アプリをダウンロードする
educalingo
Robbenschlag

"Robbenschlag"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でROBBENSCHLAGの発音

Rọbbenschlag [ˈrɔbn̩ʃlaːk]


ROBBENSCHLAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROBBENSCHLAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRobbenschlagの定義

クラブで印鑑を吸う。


ROBBENSCHLAGと韻を踏むドイツ語の単語

Anschlag · Aufschlag · Ausgabeaufschlag · Ausschlag · Befreiungsschlag · Blitzschlag · Doppelschlag · Gegenvorschlag · Nachschlag · Niederschlag · Paukenschlag · Schlag · Steinschlag · Totschlag · Türbeschlag · Umschlag · Verbesserungsvorschlag · Vorschlag · Zuschlag · Überschlag

ROBBENSCHLAGのように始まるドイツ語の単語

Robbe · Robbe-Grillet · robben · Robbenfang · Robbenfänger · Robbenfängerin · Robbenfell · Robbenjagd · Robbenjäger · Robbenjägerin · Robbensterben · Robber · Robe · Roberonde · Robert · Roberta · Robertine · Robespierre · Robin Hood · Robinie

ROBBENSCHLAGのように終わるドイツ語の単語

Beschlag · Bombenanschlag · Brückenschlag · Durchschlag · Fehlschlag · Hammerschlag · Handschlag · Herzschlag · Hirnschlag · Kahlschlag · Kommissionsvorschlag · Kostenvoranschlag · Lösungsvorschlag · Rundumschlag · Rückschlag · Schicksalsschlag · Schutzumschlag · Solidaritätszuschlag · Stromschlag · Terroranschlag

ドイツ語の同義語辞典にあるRobbenschlagの類義語と反意語

同義語

«Robbenschlag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROBBENSCHLAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Robbenschlagを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRobbenschlagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Robbenschlag»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

密封扑杀
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caza de focas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

seal cull
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सील चुनना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ختم اعدام
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

печать выбраковки
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abate selo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সীল নিধনে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

abattage d´étanchéité
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meterai pembuangan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Robbenschlag
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シールカル
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시일 컬
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

segel cull
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiêu huỷ con dấu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முத்திரை முட்டாள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सील वेचणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

conta ıskartaya
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

seal cull
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uszczelnienie cull
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

друк вибракування
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spicui sigiliu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποσυρθείσες σφραγίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

seël slag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tätning utgallring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sel Cull
5百万人のスピーカー

Robbenschlagの使用傾向

傾向

用語«ROBBENSCHLAG»の使用傾向

Robbenschlagの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Robbenschlag»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Robbenschlagに関するニュースでの使用例

例え

«ROBBENSCHLAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRobbenschlagの使いかたを見つけましょう。Robbenschlagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die arktische fischerei der deutschen seestädte 1620-1868
Elmshorn sendet jetzt noch Ein Schiff, die „Flora", auf den Robbenschlag, und zwar soll diess Schiff schon seit 1818 fahren. Das ist der Überrest des einst blühenden Betriebes. Hamburg rüstete vom Jahre 1720 an eigene Schiffe für den ...
Moritz Karl Adolf Lindeman, 1871
2
Ergänzungsheft ... zu Petermanns geographischen Mitteilungen
Elmshorn. — Elmshorn sendet jetzt noch Ein Schiff, die „Flora“, auf den Robbenschlag, und zwar soll diese Schiff schon seit 1818 fahren. Das ist der Überrest des einst blühenden Betriebes. Hamburg rüstete vom Jahre 1720 an eigene Schiffe ...
3
Das neue Buch der Erfindungen, Gewerbe und Industrien: ...
Leider betheiligen sich die Deutschen sowie am Walsang auch am Robbenschlag nur sehr unbedeutend, obgleich letzterer sicherere Beute darbietet als der erstere. Aus Labrador und in Neu- Fundland werden in manchen Jahren bis ...
4
Dr. A. Petermann's Mittheilungen aus Justus Perthes' ...
Elmshorn. — Elmshorn sendet jetzt noch Ein Schiff, die „Flora“, auf den Robbenschlag, und zwar soll diess Schiff schon seit 1818 fahren. Das ist der Überrcst des einst blühenden Betriebes. Hamburg rüstete vom Jahre 1720 an eigene Schiffe ...
5
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Auch der Robbenschlag am Baikal war zu Geor« g?« Zeit (1772) verpachtet, etwa zu 4U0 Rubel, an Gesellschaften, lere» jährlicher Fang etwa auf 12U0, 1800 bis AXX) Stück berechnet wird. Der Balg dls Weibchens ist angenehmer, als der ...
Carl Ritter, Georg Friedrich Hermann Müller, 1833
6
Physikalischer Atlas oder Sammlung von Karten, auf denen die ...
Der bedeütendste Robbenschlag findet heütiges Tages in den Gewässern zwischen Grönland und dem festen Lande Amerika's Statt, Seitens der kühnen Seefahrer von Neüfundland und Ncüschott- land, die sehr zeitig im Frühjahr, in den ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1851
7
Die deutsch-russischen Ostsee provinzen; oder, Natur- und ...
Ihre Schiffe, in denen sie auf den Robbenschlag ausgehen, sind klein, ohne Verdeck und nur mit einem Segel überspannt, und in einem solchen zerbrechlichen Gebäude trotzen sie oft Monate lang den Wellen, den Stürmen, den Eisschollen ...
Johann Georg Kohl, 1841
8
Die Geschichte der deutschen Arktis-Fischerei
Hamburg. Altona. G]ävkatadf. Ehnshorn. — Elmshorn sendet jetzt noch Ein Schilf, die „Flora“. auf den Robbenschlag, und zwar soll diess Schiff schon seit 1818 fahren. Das ist der Überrest des einst blühenden Betriebes. Hamburg rüstete vom ...
Moritz Lindemann, 2014
9
Die Tiefen der Weltmeere: die Expedition der "Valdivia" in ...
Da sich in früherer Zeit, angelockt durch die Schilderungen von Roß, zahlreiche Walfisch- und Robbenschlag« nach den ^erguelen begaben, wurde unter den Elefanten- robben um so mehr aufgeräumt, als man bei den Metzeleien, die man  ...
Karl Chun, 2010
10
Geographie des Welthandels: Bd. 2. aufl. Der Kaufmann, der ...
Dei Robbenschlag, 555 das Stück an Fett und Thran einen Ertrag von etwa 12 Marl. Für den Hafen St. Johns auf Neufundland ist der Robbenschlag eine Haupter« Weibsquelle. Nicht minder wichtig ist er für Grönland und die Eskimos, diese ...
Karl Andree, Heinrich Glogau, Jonas Minoprio, 1877

用語«ROBBENSCHLAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRobbenschlagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gerhard Martens – der Schiffsmaler von Amrum
Und zusammen mit der »Grönlandfahrt«, dem Walfang und Robbenschlag im nördlichen Eismeer, war es die alles überragende Periode der Inselgeschichte. «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, 2月 16»
2
Walfang: Tödlicher Kampf auf stürmischer See
Der Kollmarer Walfang und Robbenschlag im 18. und 19. Jahrhundert: Seeleute suchten Reichtum und Glück – einige bezahlten mit ihrem Leben. «shz.de, 8月 14»
3
Seefahrt: Mit der Prinz Carl auf Walfangreise
Der Kollmaraner Walfang und Robbenschlag im 18./19.Jahrhundert. Teil 2: Kollmarer Reeder, Kommandeure und Mannschaften. Im ersten Teil der Serie wurde ... «shz.de, 8月 14»
4
Reederei: Grönlandfahrer aus Kollmar auf Walfang
Der Kollmaraner Walfang und Robbenschlag im 18./19.Jahrhundert. Teil 1: Johann Köster und der Grönlandfahrer Kleen Colmar. Ende des 16. Jahrhunderts ... «shz.de, 7月 14»
5
Als die Norddeutschen auf Walfang gingen
Folgende Städte in Schleswig-Holstein schickten Schiffe zum Walfang und Robbenschlag: Altona, Apenrade, Beidenfleth, Brunsbüttel, Eckernförde, Elmshorn, ... «NDR.de, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Robbenschlag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/robbenschlag>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA