アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Witzling"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWITZLINGの発音

Witzling  [Wịtzling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WITZLINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWITZLINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Witzling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWitzlingの定義

ジョーカー。 Witzbold.

ドイツ語辞典で«Witzling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WITZLINGと韻を踏むドイツ語の単語


Assembling
Assẹmbling 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Drilling
Drịlling
Ehrgeizling
E̲hrgeizling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Nützling
Nụ̈tzling
Pflänzling
Pflạ̈nzling
Pilzling
Pịlzling
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Schützling
Schụ̈tzling [ˈʃʏt͜slɪŋ]
Setzling
Sẹtzling
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Styling
[ˈsta͜ilɪŋ]
Winzling
Wịnzling
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 

WITZLINGのように始まるドイツ語の単語

Witwentröster
Witwentum
Witwenverbrennung
Witwer
Witwerrente
Witwerschaft
Witwertum
Witz
Witzblatt
Witzblattfigur
Witzbold
Witzboldin
Witzelei
witzeln
Witzfigur
witzig
Witzigkeit
witzlos
Witzseite
Witzwort

WITZLINGのように終わるドイツ語の単語

Bling-Bling
Breitling
Channeling
Darjeeling
Frühling
Homeschooling
Kipling
Labeling
Peeling
Profiling
Riesling
Saling
Sampling
Scaling
Schilling
Scrolling
Shilling
Sling
Spilling
Tackling

ドイツ語の同義語辞典にあるWitzlingの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WITZLING»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Witzling»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Witzlingのドイツ語での同義語

«Witzling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WITZLINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Witzlingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWitzlingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Witzling»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Witzling
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Witzling
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Witzling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Witzling
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Witzling
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Witzling
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Witzling
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Witzling
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Witzling
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Witzling
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Witzling
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Witzling
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Witzling
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Witzling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Witzling
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Witzling
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Witzling
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Witzling
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Witzling
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Witzling
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Witzling
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Witzling
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Witzling
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Witzling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Witzling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Witzling
5百万人のスピーカー

Witzlingの使用傾向

傾向

用語«WITZLING»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Witzling»の使用頻度を示しています。
Witzlingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Witzling»で最も広く使用されている表現です。

用語«WITZLING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Witzling»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Witzling»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Witzlingに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WITZLING»の引用

Witzlingという言葉で有名な引用文や文章
1
Gottlieb Konrad Pfeffel
Der Witzling Wie ein Rentier läuft Sulpiz Hinterm Witze her. Aber immer läuft der Witz Schneller noch als er.
2
Marie von Ebner-Eschenbach
Der Witzling ist der Bettler im Reich der Geister; er lebt von Almosen, die das Glück ihm zuwirft – von Einfällen.

«WITZLING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWitzlingの使いかたを見つけましょう。Witzlingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Witzling
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Luise Adelgunde Victorie Gottsched, 2013
2
Die Frau in der Zeit der Aufklärung: Am Beispiel "Der ...
Zunächst sei festzustellen, dass die Periode der Aufklärung der frühen Neuzeit zugewiesen wird.
Faik Cocalic, 2013
3
Literarische Blamagen: Darstellung und Funktion eines ...
Der Witzling erscheint im sechsten Band der Gottschedschen Schaubühne. Damit ist die Leserschaft recht klar festgelegt auf literarisch interessierte Kreise, die dem Projekt der aufgeklärten Theaterreform wohlgesonnen gegenüber stehen.
Georg Verweyen, 2009
4
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart
Witzling: Es ist mich herzlich angenehm ein Paar solche Männer hier zu sehen, von die der Herr Reinhart mich so viel Gutes gesagt hat“ Oft werden solche Fälle in einem Satz gehäuft: „Witzling: Bey mich kommt niemand anders in einer Stube  ...
Peter von Polenz, 2011
5
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur ...
Witzling: Es ist mich herzlich angenehm ein Paar solche Männer hier zu sehen, von die der Herr Reinhart mich so viel Gutes gesagt hat" Oft werden solche Fälle in einem Satz gehäuft: „Witzling: Bey mich kommt niemand anders in einer Stube  ...
Peter von Polenz, 1994
6
Metasprachdiskurse: Einstellungen zu Anglizismen und ihre ...
Das Zitat findet sich in der zentralen Szene des Stücks, einer Literatursatire, in der die drei als Protagonisten oberflächlicher Gelehrsamkeit und schlechter Schriftstellerkunst dargestellten Figuren Witzling, Rhomboides und Jambus eine  ...
Jürgen Spitzmüller, 2005
7
Die Deutsche Schaubühne: Nach den Regeln und Mustern der Alten
... verächtlich auf den Tisch, indem kommt der - junge Neichart. Igf. Lottchen. Ihre Dienerin« , mein Herr Remhart. Herr ' Herr Rnnhart. Ergebenster Diener, ist der Herr Vielwitznoch nickt. 5i8. Herr. Witzling,
Johann Christoph Gottsched, 1750
8
Ostpreussen, Westpreussen, Danzig: eine historische ...
Auflage 1750 unter dem Titel Der Witzling). Während Das Testament und Der Witzling Originalstücke darstellen, gehen andere Stücke auf Vorlagen zurück, so Die Pietisterey und Die Hausfranzösinn. Bei der Pietisterey im Fischbein-Rocke ...
Jens Stüben, 2007
9
17. und 18. Jahrhundert
Witzlirtg: Es ist mich herzlich angenehm ein Paar solche Männer hier zu sehen, von die der Herr Reinhart mich so viel Gutes gesagt hat“ Oft werden Solche Fälle in einem Satz gehäuft: „Witzling: Bey mich kommt niemand anders in einer Stube  ...
Peter von Polenz, 1994
10
Hamburgische beyträge zu den werken des witzes und der ...
Der Witzling. O ! wir sind Freunde. Gut! - « , Der Philosoph. Ich kann sie anders nennen, DiePossenreisserinn! Die Weisheit ^ Und doch sollst du sie sehn, Sie, die' dir tehren giebt, die meinen Werth erhöhn. Durch lachen und durch Scherz ...

