アプリをダウンロードする
educalingo
bel canto

"bel canto"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BEL CANTOの語源

La palabra bel canto procede del italiano bel canto.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBEL CANTOの発音

bel can · to


BEL CANTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBEL CANTOはどんな意味ですか?

ベルケート

ベル・カンツォは、17世紀後半から19世紀半ばまでイタリアで発展したボーカル・スタイルを表現するために使用されるオペラティックな用語です。

スペイン語辞典でのbel cantoの定義

辞書のbel cantoの定義は、イタリアのオペラのスタイルによるベルケートです。

BEL CANTOと韻を踏むスペイン語の単語

abanto · acanto · adelanto · alicanto · amianto · anacanto · calicanto · canto · celacanto · contracanto · cuanto · desencanto · encanto · epicanto · espanto · llanto · manto · santo · tanto · tragacanto

BEL CANTOのように始まるスペイン語の単語

bel · bela · belcantismo · belcantista · belcho · beldad · beldar · belduque · belemnita · belemnites · belén · belenista · beleño · belérico · belesa · belez · belezo · belfa · belfo · belga

BEL CANTOのように終わるスペイン語の単語

adraganto · agapanto · ailanto · amaranto · camposanto · chamanto · chanto · curanto · danto · disanto · entretanto · esperanto · espiritusanto · maganto · mastranto · palosanto · perianto · planto · quebranto · sacrosanto

スペイン語の同義語辞典にあるbel cantoの類義語と反意語

同義語

«bel canto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEL CANTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bel cantoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbel cantoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bel canto»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

美声唱法
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bel canto
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Bel canto
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बेल कैंटो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

البيل كانتو
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бельканто
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bel canto
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Bel Canto
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bel canto
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

canto bel
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Belcanto
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ベルカント
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

벨칸토
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bel Pupuh
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

canto bel
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பெல் காண்டம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मोठा अध्याय
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bel canto
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bel canto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bel canto
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бельканто
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

belcanto
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bel canto
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bel canto
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bel canto
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bel canto
5百万人のスピーカー

bel cantoの使用傾向

傾向

用語«BEL CANTO»の使用傾向

bel cantoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bel canto»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bel cantoに関するニュースでの使用例

例え

«BEL CANTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbel cantoの使いかたを見つけましょう。bel cantoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los enciclopedistas y la música
... con las de sus opositores. La Harpe y Marmontel, es decir, los más conocidos defensores de Piccinni y del bel canto italiano, están en realidad muy alejados del pensamiento del primero de los bufonistas, de Rousseau, Grimm, Diderot, ...
Enrico Fubini, 2002
2
Música: volumen práctico : oposiciones al Cuerpo de ...
El primo uomo se afirma como el verdadero creador del bel canto y canta entonces la mayor parte de los papeles femeninos. Pero desde comienzos del siglo XVIII encuentra una rival en la prima donna, aunque los castrati, a pesar de todo, ...
Jesús Gil Corral, Montserrat Serrano Vida, 2000
3
La ópera y su historia
En sus óperas, como en el bel canto, las partes solistas prevalecen por encima del conjunto de dos voces, de los coros y de las sinfonías descriptivas. La fastuosidad del bel canto La afirmación definitiva del teatro con música se produce ...
Alessandro Taverna, 2006
4
Arcadia
Dos grandes figuras del bel canto vinieron a Bogotá para dictar una serie de talleres a jóvenes intérpretes colombianos sobre un arte que en el país cada día se hace más popular. Entrevista. Juan Carlos Valencia Rincón* Bogotá ...
5
Los grandes compositores
escena a la ópera del bel canto, si bien un puñado de obras sobrevivió en el circuito internacional: 7/ barbieri di Siviglia, de Rossini, Lucia di Lammer- moor, Don Pasquale y Uelisir d^amore de Donizetti, y Norma, de Bellini. Es posible que en ...
Harold C. Schonberg, 2007
6
Musica. Volumen Practico. Profesores de Educacion ...
Elprimo uomo se afirma como el verdadero creador del bel canto y canta entonces la mayor parte de los papeles femeninos. Pero desde comienzos del siglo XVIII encuentra una rival en la prima donna, aunque los castrati, a pesar de todo, ...
7
Historia del violin
19 Sonido filado (en bel canto, filato) : consiste en prolongar lo máximo posible el sonido de una nota* o una frase musical dentro de la misma arcada, sin cambiar de dirección. Somis** y Nardini** sobresalieron por sus sonidos filados ( en ...
Zdenko Silvela, 2003
8
El Gozo de la Música
La relación entre los castrati y el bel canto fue recíprocamente fecundante. El bel canto propició el auge de los castrati, estos le dieron a aquel incomparable realce. El bel canto era el estilo interpretativo y la técnica de emisión vocal ...
Jacques Sagot, 2009
9
Que es Esto de la Opera
belcantismo Sistema operístico basado en los principios del bel canto. bel canto Expresión que alude a la belleza considerada imprescindible en el canto de los primeros siglos de la ópera. Las necesidades expresivas y realistas generadas ...
Roger Alier, 2007
10
Colección de cuarenta ejercicios o estudios progresivos de ...
Paradójicamente, a mediados del siglo XIX, en la época en que el estilo del bel canto abundantemente omamentado, empieza a pasarse de moda, se publican algunos de los métodos más emblemáticos de esa escuela del bel canto, quizás  ...
Mariano Rodríguez de Ledesma, Marc Heilbron Ferrer, 2003

用語«BEL CANTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbel cantoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Teatro Real estrena mañana 'I puritani', "el 'bel canto' como ...
El Teatro Real estrenará este lunes, 4 de julio, la ópera 'I puritani' de Bellini, en la que será su último estreno de este verano, con la que concibe "el 'bel canto' ... «Europa Press, 7月 16»
2
Promesa del bel canto rendirá tributo a Carlos Jiménez Mabarak
La soprano mexicana Dhyana Arom llegará al Palacio de Bellas Artes, donde los días 23 y 30 de este mes para cantar en la ópera "La Güera", que en formato ... «Terra.com, 6月 16»
3
En la intimidad del belcanto
Bellini se atiene al núcleo amoroso con tanta convicción, que sitúa su ópera en la región más intimista del bel canto, confiando incluso el rol de Romeo a una ... «Clarín.com, 6月 16»
4
Elías el maestro salvadoreño del "Bel canto"
Elías Castillo Arieta, a sus 88 años, no solo es un profesor de canto sino un crítico de la música y maestro de la modulación de la voz para oradores, maestros, ... «El Diario de Hoy, 6月 16»
5
Fomentará el Cecut el bel canto a través de cinematópera
A partir de este sábado 4 de junio la Sala de Video del Centro Cultural Tijuana abrirá el Cineclub Operístico Cinematópera con sesiones semanales para ver ... «Frontera.info, 6月 16»
6
Vicenzo Bellini, nombre clave del bel canto
Pero Bellini, nombre clave del estilo que actualmente se identifica como bel canto, era mucho más popular que todos ellos y, si bien esta ópera nunca estuvo ... «Página 12, 6月 16»
7
Bel Canto en la Scuola Pirandello
Llegué invitado a la colonia “La Hacienda Real” en la zona 16, debido a que en el salón comunal se realizó otro acto cultural de fuerte impacto para las misgas ... «La Hora, 5月 16»
8
Dos décadas de 'bel canto'
El 12 de junio de 1996 el barítono Alfredo Daza (Puebla, 1975) pisó el Auditorio Nacional y cantó el papel de Dancairo en la gala de Carmen, al lado de Violeta ... «Excélsior, 5月 16»
9
Bel Canto, de Jimmy López, este sábado por Filarmonía
(Ópera Perú) La ópera “Bel Canto” del compositor peruano Jimmy López, que fue recientemente estrenada con gran éxito en la Lyric Opera de Chicago, ... «El Comercio, 5月 16»
10
DS 4 Opera Blue, la elegancia del 'bel canto'
DS presenta una nueva edición especial del DS 4 bautizada como Opera Blue, que lleva la elegancia y el clasicismo del mundo del 'bel canto' al vehículo galo. «MotorAffinity, 4月 16»

BEL CANTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Bel canto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bel-canto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA