アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estupefaciente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESTUPEFACIENTEの発音

es · tu · pe · fa · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTUPEFACIENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTUPEFACIENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estupefaciente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
estupefaciente

麻薬

Narcótico

麻薬または麻薬は、定義上、睡眠を引き起こすか、または多くの場合には麻痺し、ほとんどの場合、神経信号、特に疼痛に関連する信号の伝達を阻害する医薬物質である。 麻酔薬グループには、向精神薬などの気分変化を促進するために治療的には使用されていませんが、鎮痛、麻酔、鎮咳効果、下痢止めなどの薬効を持つ多種多様な薬物が含まれています。 Un narcótico o estupefaciente es una sustancia medicinal que, por definición, provoca sueño o en muchos casos estupor y, en la mayoría de los casos, inhibe la transmisión de señales nerviosas, en particular, las asociadas al dolor. El grupo de los narcóticos comprende gran variedad de drogas con efectos psicoactivos, aunque terapéuticamente no se usan para promover cambios en el humor, como los psicotrópicos, sino por otras propiedades farmacológicas: analgesia, anestesia, efectos antitusivos, antidiarreicos, etc.

スペイン語辞典でのestupefacienteの定義

スペイン語辞書の麻薬の定義は、それが愚痴を生み出すということです。 辞書の麻薬のもう一つの意味は、麻薬性物質であり、感受性を失わせる。 p。 例えば、モルヒネまたはコカインである。 La definición de estupefaciente en el diccionario castellano es que produce estupefacción. Otro significado de estupefaciente en el diccionario es también sustancia narcótica que hace perder la sensibilidad; p. ej., la morfina o la cocaína.
スペイン語辞典で«estupefaciente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTUPEFACIENTEと韻を踏むスペイン語の単語


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

ESTUPEFACIENTEのように始まるスペイン語の単語

estuosa
estuosidad
estuoso
estupa
estupefacción
estupefacta
estupefactiva
estupefactivo
estupefacto
estupenda
estupendamente
estupendo
estúpida
estúpidamente
estupidez
estúpido
estupor
estuprador
estuprar
estupro

ESTUPEFACIENTEのように終わるスペイン語の単語

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

スペイン語の同義語辞典にあるestupefacienteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ESTUPEFACIENTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«estupefaciente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
estupefacienteのスペイン語での同義語

«estupefaciente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTUPEFACIENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estupefacienteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestupefacienteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estupefaciente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

药物
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estupefaciente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

narcotic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दवा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عقار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лекарственное средство
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

droga
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ড্রাগ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

drogue
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dadah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Arzneimittel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tamba
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ma túy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மருந்து
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

औषध
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ilaç
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

droga
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lek
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лікарський засіб
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

medicament
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φάρμακο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dwelm
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

drog
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

medikament
5百万人のスピーカー

estupefacienteの使用傾向

傾向

用語«ESTUPEFACIENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«estupefaciente»の使用頻度を示しています。
estupefacienteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estupefaciente»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTUPEFACIENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estupefaciente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estupefaciente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estupefacienteに関するニュースでの使用例

例え

«ESTUPEFACIENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestupefacienteの使いかたを見つけましょう。estupefacienteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Régimen legal de los estupefacientes: política criminal y ...
Capítulo IV El Concepto de Estupefaciente Conforme surge del último párrafo del artículo 77 CP. "El término 'estupefaciente' comprende los estupefacientes, psicotrópicos y demás sustancias susceptibles de producir dependencia física o  ...
Enrique García Vitor, Cecilia Andrea Goyeneche, 2001
2
Los Tratados de Fiscalización Internacional de Drogas
Si la Organización Mundial de la Salud comprueba que un preparado, dadas las sustancias que contiene, no se presta a uso indebido y no puede producir efectos nocivos (párrafo 3), y que su contenido de estupefaciente no se puede ...
‎2010
3
Normas españolas de derecho penal internacional
La envoltura exterior del paquete que contenga ese estupefaciente no llevará la doble banda roja. 5. Las Partes exigirán que en la etiqueta con que se presente a la venta cualquier estupefaciente se indique el contenido de estupefaciente ...
Carmen Ruiz Enriquez, 1989
4
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1983-1988. Tomo VIII
sérgico, es droga estupefaciente que causa grave daño a la salud, y en las de 13 de marzo, 24 de mayo y 26 de octubre de 1984, asimismo entre otras muchas, que la cocaína es igualmente sustancia estupefaciente que causa graves daños  ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia
5
Diccionario indice de jurisprudencia penal 1989-1992
22.268 El informe de dos Médicos Forenses entiende respecto a la muestra, tomada en su conjunto, que lleva una proporción de 0,9 de cocaína que puede considerarse como estupefaciente, pues la concentración de cocaína superior al 0,1 ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior, 1994
6
La solución
afirma. que. la. coca,. en. su. uso. tradicional,. no. es. estupefaciente.19. Una. declaración constitucional como esta es radicalmente contraria a la Convención de 1961, por lo que Bolivia tenía planteado un importante problema jurídico; para ...
Araceli Manjón-Cabeza Olmeda, 2012
7
Elementos de materia médica arreglados a los principios ...
En la union de estas substancias no bay mutacion en sus principios químicos: la fuerza activa de cada una conserva toda su energía. En estas mezclas se desenvuelve primero la potencia difusiva , y mas tarde la influencia estupefaciente del ...
José Lorenzo Pérez, 1825
8
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
-El primer modo disminuía su fuerza , y debilitaba los efectos de la facultad estupefaciente; lo que podía ser útil en muchos afectos morbosos , en que conviene que el opio no entorpezca con demasiada fuerza cieítós • aparatos orgánicos, sin ...
9
OP/279-LA ESENCIA DEL CINE.TEORIA DE LAS ESTRUCTURAS
Masificación, en este nuevo sentido, equivaldría a despersonalización, que más concretamente sería para Ayfre71 o Marías72 un estupefaciente, o diversión de enajenación para Aranguren73. Todas estas opiniones tienden a indicarnos ...
Gonzalo Anaya Santos, 2008
10
Tratado de materia médica ó de la acción pura de los ...
Cefalalgia presiva, estupefaciente, sobre tolo en la frente, en todas las posiciónes (al cabo de. dos horas) (Langhammer.) Cefalalgia presiva, estupefaciente, sobre todo en el lado derecho de la frente, inmediatamente por cima de la ceja ...
Samuel Hahnemann, 1835

用語«ESTUPEFACIENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestupefacienteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Doce detenidos por enviar 205 kilos de cogollos de marihuana ...
La sustancia estupefaciente era adquirida por varios miembros del grupo que actuaban como agentes comerciales encargados de localizar los cultivos de ... «La Vanguardia, 8月 16»
2
La Policía Nacional desarticula la principal banda que transportaba ...
... desarticula la principal banda que transportaba estupefacientes hacia Reino ... ocultos en las góndolas, para desplazar el estupefaciente desde Marruecos. «Transcamion, 7月 16»
3
Incautaron cerca de ocho mil dosis de estupefaciente
Más de 8000 dosis de estupefacientes fueron incautados por la Policía de Risaralda en una vivienda ubicada en la calle 1 con carrera 15 del barrio San Judas ... «El Diario de Otún, 7月 16»
4
Sentencian a comprador y vendedor de droga detenidos mientras ...
Sentencian a comprador y vendedor de droga detenidos mientras intercambiaban estupefaciente por dinero en un puesto de jugos. La captura se registró en la ... «UnomásUno, 7月 16»
5
Detienen a mujer por portar un presunto estupefaciente
Se informa que la mujer a que se le detectó el presunto estupefaciente, fue puesta a disposición de la Unidad Fiscal, especializada en Narcomenudeo, por su ... «Quadratín Querétaro, 7月 16»
6
Allanamientos por venta de estupefaciente
Personal de esta Policía Comunal Chivilcoy, en conjunto con la Dirección de Departamental de Lucha contra el narcotráfico y crimen organizado de esta ciudad ... «La Razon de Chivilcoy, 7月 16»
7
Detectan en España la droga 'krokodil', el estupefaciente que ...
Investigadores de la Universidad CEU acreditan la presencia de ese producto, un remedo de la heroína de fabricación casera y que provoca gangrena y ... «El Correo, 6月 16»
8
Llega un nuevo estupefaciente: tucibi, la 'droga de la élite'
Se trata de una novedosa droga sintética conocida también como la "droga de la élite", que se presenta generalmente en polvo o pastillas de colores llamativos ... «Tribuna Valladolid, 6月 16»
9
Guerra Israel-Hezbolá: la estupefaciente mirada española
"El significado de la guerra de Israel contra Hezbolá de 2006 es debatible. Pero no deberíamos tener que discutir sobre los hechos básicos de un conflicto que ... «elmedio, 6月 16»
10
PGJE, SSP y Sedena detuvieron a tres en posesión de estupefaciente
APATZINGÁN, Mich., 16 de junio de 2016.- Como parte de las acciones llevadas a cabo por la Procuraduría General de Justicia del Estado de Michoacán en ... «Quadratín Michoacán, 6月 16»

ESTUPEFACIENTEの画像

estupefaciente

参照
« EDUCALINGO. Estupefaciente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estupefaciente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z