用語«WITZLING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWitzlingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Affaire' raises $91000 for cancer research: Shirley Wild
... member Esther Beard, donor of the $1,000 raffle prize, Ginny Bleier, Mary Graff and Charlotte Moore, Cathy Lingle, Suzanne Witzling and Linda Rahn. «Long Beach Press Telegram, 12月 16»
2
Man(n) braucht Ablenkung: Bilder aufgetaucht: So tröstet sich Pietro ...
von Elisabeth Lotta 27.11.2016. ich frage mich: Ist das Böllermann Incognito ? Wen interessiert so ein Witzling oder Badewannen-Jodler ? Antwort schreiben. «FOCUS Online, 11月 16»
3
Edeltraud M. Göpfert stellt in der Landkreisgalerie aus − Ein ...
Ihr Atelier, ein eigenes Haus neben dem Wohngebäude im traumhaft schönen Witzling mit Donaublick, sieht nach sehr viel Arbeit aus. Wachsreste, viele andere ... «Passauer Neue Presse, 10月 16»
4
Discovery Cube's Wild West Gala Raises $1M for Science Education
Co-chaired by Newport Beach resident Janet Ray along with Mechelle Lawrence-Adams., the event honored the Anaheim Ducks Hockey Club and Jay Witzling, ... «Newport Beach Independent Newspaper, 10月 16»
5
Eine höfliche Unterstellung
... anderes als eine Berufung auf das Urteil der Menge: ein Zuklatschen, über das der Philosoph errötet, der populäre Witzling aber triumphiert und trotzig tut». «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
6
How Milwaukee Shook Off the Rust
Larry Witzling, an architecture professor at the University of Wisconsin-Milwaukee, had run national design competitions and took the helm. “The hardest part of ... «POLITICO Magazine, 8月 16»
7
Prestige Dance Academy shines at nationals competition
Taking fourth overall in the teen duo/trio category was “Sweet Pea,” choreographed by Alison Phillips and danced by Jennifer Barnickel and Joshua Witzling. «MyCentralJersey.com, 7月 16»
8
The Mystery of Abele's Domes Committee
Baldauff has confirmed to Urban Milwaukee that a contract “not to exceed $30,000” would be signed soon with GRAEF principal Larry Witzling to conduct ... «urbanmilwaukee, 4月 16»
9
Strong start to 2016 season for Prestige Dance Academy
Other top placements in teens included "Sweet Pea," (4th overall), choreographed by Alison Phillips and danced by Jennifer Barnickel and Joshua Witzling, ... «NJ.com, 3月 16»
10
Duel Over the Domes
Urban Milwaukee has learned the Abele administration has engaged and expects to sign a contract within a week with urban design professional Larry Witzling ... «urbanmilwaukee, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Witzling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/witzling>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z