«ALTABAQUE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
altabaqueの使いかたを見つけましょう。
altabaqueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
Hecho esto, luego los Sátrapas iban a recogerse á sus sacristias, y despues
descendia uno de lo alto del Cú de Vitzilopuchtli, y traía en las manos un gran
altabaque (a) de madero lleno de greda blanca, y molida como harina, y de
pluma ...
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra,
1829
2
Historia general de las cosas de la Nueva España I
Hecho esto, luego los sátrapas iban a recogerse a sus sacristías; luego
descendía un sátrapa de lo alto del cu de Uitzilopuchtli, y traía en las manos un
gran altabaque de madera lleno de greda blanca y molida como harina, y de
pluma ...
Bernardino de Sahagún,
2012
3
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ALTABAQUE, TABAQUE 1331, Inventarios Aragoneses, V, 54: «tres tabaques y
un tallador pintados». 1342, J. Manuel, L. delas armas, 85: «la razón de su
muerte fué un tabaque de cerezas quel envió la reyna...». Princ. siglo XV, Lope
del ...
Felipe Maíllo Salgado,
1998
4
Amor Y Magia Amorosa Entre Los Azrecas
En poniendo su altabaque allí, estaban muchos soldados (aparejados)
esperando (I), y arrancaba a huir, cual por cual llegaba primero a tomar lo que
venía en el altabaque, y aquí parecían los que eran mejores corredores y más
ligeros; ...
Noemí Quezada, Instituto de Investigaciones Antropológicas,
1975
5
Colección de documentos inéditos: relativos al ...
... halló sino ocho ó diez pipas de agua, que como todo iba de mula coja (1), iban
mal beneficiadas y no llevaban arcos de hierro. Y aun muchas hizo comprar á
los soldados en Sanlúcar despues de embarcados, que echamos un altabaque ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Luis Torres de Mendoza,
1865
6
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Y aun muchas hizo comprar á los soldados en Sanlúcar despues de
embarcados, que echamos un altabaque (2) , y unos daban medio real, otros
cuatro reales, otros dos ducados, por ver la poquedad del Gobernador, que tenia
embarcada ...
7
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
... iban mal beneficiadas y no lle\aban arcos de hierro. Y aun muchas hizo
comprar á los soldados en Sanlúcar despues de embarcados, que echamos un
altabaque (2) , y unos daban medio real, otros cuatro reales, otros dos ducados ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Francisco de Cárdenas y Espejo,
1865
8
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
... sino ocho ó diez pipas de agua, que como todo iba de mula coja (1), iban mal
beneficiadas y no lle\aban arcos de hierro. Y aun muchas hizo comprar á los
soldados en Sanlúcar despues de embarcados, que echamos un altabaque (2) ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas y Espejo, Luis Torres de Mendoza,
1865
... nunca falte vna de vos- Estancia en otras a la puerta, bien compuesta y
arreada; que vna Ia puerta' moca a la puerta de meson, sirue de tablilla* y
altabaque,* en especial si es de noche y junto a la candela. En lo que no aueys
de perder ...
10
La Picara Montanesa llamada Justina, en el qual debaio de ...
Maldiciò' verdadera,y astuca El algua. zil echa el altabaque. y Tam. T .lib. 3. De
1d Picàra'plè'yzifla. No llore señora, que su abuela e'stà gozando de Dios. ~ .
Como el Alguazil oyò todo lo que dixe con inocencia , y que como cosa
affenrada ...
Francisco López de Úbeda,
1640