"güipazo"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でGÜIPAZOの発音

güi · pa · zo

スペイン語でGÜIPAZOはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのgüipazoの定義

辞書では、英語güipazoは、güipeで与えられた鞭を意味します。

En el diccionario castellano güipazo significa latigazo dado con el güipe.

GÜIPAZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgüipazoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgüipazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«güipazo»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: güipazo
• スペイン語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - 英語: Gum
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - フランス語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - マレー語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - 日本語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - タミル語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: güipazo
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: güipazo

«GÜIPAZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgüipazoの使いかたを見つけましょう。güipazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ortografía española

... güincha, güira, güipazo, güipe, güipil, güipipía, güira, güire, güirila, güiris, güirisero, güiro, güirro, güisquería, güisqui,güisquilar,güito, halagüeño, higuero, higüeyano, igüedo, jagüel, jagüey, jagüilla, jigüe, lengüeta, lengüetada, lengüetazo, ...

Fernando Avila, 2003

Diccionario del pensamiento popular hondureño:

En la guinda perdí un zapato. güipazo f. Latigazo. Con un güipazo cualquier buey es brioso. guipe m. (Del ingl. whip). Látigo. El güipe del amo hace bailar al esclavo. güira* f. despect. Machete viejo u oxidado. A mí, con la güira en la mano , ...

Juan Ramón Saravia, 2006