アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Thaimädchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTHAIMÄDCHENの発音

Thaimädchen  [Tha̲i̲mädchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THAIMÄDCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTHAIMÄDCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Thaimädchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのThaimädchenの定義

タイの女の子。 thailändisches Mädchen.

ドイツ語辞典で«Thaimädchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THAIMÄDCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Bildchen
Bịldchen
Bändchen
Bạ̈ndchen
Bündchen
Bụ̈ndchen
Hausmädchen
Ha̲u̲smädchen [ˈha͜usmɛːtçən]
Hemdchen
Hẹmdchen
Händchen
Hạ̈ndchen
Hündchen
Hụ̈ndchen
Kindchen
Kịndchen
Kindermädchen
Kịndermädchen [ˈkɪndɐmɛːtçən]
Kleidchen
Kle̲i̲dchen
Liedchen
Li̲e̲dchen
Lädchen
Lä̲dchen
Mädchen
Mä̲dchen 
Pferdchen
Pfe̲rdchen
Rädchen
Rä̲dchen
Schulmädchen
Schu̲lmädchen [ˈʃuːlmɛːtçən]
Seepferdchen
Seepferdchen
Strickbündchen
Strịckbündchen
Stündchen
Stụ̈ndchen
Wäldchen
Wạ̈ldchen

THAIMÄDCHENのように始まるドイツ語の単語

Thackeray
Thaddädl
Thaddäus
Thai
Thaiboxen
Thailand
Thailänder
Thailänderin
thailändisch
Thais
Thaisprache
Thalamus
thalassogen
Thalassografie
thalassokrat
thalassokratisch
Thalassometer
Thalassotherapie
Thalatta, Thalatta!
Thalattokratie

THAIMÄDCHENのように終わるドイツ語の単語

Au-pair-Mädchen
Bauernmädchen
Blondchen
dchen
Dienstmädchen
Freundchen
Geburtstagsständchen
Halsbündchen
Hundchen
Lendchen
Ländchen
Milchmädchen
Rändchen
Schoßhündchen
Schäferstündchen
Sekündchen
Stubenmädchen
Ständchen
Trudchen
Zimmermädchen

ドイツ語の同義語辞典にあるThaimädchenの類義語と反意語

同義語

«Thaimädchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THAIMÄDCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Thaimädchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのThaimädchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Thaimädchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

泰国女孩
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chica de Tailandia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Thai girl
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

थाई महिला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فتاة التايلاندية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тайская девушка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

menina tailandesa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

থাই মেয়ে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fille thaïlandaise
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gadis thai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Thaimädchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タイの女の子
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

태국 소녀
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Thaimaedchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cô gái Thái
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாய் பெண்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थाई मुलगी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tay kız
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ragazza tailandese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziewczyna Thai
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тайська дівчина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fata Thai
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κορίτσι της Ταϊλάνδης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Thai meisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Thai flicka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Thai jente
5百万人のスピーカー

Thaimädchenの使用傾向

傾向

用語«THAIMÄDCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Thaimädchen»の使用頻度を示しています。
Thaimädchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Thaimädchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«THAIMÄDCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Thaimädchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Thaimädchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Thaimädchenに関するニュースでの使用例

例え

«THAIMÄDCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からThaimädchenの使いかたを見つけましょう。Thaimädchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seefahrt - Abenteuer oder Beruf? - Teil 2: Von ...
So verrichteten grazile Thaimädchen die erlaubte Frondes Animierens,und kaffeebraune Brasilianerinnen, manch schwarze Venus ausdem Sudan oder rassige KapVerdeFrauen buhlten um dieGunstdes späten Gastes,versprachen ...
Mario Covi, 2014
2
Gefährliche Wege
Zum größten Teil werden sie nicht erfreut sein über den Besuch und ich mache so, als ob das Thaimädchen mich im Reisebüro, wo ich zufällig war, gebeten hat, ihn anzurufen, da sie die Sprache nicht spricht." Meine Idee schlug in dem ...
Daud D. Hess, 2001
3
Sie haben mich verkauft: Eine wahre Geschichte
Sechs Tage nach ihrem ersten Besuch kamen die Polizisten wieder, diesmal nur zwei in Uniform. Zu mir und zwei Thaimädchen sagten sie, wir müssten mitkommen. Ich war überrascht, fühlte mich aber zu benommen, um Angst zu haben.
Oxana Kalemi, 2010
4
Miss Lao Lao
Jacques boxte ihm in die Rippen, sobald sie sich etwas von den Thaimädchen entfernt hatten. »Na alter Hase, auf der Jagd, was?<< »Ach was«‚ entgegnete der Afrikaner, >>ich stelle nur den Kontakt zur Bevölkerung vor Ort her.<< Seine ...
Jan Melter, 2012
5
Kho-Djai
Die nackten, mit Nummern versehenen, Thaimädchen tanzen gelangweilt zu Popmusik. Sie geben sich keine Mühe, sich anmutig oder verführerisch zu bewegen. Anna kann sich nicht verkneifen zu fragen: „Hat man denen vorher Valium ...
Petra Augstein, 2000
6
Thailand Für Aussteiger!
Thaimädchen lernt deutschen Jungen kennen. Deutscher Junge (im weiteren Farang genannt) und Thaimädchen (im weiteren Thaiehefrau genannt) heiraten. Thaiehefrau und Farang leben seit mehreren Jahren (sagen wir mal als Beispiel:  ...
Kevin Kapunkt, Timo Schelm, Klaus Kubici, 2013
7
Timo in Thailand: Vom Leben als Auswanderer im Isaan
Thaimädchen lernt deutschen Jungen kennen. Deutscher Junge (im weiteren Farang genannt) und Thaimädchen (im weiteren Thaiehefrau genannt) heiraten. Thaiehefrau und Farang leben seit mehreren Jahren (sagen wir mal als Beispiel:  ...
Timo Schelm, Asia, Edition Travel &. Fun [Hrsg.], 2013
8
Frauen sind billig
"Ist mir scheißegal, dann sitze ich eben alleine hier mit den Thaimädchen. Die feiern keine Weihnachten. Und ihr könnt auch gleich zu Hause bleiben" "Die Thaimädchen sind aber mit Deutschen verheiratet und die feiern auch Weihnachten", ...
Herbert Brachthaeuser, 2013
9
Tödliches Bangkok
Aron setzte sich links von ihm, die braunhäutige Schönheit rechts und das ThaiMädchen ihm gegenüber. Eines der anderen Mädchen brachte Getränke. Zwei große Gläser mit blau schimmernden Inhalt und zwei Colas. Dazu einen ledernen ...
Thomas Meik, 2013
10
Gesicht des Widerspruchs: 33 Autoren aus dem Burgenland
Man müßte die Scheiben einschlagen, die Thaimädchen sollten zurückrennen dorthin, woher sie kamen. So weit darf man allerdings niemanden zurückjagen. In Georg regt sich trotzdem das Gefühl. Er betrachtet aus einem Pattayer Hotel das ...
David Axmann, 1992

用語«THAIMÄDCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からThaimädchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Patong Girl
Die weißen Männer im Land stehen auch nicht ausnahmslos auf gertenschlanke Thaimädchen, die halb so alt sind wie sie. Auf der Suche nach Felix darf ... «filmstarts, 12月 14»
2
Talkshow feiert Geburtstag „3nach9“: Die größten Skandale aus 40 ...
... doch keine Ahnung, Sie Träne!“) ein Glas Weißwein in den Nacken zu schütten. Das Ganze ging als „Thaimädchen-Eklat“ in die Geschichte von „3nach9“ ein. «Hamburger Morgenpost, 11月 14»
3
Ich rede, also bin ich
Diese kippte Germersdorf im späteren Verlauf der Sendung ein Glas Wein in den Nacken. „Thaimädchen-Eklat“ riefen Medien, die bekanntlich gern über andere ... «WESER-KURIER online, 11月 14»
4
Kim Kardashian schloss ein Thaimädchen in ihr Herz
Kim Kardashian schloss ein Thaimädchen in ihr Herz. 05. August 2014 um 08:54 Uhr. Kim Kardashian © Cover Media. Kim Kardashian (33) wollte nach dem ... «VIP.de, Star News, 8月 14»
5
Saarland Ein "Tatort" wie ein einziger Otto-Waalkes-Moment
Ein lustiger "Tatort“ mit Mutti, V-Mann und einem Thai-Mädchen. ... Agenda verfolgt, und da wäre schließlich das schweigsame Thaimädchen, das seinen Weg in ... «DIE WELT, 4月 13»
6
Mord im Rockermilieu
... wären der schmierige Anwalt, die dominante Staatsanwältin, ein geheimnisvoller V-Mann, das schweigsame Thaimädchen – und ein Rocker namens Mutti. «DIE WELT, 4月 13»
7
Michael Kessler schlüpft bei "Switch reloaded" in neue Paraderollen
„Villa Germania“ auf RTL2 ist zum Beispiel gruselig, da geht es um deutsche Rentner, die in Fernost wohnen und mit Thaimädchen zugange sind. Da fragt man ... «Derwesten.de, 8月 12»
8
Ein Humor, der schmutzen darf
... Spiegel Polts zufriedenen Herrn Grundwirmer, der sich per Versandkatalog ein Thaimädchen hatte zuschicken lassen: "... sie schmutzt nicht, wie der Asiate an ... «Badische Zeitung, 5月 12»
9
„Wetten, dass ..?“ im ZDF Schlämmer macht's nicht!
Während also nach Schlämmers Worten ein Thaimädchen der Fitness des großen Blonden hinter der Bühne auf die Sprünge half, moderierte der fröhliche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 11»
10
«Touristen in Gefahr»: Sex-Urlauber im Thaiknast
... an einen rachsüchtigen Schwerverbrecher, der in «dem Deutschen» nur einen Sextouristen sieht, der es auf minderjährige Thaimädchen abgesehen hat. «news.de, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Thaimädchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/thaimadchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z