アプリをダウンロードする
educalingo
übereinanderschichten

"übereinanderschichten"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でÜBEREINANDERSCHICHTENの発音

übereinạnderschichten


ÜBEREINANDERSCHICHTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBEREINANDERSCHICHTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのübereinanderschichtenの定義

たとえば、ログが上下に積み重ねられている場合など、


ドイツ語の動詞ÜBEREINANDERSCHICHTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schichte übereinander
du schichtest übereinander
er/sie/es schichtet übereinander
wir schichten übereinander
ihr schichtet übereinander
sie/Sie schichten übereinander
Präteritum
ich schichtete übereinander
du schichtetest übereinander
er/sie/es schichtete übereinander
wir schichteten übereinander
ihr schichtetet übereinander
sie/Sie schichteten übereinander
Futur I
ich werde übereinanderschichten
du wirst übereinanderschichten
er/sie/es wird übereinanderschichten
wir werden übereinanderschichten
ihr werdet übereinanderschichten
sie/Sie werden übereinanderschichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übereinandergeschichtet
du hast übereinandergeschichtet
er/sie/es hat übereinandergeschichtet
wir haben übereinandergeschichtet
ihr habt übereinandergeschichtet
sie/Sie haben übereinandergeschichtet
Plusquamperfekt
ich hatte übereinandergeschichtet
du hattest übereinandergeschichtet
er/sie/es hatte übereinandergeschichtet
wir hatten übereinandergeschichtet
ihr hattet übereinandergeschichtet
sie/Sie hatten übereinandergeschichtet
Futur II
ich werde übereinandergeschichtet haben
du wirst übereinandergeschichtet haben
er/sie/es wird übereinandergeschichtet haben
wir werden übereinandergeschichtet haben
ihr werdet übereinandergeschichtet haben
sie/Sie werden übereinandergeschichtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schichte übereinander
du schichtest übereinander
er/sie/es schichte übereinander
wir schichten übereinander
ihr schichtet übereinander
sie/Sie schichten übereinander
Futur I
ich werde übereinanderschichten
du werdest übereinanderschichten
er/sie/es werde übereinanderschichten
wir werden übereinanderschichten
ihr werdet übereinanderschichten
sie/Sie werden übereinanderschichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übereinandergeschichtet
du habest übereinandergeschichtet
er/sie/es habe übereinandergeschichtet
wir haben übereinandergeschichtet
ihr habet übereinandergeschichtet
sie/Sie haben übereinandergeschichtet
Futur II
ich werde übereinandergeschichtet haben
du werdest übereinandergeschichtet haben
er/sie/es werde übereinandergeschichtet haben
wir werden übereinandergeschichtet haben
ihr werdet übereinandergeschichtet haben
sie/Sie werden übereinandergeschichtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schichtete übereinander
du schichtetest übereinander
er/sie/es schichtete übereinander
wir schichteten übereinander
ihr schichtetet übereinander
sie/Sie schichteten übereinander
Futur I
ich würde übereinanderschichten
du würdest übereinanderschichten
er/sie/es würde übereinanderschichten
wir würden übereinanderschichten
ihr würdet übereinanderschichten
sie/Sie würden übereinanderschichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte übereinandergeschichtet
du hättest übereinandergeschichtet
er/sie/es hätte übereinandergeschichtet
wir hätten übereinandergeschichtet
ihr hättet übereinandergeschichtet
sie/Sie hätten übereinandergeschichtet
Futur II
ich würde übereinandergeschichtet haben
du würdest übereinandergeschichtet haben
er/sie/es würde übereinandergeschichtet haben
wir würden übereinandergeschichtet haben
ihr würdet übereinandergeschichtet haben
sie/Sie würden übereinandergeschichtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
übereinanderschichten
Infinitiv Perfekt
übereinandergeschichtet haben
Partizip Präsens
übereinanderschichtend
Partizip Perfekt
übereinandergeschichtet

ÜBEREINANDERSCHICHTENと韻を踏むドイツ語の単語

achten · anrichten · ausrichten · beachten · beobachten · berichten · betrachten · einrichten · flechten · gutachten · leuchten · rechten · richten · schichten · unterrichten · vernichten · verpflichten · verrichten · verzichten · weihnachten

ÜBEREINANDERSCHICHTENのように始まるドイツ語の単語

übereilen · übereilt · Übereilung · übereinander · übereinanderlegen · übereinanderliegen · übereinanderschlagen · übereinandersetzen · übereinandersitzen · übereinanderstapeln · übereinanderstehen · übereinanderstellen · übereinkommen · Übereinkunft · übereinstimmen · übereinstimmend · Übereinstimmung · übereintreffen · übereinzelsprachlich

ÜBEREINANDERSCHICHTENのように終わるドイツ語の単語

Dichten · abdichten · ausschlachten · auswuchten · befürchten · belichten · beschichten · dichten · errichten · feuchten · fürchten · herrichten · lichten · mitnichten · nachten · schlachten · trachten · verachten · verdichten · übernachten

ドイツ語の同義語辞典にあるübereinanderschichtenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ÜBEREINANDERSCHICHTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«übereinanderschichten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«übereinanderschichten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜBEREINANDERSCHICHTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語übereinanderschichtenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのübereinanderschichtenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«übereinanderschichten»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

叠加层数
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

capas superpuestas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

superimposed layers
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आरोपित परतों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طبقات متراكبة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наложенные слои
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

camadas sobrepostas
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

superimposed স্তর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

couches superposées
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lapisan melapisi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

übereinanderschichten
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

重畳層
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

중첩 층
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lapisan kang dilapisake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lớp chồng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விதிக்கப்பட்ட அடுக்குகள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अध्यारोपित स्तर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üst üste konan tabakaları
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

strati sovrapposti
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nałożone warstwy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

накладені шари
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

straturi suprapuse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επάλληλα στρώματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lagen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lagrade skikt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

liggende lag
5百万人のスピーカー

übereinanderschichtenの使用傾向

傾向

用語«ÜBEREINANDERSCHICHTEN»の使用傾向

übereinanderschichtenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«übereinanderschichten»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、übereinanderschichtenに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBEREINANDERSCHICHTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からübereinanderschichtenの使いかたを見つけましょう。übereinanderschichtenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Piratenlieutenant
in seinem Innern sich blähenden Kohlenglut; wie durch Zauber entstanden durch Übereinanderschichten von Matratzen und Decken bequeme und angemessene Lager, während Eberhard selbst und seine indianischen Gefährten die ...
Balduin Möllhausen, 2011
2
Entwurf der Methode: Mit der Dioptrik, den Meteoren und der ...
Weil sich 293,4 Wie Eisstückchen, aus denen sich die Wolken zusammensetzen, sich zu verschiedenen Flocken übereinanderschichten. aber die Stückchen, aus denen sich die Wolken zusammensetzen, gewöhnlich in weiterer Ferne ...
René Descartes, Christian Wohlers, 2013
3
Mittheilungen landwirthschaftlicher Erfahrungen: ansichten ...
... Abdrusch in ein nahe gelegenes Feld gebracht und dort wie Heu abgetrocknet. Wollte man dasselbe, gleich anderem Getreidestroh, in der Scheuer übereinanderschichten, so geräth es in Hitze und wird zur Futterung ganz unbrauchbar.
Albrecht Block, 1841
4
Annalen der Physik und Chemie
... Lösung von der Coneentration % und das oberste mit reinem Wasser gefüllt, oder wo wir in einem Gefäfs diese dreierlei Flüssigkeiten, etwa nach Graham' seher Methode, übereinanderschichten, die Coneentration u a irgend einer Stelle x, ...
5
Lebenselixier Berg: Mein Weg zum Mount McKinley und zu ...
Sorgfältig nutzen wir jedes Grad Wärme, indem wirdie Töpfe übereinanderschichten. Ganz oben steht das Gefäß mit frischem Eis. Auch sind die Zeiten vorbei, wo wir warten bis das Wasser kocht. Wirkippen dielauwarme Brühe herunter und ...
Helga Schubert, 2013
6
Die wichtigsten Gegenstände des Ackerbaues
Wollte man dasselbe, gleich anderem Getreidestroh, in der Scheuer übereinanderschichten, so geräth dasselbe in Hitze und wird zur Futterung ganz unbrauchbar. Im Durchschnitt der Jahre giebt der Hirse, wenn solcher auf einem ihm ganz ...
Albrecht Block, 1830
7
Angewandte Chemie und Umwelttechnik für Ingenieure: Handbuch ...
Zur Herstellung eines mechanisch stabilen Verbundkörpers werden zwischen einseitig oder beidseitig Cu-laminierten Kernlagen aushärtbare Zwischenlagen ( Prepregs) eingeschoben. Nach dem Übereinanderschichten von Leiterebenen ...
Jürgen Feßmann, Helmut Orth, 2002
8
Handwörterbuch der praktischen Apothekerkunst: K bis Z
oder Übereinanderschichten beider Thcile und Hinstellung des Gemisches an einen kühlen Ort; b.) durch Destillation eines dergleichen Gemisches oder eines Gemenges aus Salpeter, Vitriolöl und Alkohol. Immer erfordert aber die Bereitung  ...
Wilhelm Ludwig Bachmann, Johann Andreas Buchner, 1839
9
Kochen für Teilzeit-Vegetarier
3 Den Backofen auf 200° vorheizen. Die Auflaufform einfetten. ein Drittel der Spinatmischung hineingeben. Dann zweimal abwechselnd lasagneplatten, Fleisch, lasagneplatten und Spinat übereinanderschichten. Den Käse darüberstreuen.
Martin Kintrup, 2013
10
Lehr-Lernprozesse in der Schule: Praktikum
Sumfleth 1988). Alternativ könnten auch die Dichten von Wasser und Öl bestimmt werden. Das Übereinanderschichten der beiden Stoffe führt ebenfalls zur zentralen Thematik der heutigen Stunde, fordert den Beobachter aber weit weniger ...
Uwe Maier, 2014

用語«ÜBEREINANDERSCHICHTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からübereinanderschichtenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Singer-Songwriter mit einem Mikrofon aufnehmen (mit Sennheiser ...
Einst per Mehrspur-Bandmaschine, heute in jeder DAW: Per Overdub Aufnahmen übereinanderschichten, Stück für Stück. | Bild: JacoTen [Ausschnitt, CC BY-SA ... «delamar, 12月 16»
2
Wintergarten für Tiere
Wichtig dabei, dass beim Übereinanderschichten Hohlräume entstehen. Diese Hohlräume in einem genügend großer Haufen sorgen für gutes Klima im ... «hr online, 12月 16»
3
Comeback eines «Wundermaterials»
Shulaker will Speicher und Prozessor übereinanderschichten und durch einen dichten Wald von vertikalen Datendrähten miteinander verbinden. Das verkürzt ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
4
Die Entdeckung der Bodenschätze
... Kollektion, und ihre Teppiche erinnern an die Arbeit von Malern, die ihre Farbpigmente auf Leinwände aufbringen, übermalen und übereinanderschichten. «DIE WELT, 9月 16»
5
Digitalisierung: Was macht eigentlich ein Data-Scientist?
Würde man sie übereinanderschichten, könnte man 36.000 Stapel von der Höhe des Eiffelturms errichten. Rund 90 Prozent der Computerdaten wurden allein in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
6
Künstler loten das Potenzial von Farbe in Oberhausen aus
Durch Übereinanderschichten von Farben und Lasuren lässt Johanna Hess Tiefenwirkungen entstehen und bringt Farben zum Leuchten. Foto: FUNKE Foto ... «Derwesten.de, 7月 16»
7
Burger selbermachen: "Hermosa Beach-Boy"
Ketchup, Mais, getrocknete Tomaten, gegrillte Avocado, Friséesalat und Speck übereinanderschichten, mit dem Deckel abschließen und Burger sofort servieren ... «freundin, 6月 16»
8
Anleitung: Bilder transparent machen – Tipps zur Bildbearbeitung
So könnt ihr natürlich auch Logos, Wasserzeichen oder einfach mehrere Bilder übereinanderschichten. Wenn ihr im Hintergrund ein zweites Bild habt, welches ... «Giga.de, 5月 16»
9
"The Colour In Anything" von James Blake: Funkstille in meinem ...
Weitere folgen – etwa das Zerhäckseln, Übereinanderschichten und Hoch- oder Runterpitchen der Gesangsspuren. In den 17 Stücken von „The Colour In ... «Tagesspiegel, 5月 16»
10
Glutenfrei kochen: Wo ein Wille ist, da ist kein Käse mehr
Auf einem Teller übereinanderschichten und sofort servieren. Noch mehr als Käse vermisst Malin die Fleischbällchen ihrer Mutter, eine schwedische Spezialität. «ZEIT ONLINE, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. übereinanderschichten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ubereinanderschichten>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA