アプリをダウンロードする
educalingo
Rieddach

"Rieddach"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRIEDDACHの発音

Ri̲e̲ddach


RIEDDACHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRIEDDACHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRieddachの定義

茅葺き屋根©Carina Hansen - Fotolia.com©Carina Hansen - Fotolia.com。


RIEDDACHと韻を踏むドイツ語の単語

Autodach · Flachdach · Glasdach · Hausdach · Hochdach · Mansarddach · Obdach · Pultdach · Reetdach · Satteldach · Scheddach · Schiebedach · Schutzdach · Solardach · Sonnendach · Steildach · Terrassendach · Vordach · Walmdach · Zeltdach

RIEDDACHのように始まるドイツ語の単語

Riechhirn · Riechkolben · Riechmittel · Riechnerv · Riechorgan · Riechsalz · Riechstoff · Riechwasser · Ried · Riedbock · Riede · Riedel · Riedgras · Riedhüfel · rief · Riefe · riefeln · Riefelung · riefen · Riefensamt

RIEDDACHのように終わるドイツ語の単語

Blätterdach · Giebeldach · Gründach · Hallendach · Helmdach · Kirchendach · Klappdach · Krüppelwalmdach · Kupferdach · Kuppeldach · Regendach · Schieferdach · Schindeldach · Schleppdach · Spitzdach · Strohdach · Tonnendach · Wellblechdach · Ziegeldach · Überdach

ドイツ語の同義語辞典にあるRieddachの類義語と反意語

同義語

«Rieddach»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RIEDDACHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rieddachを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRieddachの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rieddach»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

茅草屋顶
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

techo de paja
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

thatched roof
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फूस की छत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سقف من القش
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

соломенная крыша
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

telhado de palha
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খড়ের ছাদ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

toit de chaume
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

atap rumbia
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rieddach
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

藁葺き
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초가 지붕
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gendheng thatched
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mái tranh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓலை கூரை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गवताचे छप्पर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sazdan çatı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tetto di paglia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strzecha
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

солом´яний дах
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

acoperiș de paie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αχυρένια στέγη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grasdak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

halmtäckta tak
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stråtak
5百万人のスピーカー

Rieddachの使用傾向

傾向

用語«RIEDDACH»の使用傾向

Rieddachの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rieddach»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rieddachに関するニュースでの使用例

例え

«RIEDDACH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRieddachの使いかたを見つけましょう。Rieddachに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Über den Fluss nach Afrika: Roman
Was wolltest du von meinem Vater? Ihn an die Behörden ausliefern?« Jill wich zurück. Zwei rote Flecke brannten auf ihren Wangen. »Nein, nein ... Es geht um das Haus am Umiyane, das Haus mit dem Rieddach, das deinem Vater gehört hat ...
Stefanie Gercke, 2012
2
Jenseits von Timbuktu
Es war nichts als ein fensterloser Raum mit Rieddach und einer gut gesicherten Tür, um Einbrüchen vorzubeugen. Ihre finanzielle Situation war damals ziemlich prekär, und um ein bisschen Geld zu verdienen, hat sie aus Wildpflanzen, die sie  ...
Stefanie Gercke, 2012
3
Schwarzes Herz: Roman
Zwei ebenerdige Wachhäuschen mit dickem Rieddach flankierten das gemauerte Tor auf beiden Seiten. Bill steckte den Kopf aus dem Wagenfenster und grüßte den Wachmann mit militärischem Gruß. Der hob lässig zwei Finger an sein ...
Stefanie Gercke, 2012
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Ein Dach von Ried, ein Rieddach. Spanisches Ried, Spanisches Rohr, in welcher Bedeutung auch die Mehrzahl von einzelnen Röhren Statt finden kann. Uneigentlich, etwas das aus Ried gemacht ist. So wird bei den Webern der Kamm oder ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Nicchflasche, Mz. — N; Vw. das — fl'schchen, eine Flasche, be- Das Rieddach, —es, Mz. — dicher, ein au« Ried oder Rohr gr- '^.sonders ein kleines Fläschchen, um es bei sich tragen zu können, mit machtes Dach. einer wohlriechenden ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
6
Eine Sommerfahrt auf der Yacht Hamburg
Alfred Lichtwark. ohne Schornstein, heißt es im Führer, das Herdfeuer brennt auf dem Boden. Menschen und Vieh leben in demselben großen ungeteilten Raume . Fachwerk mit Backsteinen und Lehmverklebung. Strohdach (Rieddach).
Alfred Lichtwark, 1904
7
Chronik der Stadt Weissenburg im Nordgau und des Klosters ...
Als auch untere Herren. beedeRäthe mehr dann augenfcheinlich befunden. was vor allerhand Unordnung und Schäden mit Fifchen. und Erdßigung der Freywaffer. als Schambach. Bdßbach. Rehedt und Rieddach. mit unaufhdrlichen Fifchen.
Georg Voltz, Amalie ¬von Peters, 1835
8
Beschreibung des Oberamts Gerabronn
Einwohnern, nördlich St. von Rieddach. Zehentherr ist Bartenstein, welcher 1446 die Hälfte von Rüdiger Sizel von Mergentheim erkauft hat. 6. Gütbach mit Klopfhof, Weiler mit 188 Einwohnern, worunter 51 Katholiken, liegt an der Staatsstraße ...
Ludwig Fromm, 1847
9
Deutschland: Sein Volk und seine Sitten : In ...
Tort erheben sich die Mauern, die das dicke Rieddach tragen, schon höher und sind immer massiv aus Ziegelsteinen erbaut, die niemals verputzt, sondern nur in den Fugen mit weihen, sorgfällig gezogenen Mörtelstrichen ausgefüllt sind.
Max Biffart, 1860
10
Larissas Geheimnis
Vorihrem inneren Auge sah sie ihrenVater lächelnd in sein Auto steigen, und ihre Mutter stand amHerd und hatteeineblaue Schürze umgebunden, aber dieser Hof mit dem Rieddach wollte in ihrenGedanken nicht auftauchen. Sie ging um ...
Gisela Garnschröder, 2011
参照
« EDUCALINGO. Rieddach [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rieddach>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA