アプリをダウンロードする
educalingo
Raster

"Raster"辞典でのドイツ語の意味

辞典

RASTERの語源

mittellateinisch raster = Harke < lateinisch raster  = Hacke, nach dem gitter- oder rechenartigen Linienwerk.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でRASTERの発音

Rạster


RASTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRASTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRasterの定義

特定の現象が分類されるシステムの限定された数の予め定義されたカテゴリからなる、輝度の異なる線およびストリップからなるテレビ画像を構成する点の集合。 テレビの画像を構成するポイントのセットテレビの技術を使用します。 網の細い線で網を狭くしたガラス板または箔画像の表面を個々の点に分割するための線の細い網を持つガラス板または箔グリッドの線の全部遮蔽光源の前にグリッド状の開口を設けて光を散乱させて開口を縮小する。 または骨格建物の高度。 画像の表面を個々のドットに切断するための細い線網を備えたガラス板または箔。ユーザープリント。


RASTERと韻を踏むドイツ語の単語

Alabaster · Ausraster · Baster · Desaster · Diaster · Kapodaster · Knaster · Kopfsteinpflaster · Lancaster · Laster · Master · Pflaster · Piaster · Pilaster · Quizmaster · Sandwichtoaster · Showmaster · Taster · Toaster · Webmaster

RASTERのように始まるドイツ語の単語

Rast · Rasta · Rastafari · Rastalocke · Rastatt · Rastatter · Rastatterin · Raste · Rastel · rasten · rasterartig · Rasterätzung · Rasterfahndung · Rastermikroskop · rastern · Rasterplatte · Rasterpunkt · Rastertiefdruck · Rasterung · Rasthaus

RASTERのように終わるドイツ語の単語

Dreimaster · Dyaster · Gettoblaster · Heftpflaster · Herbstaster · Kataster · Kleinlaster · Nikotinpflaster · Oleaster · Poetaster · Steinpflaster · Straßenpflaster · Talkmaster · Tanklaster · Trostpflaster · Viermaster · Wundpflaster · Zaster · Zoroaster · Zweimaster

ドイツ語の同義語辞典にあるRasterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RASTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Raster»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Raster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RASTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rasterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRasterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Raster»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cuadrícula
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

grid
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रिड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شبكة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сетка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

grade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রিড
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grille
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

grid
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Raster
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グリッド
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그리드
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kothak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lưới
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ग्रीड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ızgara
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

griglia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ruszt
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сітка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

grilă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλέγμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rooster
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grid
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gitter
5百万人のスピーカー

Rasterの使用傾向

傾向

用語«RASTER»の使用傾向

Rasterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Raster»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rasterに関するニュースでの使用例

例え

«RASTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRasterの使いかたを見つけましょう。Rasterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erstellung einer prototypischen Darstellungskomponente für ...
Der Bereich Softwareentwicklung ist geprägt von Schnelllebigkeit und zunehmender Komplexität der Anforderungen.
Thomas Dreher, 2010
2
Wider Raster und Schranken: Deutschland - Bulgarien - ...
Deutschland - Bulgarien - Österreich in der gegenseitigen Wahrnehmung ; wissenschaftliche Beiträge, Essays, Unterrichtsprojekte Marie-Christin Lercher. Grußworte von Prof. Dr. Dagmar Blei, Leiterin des Lehrbereichs Deutsch als ...
Marie-Christin Lercher, 2006
3
Einführung in die Radiologie: Diagnostik und Interventionen ...
Während der Strahlenexposition wird das Raster bewegt, damit die Bleilamellen nicht als feine Linien auf den Röntgenaufnahmen sichtbarwerden. Raster werden immer dann eingesetzt, wenn eine hohe Detailerkennbarkeit erwünscht ist ...
Egon Bücheler, 2006
4
K. K. ausschl. priv. Double-Raster (Linier-Anstalt) von M. ...
Verschleiss-Gewölbe und Bestellungs-Aufnahme kleine Schulenstrasse, Domherrnhof rückwärts, dem k. k. Stadtpostoberamte gegenüber Nr. 871 & 872 Matthias Trentsensky (Wien). _ Double-Raster (Linier Anstalt) V011 м. тпшштэшвпп швы ...
Matthias Trentsensky (Wien), 1857
5
Flexibilität und Kompetenz: Schaffen flexible Unternehmen ...
Um die Frage, wie sich das Kasseler-Kompetenz-Raster als Methode der Kompetenzmessung zur Ableitung von Kompetenzentwicklungsmaßnahmen eignet, geht es im folgenden Kapitel. Anhand der Ergebnisse von sechs Gruppen (N=37 ...
Ekkehart Frieling
6
Photoshop 6 & ImageReady 3: perfekte Bildbearbeitung für ...
Raster einrichten 3 Bei einer regelmäßigen Aufteilung ist es oft sinnvoller, anstelle von Hilfslinien mit einem Raster zu arbeiten. Ein Raster besteht aus horizontal und vertikal verlaufenden Rasterlinien, die wie Hilfslinien eine magnetische ...
Helmut Kraus, 2001
7
AutoCAD 2011 und LT 2011: Zeichnungen, 3D-Modelle, Layouts ...
Im Register Fang und Raster können Sie die Parameter für Fang und Raster einstellen (siehe Abbildung 3.24). Abbildung 3.24: Dialogfeld zur Einstellung von Fang und Raster urf seinstell Fang und Raster Spurverfolgung j Objektfang I ...
Werner Sommer, 2011
8
Mediendesign für Studium und Beruf: Grundlagenwissen und ...
Was verstehen Sie unter „Registerhaltigkeit“? 15.5.9 Das Vorhandensein von Seitenzahlen (A) Text im Raster auf Registermappen (B) Deckungsgleicher Text auf Vorder- und Rückseite (C) Was verstehen Sie unter einem Grundlinienraster?
Norbert Hammer, 2008
9
Schienenfahrzeugtechnik
Zu den Anschriften gehören auch die Piktogramme, die dem Reisenden Informationen geben. RIC-Raster Angaben über die internationale Verwendbarkeit befinden sich bei Reisezugwagen im RIC-Raster (RIC = Regolamento Internationale ...
Jürgen Janicki, Horst Reinhard, 2008
10
Webdesign mit Studio 8
Raster Wählen Sie Ansicht/ Raster/Raster anzeigen, um ein Raster über das Dokumentfenster zu legen. Mit Ansicht/ Raster/Rastereinstellungen können Sie den Abstand und die Farbe des Rasters ändern sowie die Ausrichtung am Raster  ...
Patricia Bosselaar, 2007

用語«RASTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRasterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neuzeichen: Vernetzung visuell durch Raster dargestellt
Die Gestaltungselemente orientieren sich an den inhaltlichen Vorgaben der Kernkompetenz-Bereiche von Logicare und werden durch das Rhombus-Raster ... «persoenlich.com, 12月 16»
2
Löhrmanns Schulmodell: Kein Wünsch-dir-was, kein Raster
Düsseldorf (dpa). Was wird aus dem Turbo-Abitur nach der Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen? In dem Wust an Konzepten, der derzeit auf dem Tisch liegt, ... «Mindener Tageblatt, 11月 16»
3
Red Panda Bitmap, Raster & Context im Test
Hinter dem Raster Delay verbirgt sich die spannende Kombination eines Delay-Pedals mit einem Pitchshifter, der separat fußschaltbar ist. Während Feedback ... «Gitarre&Bass, 10月 16»
4
Erster Schritt auf den Spiele-Raster
Grafik und Gameplay sind simpel, dennoch ist das Feeling bei Spielen wie „The Lab/Longbow“ überraschend echt. / Bild: Valve. Auch wenn der Platz in den ... «DiePresse.com, 10月 16»
5
Betreuung - Kind mit Down-Syndrom fällt bei Suche nach Kitaplatz ...
"Er fiel überall durchs Raster", sagt die Mutter. Anzeige. Die Sonderpädagogin Ina Dettmer, die in München eine Frühförderstelle leitet, bestätigt, dass es für ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
6
watchOS 3: Apple macht das Raster-Menü (fast) überflüssig
Gleichzeitig sorgt das Dock dafür, dass der Nutzer quasi gar nicht mehr über Apples eigentliches Raster-Menü gehen muss. Das ist gleichermaßen sinnvoll, wie ... «Apfelpage.de, 6月 16»
7
Carolin Emcke: „Den Hass schüren die, die sich von ihm einen ...
In ihrem essayistischen Vortrag „Raster des Hasses“ zerlegt die Publizistin Carolin Emcke auf der re:publica 2016 den Hass in seine Einzelteile – und räumt mit ... «t3n Magazin, 5月 16»
8
Raster und Stacheldraht: Hofburg-Tore werden 40 Nächte lang ...
Sobald am Dienstagabend die Sonne untergeht, werden die äußeren Burgtore der Wiener Hofburg mit einem weißen Raster und Stacheldraht überschrieben. «Vienna Online, 5月 16»
9
iPhone-Kamera: Raster für die Drittel-Regel aktivieren
Aktiviert man dieses Raster, so wird das Bild in neun Teilbereichen dargestellt. ... Ich persönlich habe beim flotten Schießen von Fotos das Raster immer aktiviert ... «Software und jede Menge Tipps & Tricks, 4月 16»
10
Zeulenrodaer Firma Raster nach Insolvenz wieder auf einem guten ...
Januar diesen Jahres den Thüringer Pressenhersteller Raster-Zeulenroda übernommen. Damit bringt das ... Aus „Raster“ wurde Zeulenroda Presstechnik. «Ostthüringer Zeitung, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Raster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/raster>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA