produziert
ihr habt produziert
sie/Sie haben produziert
Plusquamperfekt
ich hatte produziert
du hattest produziert
er/sie/es hatte produziert
wir hatten produziert
ihr hattet produziert
sie/Sie hatten produziert
conjugation
Futur II
ich werde produziert haben
du wirst produziert haben
er/sie/es wird produziert haben
wir werden produziert haben
ihr werdet produziert haben
sie/Sie werden produziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich produziere
du produzierest
er/sie/es produziere
wir produzieren
ihr produzieret
sie/Sie produzieren
conjugation
Futur I
ich werde produzieren
du werdest produzieren
er/sie/es werde produzieren
wir werden produzieren
ihr werdet produzieren
sie/Sie werden produzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe produziert
du habest produziert
er/sie/es habe produziert
wir haben produziert
ihr habet produziert
sie/Sie haben produziert
conjugation
Futur II
ich werde produziert haben
du werdest produziert haben
er/sie/es werde produziert haben
wir werden produziert haben
ihr werdet produziert haben
sie/Sie werden produziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich produzierte
du produziertest
er/sie/es produzierte
wir produzierten
ihr produziertet
sie/Sie produzierten
conjugation
Futur I
ich würde produzieren
du würdest produzieren
er/sie/es würde produzieren
wir würden produzieren
ihr würdet produzieren
sie/Sie würden produzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte produziert
du hättest produziert
er/sie/es hätte produziert
wir hätten produziert
ihr hättet produziert
sie/Sie hätten produziert
conjugation
Futur II
ich würde produziert haben
du würdest produziert haben
er/sie/es würde produziert haben
wir würden produziert haben
ihr würdet produziert haben
sie/Sie würden produziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
produzieren
Infinitiv Perfekt
produziert haben
Partizip Präsens
produzierend
Partizip Perfekt
produziert

PRODUZIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PRODUZIERENのように始まるドイツ語の単語

profan
Profanation
Profanbau
Profane
Profaner
profanieren
Profanierung
Profanität
profaschistisch
Proferment
Profess
Professe
Professin
Professiogramm
Profession
professional

PRODUZIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるproduzierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PRODUZIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«produzieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
produzierenのドイツ語での同義語

«produzieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRODUZIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語produzierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのproduzierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«produzieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生产
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

producir
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

to produce
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पादन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المنتجات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

производить
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

produzir
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উত্পাদন করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

produire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menghasilkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

produzieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

生産します
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

생산
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gawé
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sản xuất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உற்பத்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निर्मिती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üretmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

produrre
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

produkować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виробляти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

produce
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παράγουν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

produseer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

producera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

produsere
5百万人のスピーカー

produzierenの使用傾向

傾向

用語«PRODUZIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«produzieren»の使用頻度を示しています。
produzierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«produzieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRODUZIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«produzieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«produzieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、produzierenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PRODUZIEREN»の引用

produzierenという言葉で有名な引用文や文章
1
Bernhard von Brentano
Nur Dummköpfe und Spinnen produzieren aus sich selbst heraus.
2
Carl Merz
Wer auf der Stelle tritt, kann nur eins produzieren: Sauerkraut.
3
Daniel Cohn-Bendit
Krisen produzieren nicht automatisch die richtigen Rezepte gegen sie.
4
Eugène Delacroix
Wir arbeiten nicht nur, um etwas zu produzieren, sondern auch um der Zeit einen Wert zu geben.
5
Falco
Ein Album zu produzieren ist wie eine Geburt: Das aufregendste ist die Zeugung.
6
Friedrich Glauser
Wir brauchen und sollten uns nicht schämen, Kriminalliteratur zu produzieren.
7
Hans-Joachim Furchbrich
Bei der Liebe übersteigt die Nachfrage stets das Angebot. Nehmen wir unsere Herzen und produzieren wir drauflos!
8
Heinz Riesenhuber
Eine Forschungspolitik kann nicht nur Erfolge produzieren, es sei denn, sie begnügt sich damit, das Vorhandene neu zu erfinden.
9
Jean-Luc Godard
Es ist sinnlos, scharfe Bilder zu produzieren, wenn man verschwommene Ideen im Kopf hat.
10
John Naisbitt
Wir produzieren heute Informationen in Massen, wie früher Automobile.

«PRODUZIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からproduzierenの使いかたを見つけましょう。produzierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intelligent produzieren
Lernen durch gute Beispiele das ist das Motto dieses Werkes zur Produktions- und Fertigungstechnik.
Steffen Braun, Walther Maier, 2010
2
Flyer optimal texten, gestalten, produzieren
Zu Unrecht werden Flyer oft wie eine Randnotiz im Grafikdesign behandelt - denn hier hat sich spätestens seit der Rave-Ära ein so vielfältiges wie anerkanntes und vor allen Dingen kreatives Feld aufgetan: Informationen prägnant und ...
Annja Weinberger, 2011
3
Neue Medien - neue Kompetenzen?: Texte produzieren und ...
Der Einfluss neuer Medien im beruflichen und privaten Alltag wächst beständig.
Ulla Kleinberger Günther, Franc Wagner, 2004
4
Zwischen Produzieren und Konsumieren: Bedürfnisse als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Design (Industrie, Grafik, Mode), Note: 1,0, Hochschule fur Kunste Bremen, Veranstaltung: Industrielle Alltagskultur, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Industrialisierung bringt eine starke ...
Janina Deeken, 2010
5
Produzieren von Auslandsberichten in den Nachrichten des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 2, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Kommunikationswissenschaften und Medienforschung), Veranstaltung: Medienlehre, ...
Susanne Schlink, 2007
6
HÖRBÜCHER PRODUZIEREN: Von der Idee zur fertigen Audioproduktion
Von der Idee zur fertigen Audioproduktion Peter Eckhart Reichel hoerbuchedition words and music. Entfernung des Sprechers zum Mikrofon, bzw. durch zu lange Arbeitspausen und noch viele weitere Faktoren entstehen können, sind nur ...
Peter Eckhart Reichel, hoerbuchedition words and music, 2014
7
Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...
... produzieren) jd l (Geschichte produzieren) jd l (Rechnung produzieren) jd l ( Feuer produzieren) jd l (Hexenkunststück produzieren) jd l (Kitsch produzieren) jd l (Konzert produzieren) jd l (Lithographie produzieren) jd l (Musik produzieren) jd ...
Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986
8
Lebensqualität Produzieren
Trotzdem gibt es kaum Modelle und Theorien, die über ihre Wirkungsweise Aufschluss geben könnten. Diese Lücke schließt Alban Knecht mit seiner Ressourcentheorie.
Alban Knecht, 2010
9
Make-or-Buy-Entscheidungen in Industriebetrieben: Selber ...
Hier liegt eine Planung für den 3.
Nils Kralemann, 2007
10
Die 11 Geheimnisse des IKEA-Erfolgs
4. Kapitel. »Getrieben. von. Profitgier,. Mitgefühl. und. Sympathie«. Kamprad. lässt. in. Polen. produzieren. Die Idee kam ihm bei der Zeitungslektüre. Im Svenska Dagbladet stieß Ingvar Kamprad eines Morgens auf die Meldung, dass der ...
Rüdiger Jungbluth, 2006

用語«PRODUZIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproduzierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Outlet-Ware: Nepp statt Designer-Schnäppchen?
Manche Markenhersteller produzieren Kleidungsstücke extra für ihr Outlet-Geschäft. Das haben Recherchen der WDR Wirtschafts- und Serviceredaktionen ... «WDR Nachrichten, 11月 16»
2
Kohlenstoff-Nanoröhren: Fujitsu will ab 2018 NRAM produzieren
Basierend auf lizenzierter Technik von Nantero möchte Fujitsu Semiconductor in den kommenden Jahren Chips mit integriertem Speicher auf Basis von ... «Golem.de, 9月 16»
3
Sieber darf wieder produzieren
Sieber darf wieder produzieren. Geretsried - Die Wurstfabrik Sieber an der Böhmerwaldstraße darf wieder regulär produzieren. Vertreter von Behörden haben ... «Merkur.de, 8月 16»
4
„Narrative zu produzieren bedeutet, Sinn über das Leben, eine ...
„Narrative zu produzieren bedeutet, Sinn über das Leben, eine soziale Gruppe, Menschen, Orte und Länder zu produzieren.“ Yasmin Thayná macht Schwarze ... «Missy Magazine, 8月 16»
5
15,6 Tonnen Fleisch pro Minute: Schlachthöfe produzieren auf ...
Obwohl die Deutschen immer öfter auf Fleisch verzichten, produzieren deutsche Schlachthöfe weiterhin im Akkord Schweine-, Rind- und Geflügelfleisch. «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
6
Streamingdienste - mehr produzieren, kräftig einkaufen
Jeder zweite Haushalt in den USA nutzt Streamingdienste. Und doch wachsen die Zahlen langsamer als erwartet - vor allem im Ausland. So schauen sich die ... «tagesschau.de, 8月 16»
7
Mit Mindshow interaktive Animationsfilme in Virtual Reality ...
Das VR-Startup Visionary VR aus Los Angeles will es mit der App Mindshow auch Laien ermöglichen, animierte Filme zu produzieren. Mit der ... «VRODO, 8月 16»
8
Aufträge an Billiglohnländer: Armee lässt Wäsche in Indien und ...
Diese beiden Gesellschaften produzieren in Bulgarien und Ungarn. Wie Armasuisse-Sprecher Kaj-Gunnar Sievert zum publizierten Zuschlagsentscheid ergänzt ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
9
Das Ende der Arbeiter: Roboter produzieren Adidas-Schuhe in ...
Adidas produziert künftig wieder in Deutschland – allerdings ohne Arbeitsplätze zu schaffen: In Ansbach baut das Unternehmen dazu eine Roboter-Fabrik für ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 5月 16»
10
IHS-Studie: Chinesische PV-Hersteller produzieren 22 Prozent ...
Chinesische Photovoltaik-Hersteller produzieren nicht deshalb günstiger, weil sie subventioniert sind, sondern weil sie gegenüber europäischen und ... «pv magazine Deutschland, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. produzieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/produzieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z