アプリをダウンロードする
educalingo
agregado

"agregado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

AGREGADOの語源

La palabra agregado procede del participio de agregar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAGREGADOの発音

a · gre · ga · do


AGREGADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGREGADOはどんな意味ですか?

追加された

集計、追加、集約および集計は次を参照できます:数学では:▪追加、追加およびその他の概念。 物理学では:▪限定拡散による集約地質学では:▪岩石関連項目:大企業での外交:▪大使館または大使に追加または追加された。 ▪軍事アタシ▪空中集団▪海軍集会教育:▪教師がチェアを追加または追加しました。 ▪フランスでの集約▪集計経緯経済における:▪集計需要▪集約供給▪金銭的集計▪付加価値税▪付加価値または付加価値。 ▪グロス付加価値またはグロス付加価値。 ▪経済的価値の追加宗教的:▪仏教における5つの集計▪Opus Deiの数値と集計▪領土組織:▪地方自治体の集約▪結合地理地理学:▪摂政...

スペイン語辞典でのagregadoの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書に追加された最初の定義は、彼の専門の問題を担当する外交使節に割り当てられた公務員である。 商業、文化、軍事、海軍のアタッチメント。 辞書に追加されたもう一つの意味は先生です。 集約は、彼が所有者ではないサービスに割り当てられた従業員でもあります。

AGREGADOと韻を踏むスペイン語の単語

abnegado · aborregado · allegado · cegado · delegado · desasosegado · despegado · entregado · fregado · legado · llegado · navegado · negado · pegado · plegado · regado · renegado · sosegado · subdelegado · variegado

AGREGADOのように始まるスペイン語の単語

agre · agrear · agrecillo · agredida · agredido · agredir · agregación · agregada · agregaduría · agregar · agregativa · agregativo · agremán · agremiación · agremiar · agresión · agresiva · agresivamente · agresividad · agresivo

AGREGADOのように終わるスペイン語の単語

ablegado · abogado · agallegado · apagado · cargado · colgado · delgado · empegado · encargado · enjalbegado · entalegado · envigado · hígado · jugado · juzgado · ligado · obligado · pagado · portegado · prolongado

スペイン語の同義語辞典にあるagregadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AGREGADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«agregado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«AGREGADO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«agregado»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«agregado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGREGADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agregadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのagregadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«agregado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

骨料
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

agregado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

aggregate
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कुल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مجموع
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

совокупный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

agregado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

থোক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

agrégat
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

agregat
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Aggregat
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

集計
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

골재
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kanthi jumlah ongko
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tập hợp
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மொத்தத்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

एकूण
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

toplam
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aggregato
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kruszywo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сукупний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

agregat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σύνολο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

totaal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aggregat
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aggregat
5百万人のスピーカー

agregadoの使用傾向

傾向

用語«AGREGADO»の使用傾向

agregadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agregado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、agregadoに関するニュースでの使用例

例え

«AGREGADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からagregadoの使いかたを見つけましょう。agregadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macroeconomía: versión para latinoamérica
Y tercero, se estudiará el gasto de equilibrio, una situación en la que el gasto agregado planeado y el gasto efectivo son iguales. La relación entre el gasto agregado planeado y el PIB real puede describirse mediante una tabla de gasto  ...
Mercedes Muñoz, 2007
2
Administración de operaciones: estrategia y análisis
¿Qué mediciones del inventario resultan importantes para la administración de la cadena de suministro? valor promedio del inventario agregado de carro completo si el embarque se realiza en camión. También hay opciones en la selección ...
Lee J. Krajewski, 2000
3
Sistemas de comunicaciones electrónicas
Las redes públicas de datos combinan los conceptos tanto de redes con valor agregado (VAN, de value-added network) y redes de conmutación de paquetes. Red con valor agregado Una red con valor agregado "agrega valor a los servicios ...
Wayne Tomasi, 2003
4
Mejoramiento de la calidad: un enfoque a los servicios
Para detectar ese valor agregado, se debe aplicar la siguiente ecuación: VA=Vs- Ve donde: VA: Valor agregado Vs: Valor a la salida Ve: Valor a la entrada Si el resultado de la ecuación es positivo, eso indica que se agrega valor; si por el ...
Jorge Acuña Acuña
5
Contabilidad Administrativa
Alternativamente, las actividades se pueden clasificar según tengan valor agregado o no. Una actividad con valor agregado es la que resulta necesaria para satisfacer los requisitos del cliente. Una actividad sin valor agregado es la que no ...
Carl S. Warren, James M. Reeve, Philip E. Fess, 2005
6
Impacto del sector cinematográfico sobre la economía ...
Anexo 5.1 El concepto de valor agregado El valor agregado de un sector indica cuál es el aporte directo de éste al conjunto de la producción de un país. De ahí su relevancia para cuantificar el impacto económico de un sector específico.
‎2003
7
La Medición del Aprendizaje de los Alumnos Mejores Prácticas ...
Capítulo 1 ObjetivOs de pOlíticas para el desarrOllO de un sistema basadO en mOdelOs de valOr agregadO valor agregado así lo hicieron, al menos en parte, para ofrecer un incentivo más significativo para elevar el desempeño escolar ...
OECD, 2011
8
Análisis financiero y de gestión:
El “EVA” iniciales del término en inglés de Economic Value Added o en español Valor Económico Agregado (V.E.A.) representa indicadores de desempeño económico de una empresa del sector privado y estrategia para crear valor para sus ...
Orlando Estupiñán Gaitán, 2006
9
Centroamérica en cifras
1.3. Sector Industrial 1.3.1. Valor agregado por el sector manufacturero 43 1 .3.2. Crecimiento del valor agregado por el sector manufacturero 43 1 .3.3. Valor agregado por el sector construcción 44 1 .3.4. Crecimiento del valor agregado por ...
‎1991
10
Pagos Mensuales del IVA, con Casos Prácticos
ANTECEDENTES. Se dice que Francia fue el primer país en establecer un impuesto de tipo valor agregado en el año 1954. Posteriormente se generalizó en la comunidad económica europea en 1967. Otros países que lo han establecido ...

用語«AGREGADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagregadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Valor agregado, clave de la agricultura de Irapuato
“Así que se busca un mercado que dignifique la actividad, que permita que la fresa se pueda generar en valor agregado y no se esté mal viviendo en este ... «El Financiero, 6月 16»
2
Es Ley el reintegro a jubilados y beneficiarios de planes sociales …
Es Ley el reintegro a jubilados y beneficiarios de planes sociales del Impuesto al Valor AgregadoFue impulsado por el Ejecutivo y establece un régimen de ... «El Comercial.com.ar, 6月 16»
3
Presentaron producciones exitosas con valor agregado como …
De ellas también participaron el INTA, el INTI y otras áreas del gobierno provincial en el marco del programa de Valor Agregado en Origen (VAO). El viernes la ... «Diario NORTE, 5月 16»
4
El 40% del cacao peruano exportado tiene valor agregado, señala …
La exportación de cacao y sus derivados se caracterizó en los últimos años por estar en franco crecimiento, pasó de US$ 128 millones en el 2012 a US$ 277 ... «Diario Gestión, 5月 16»
5
Colombia buscará subir Impuesto al Valor Agregado en reforma …
El gobierno de Colombia buscará incrementar en tres puntos el Impuesto al Valor Agregado (IVA) en la reforma tributaria que presentará en el segundo ... «AméricaEconomía.com, 4月 16»
6
Quiñenco: "Somos de las empresas que han agregado valor en Chile"
Quiñenco: "Somos de las empresas que han agregado valor en Chile". Holding ligado al grupo Luksic desestimó el informe de la UAI, que les atribuyó ... «LaTercera, 4月 16»
7
Abordaron el agregado de valor
Para el presidente del Servicio Geológico Minero (Segemar) Julio Ríos Gómez el agregado de valor que siempre se pensó centrado en la posibilidad de ... «El Tribuno.com.ar, 4月 16»
8
SRE convoca a concursos para agregado diplomático y técnico
Para el primer caso la cancillería informó que hay 35 plazas vacantes para el cargo de agregado diplomático en las representaciones de México en el exterior, ... «Noticias MVS, 4月 16»
9
Quiñenco y CMPC son las firmas que más destruyeron valor …
Quiñenco y CMPC son las firmas que más destruyeron valor económico agregado. Estudio de la U. Adolfo Ibáñez comparó el nivel de transparencia de las ... «LaTercera, 4月 16»
10
Inician devoluciones automáticas del Impuesto al Valor Agregado
El Servicio de Administración Tributaria (SAT) dio el banderazo inicial a las devoluciones automáticas del Impuesto al Valor Agregado (IVA), como parte del ... «RadioFórmula, 3月 16»

AGREGADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Agregado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/agregado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA