アプリをダウンロードする
educalingo
circuito

"circuito"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CIRCUITOの語源

La palabra circuito procede del latín circuĭtus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCIRCUITOの発音

cir · cui · to


CIRCUITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCIRCUITOはどんな意味ですか?

サーキット

回路は、少なくとも1つの閉路を含む電気回路網である。 線源成分、線形成分、および線形分布要素のみを含む回路は、代数的方法によって解析して、直流または交流におけるそれらの挙動を決定することができる。 電子部品を有する回路は、電子回路と呼ばれる。 これらのネットワークは一般に非線形であり、はるかに複雑な設計および解析ツールを必要とする。

スペイン語辞典でのcircuitoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の回路の最初の定義は、任意の周囲に含まれる地形です。 辞書の回路のもう一つの意味は、bogeoまたはcontourです。 サーキットは、レーシングカー、オートバイ、自転車などのために以前に設定された閉曲線コースです。

CIRCUITOと韻を踏むスペイン語の単語

cariaquito · chiquito · chiringuito · conguito · coquito · cortocircuito · fanguito · finiquito · fortuito · gratuito · guito · intuito · manguito · microcircuito · misquito · mosquito · muñequito · periquito · poquito · quito

CIRCUITOのように始まるスペイン語の単語

circuición · circuir · circulación · circulante · circular · circularidad · circularmente · circulatoria · circulatorio · círculo · circumcirca · circumincesión · circumpolar · circun · circuncidar · circuncisa · circuncisión · circunciso · circundante · circundar

CIRCUITOのように終わるスペイン語の単語

ámbito · benito · bonito · caballito · carrito · crédito · delito · depósito · distrito · ejército · escrito · éxito · favorito · granito · propósito · séquito · tamarrizquito · tamarrusquito · tito · tránsito

スペイン語の同義語辞典にあるcircuitoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CIRCUITO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«circuito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«circuito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIRCUITOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語circuitoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcircuitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«circuito»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

电路
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

circuito
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

circuit
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सर्किट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دائرة كهربائية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

схема
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

circuito
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বর্তনী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

circuit
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

litar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schaltung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

回路
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

회로
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sirkuit
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mạch
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுற்று
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सर्किट
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

devre
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

circuito
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obwód
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

схема
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

circuit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κύκλωμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kring
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

krets
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kretsen
5百万人のスピーカー

circuitoの使用傾向

傾向

用語«CIRCUITO»の使用傾向

circuitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«circuito»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、circuitoに関するニュースでの使用例

例え

«CIRCUITO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcircuitoの使いかたを見つけましょう。circuitoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MIL 88 EJERCICIOS EN CIRCUITO
De forma general, y de acuerdo con la denominación adaptada, trabajo en circuito significa "un trabajo realizado de una forma continua de ejercicios que se suceden uno detrás de otro, atendiendo a unas técnicas propias de ejecución.
Jeroni Saura Aranda, Rosa Sole Cases, 1999
2
Corto circuito
Quinto volumen de la serie de cuentos que publica el escritor campechano. Contiene dieciséis relatos impregnados de sabiduría maya cotidiana que anima la existencia de sus descendientes.
Juan De La Cabada, 1982
3
Circuito Interior: Los Deportistas Por Dentro
Introducing chemical and biological concepts, this book explains what occurs in the body when a person plays, trains, or participates in an athletic event and allows the reader to understand that sports are not only a question of muscles, ...
María Luisa Santillán, 2006
4
Manual tecnologico del cemento3
En la molienda en circuito cerrado, los gránulos gruesos pasan por el molino varías veces. Los finos se retiran como producto final en el separador por aire y no retornan ya al molino. Debido a la retirada rápida de los finos del molino, ...
Walter H. Duda, 1977
5
Circuitos básicos de ciclos neumáticos y electroneumáticos
Se distinguirá entre la realización de un esquema para un circuito neumático o para un circuito electroneumático. 4.2 Circuito neumático Los componentes del circuito neumático con sus conexiones se dibujan sobre el formato elegido entre  ...
Vicente Lladonosa Giró, José Manuel Gea, 1998
6
Electricidad: principios y aplicaciones
Si una rama cualquiera toma demasiada corriente, el fusible abre el circuito. Además, si las tres ramas juntas toman demasiada corriente, el fusible abrirá. Por descontado que cuando el fusible abre, todas las ramas dejan de funcionar.
Richard J. Fowler, 1992
7
Instalaciones Electricas Basicas
Según el National Electric Code la energía usada para accionar los aparatos de luz, las herramientas y los aparatos eléctricos, la cual se denomina "demanda", no debe exceder la capacidad del circuito. El determinar la capacidad de ...
Editors of Creative Publishing, 2002
8
El libro práctico de los generadores, transformadores y ...
Como su nombre lo indica, la prueba de corto circuito en un transformador se desarrolla con uno de los devanados conectados en corto circuito, debido a esto, al otro se le aplica durante la prueba un voltaje del 5% al 15% del voltaje nominal ...
Gilberto Enríquez Harper, Gilberto Harper Enriquez, 2000
9
Electrónica de potencia: circuitos, dispositivos y aplicaciones
Los objetivos de aprendizaje para este capítulo son los siguientes: • Comprender las características y los requisitos de excitación de compuerta para los BJT, MOSFET y tiristores • Aprender las técnicas de aislamiento entre el circuito de ...
Muhammad H. Rashid, Muhammad H. Rasid Virgilio González y Pozo Agustín Suárez Fernández, 2004
10
Psicología del desarrollo: un enfoque sistémico
Aparatos de circuito estanco 4.1. Condiciones de instalación Los aparatos a gas de circuito estanco son los únicos aparatos a gas que se pueden instalar en cualquier tipo de local que cumpla los requisitos de instalación que más adelante ...
Adolfo Perinat, Carlos Colàs Roso, Xavier Alabern Morera, 2003

用語«CIRCUITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcircuitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
F-1: Las 10 curiosidades del GP de Hungría y el circuito de ...
El récord del circuito aún es de 'Schumi' con Ferrari. Desde 2002 el siete veces campeón del mundo ostenta el récord con 1'16”207 y su reinado se antoja aún ... «Mundo Deportivo, 7月 16»
2
Márquez: «No lo voy a negar, el circuito se adapta a mi estilo»
Hay circuitos que parecen estar hechos a la medida de algunos pilotos, como este para Márquez. El secreto, asegura, es que le recuerda al karting. «ABC.es, 7月 16»
3
Tribunal de Segundo Circuito niega audiencia de apelación a Brady
Un tribunal de Segundo Circuito en Estados Unidos negó al mariscal de campo Tom Brady una audiencia para revertir la decisión de esa misma instancia ... «Terra.com, 7月 16»
4
Reabren la circulación en Circuito Interior tras enfrentamiento
La circulación en Circuito Interior a la altura del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), fue reabierta luego de que los habitantes de la ... «Excélsior, 6月 16»
5
MOTOCICLISMO MOTOGP Barberá: "El circuito de Assen se me da ...
El español Héctor Barberá (Ducati Desmosedici GP14.2), octavo en la clasificación provisional del mundial asegura ante la próxima cita del campeonato del ... «EFE, 6月 16»
6
GP Europa F1 Bakú: Así es una vuelta al Circuito de Bakú
Tras el GP de Canadá, el 'Gran Circo' se dirige a Azerbayán para la disputa del Gran Premio de Europa de Fórmula Uno, en el que se estrenará el circuito de ... «Mundo Deportivo, 6月 16»
7
Muere Luis Salom tras su accidente en el circuito de Montmeló
Pero finalmente Salom salió del circuito catalán en ambulancia, a las cuatro de la tarde. Y entró en el quirófano. Pero nada se pudo hacer por salvar su vida. «EL PAÍS, 6月 16»
8
Nueve maniobras para el recuerdo en un circuito imposible
El sobrepaso ocurrió tras pasar por uno de los lugares más emblemáticos del circuito: “el Túnel”. En la chicana que está a la salida, Nigel Mansell consiguió ... «Clarín.com, 5月 16»
9
El circuito de Jerez 'engordó' históricamente las cifras de asistencia ...
El Circuito de Jerez 'engordó' históricamente las cifras de asistencia al Gran Premio de España de Motociclismo, según las declaraciones realizadas en rueda ... «MARCA.com, 4月 16»
10
Prevén que 250.000 ´moteros´ acudan al circuito de Jerez
El Circuito de Jerez estrenará en este Gran Premio unos nuevos dobles pianos homologados por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM) en las ... «levante.emv.com, 4月 16»

CIRCUITOの画像

参照
« EDUCALINGO. Circuito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/circuito>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA