アプリをダウンロードする
educalingo
liberado

"liberado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でLIBERADOの発音

li · be · ra · do


LIBERADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIBERADOはどんな意味ですか?

解放された

解放され、解放されるかもしれません:▪解放の目的▪リリース▪サンタLibrada▪労働組合の機能に従事する彼の通常の仕事から解放された労働者の代表者、解放された労働組合...

スペイン語辞典でのliberadoの定義

スペイン語の本来のアカデミーの辞書で解放された最初の定義は、人のことです。道徳的、社会的慣習から解放されています。 辞書で解放されたもう一つの意味は、労働者のことです。会社の中では、独占的に政治、労働組合、または行政機関のために働いています。 解放されたのはテロリストのことである。誰がこれを犠牲にして、それが所属するバンドまたは組織によって計画された行動を行うために専ら専念しているか。

LIBERADOと韻を踏むスペイン語の単語

abanderado · acelerado · aglomerado · alterado · apoderado · conglomerado · considerado · degenerado · deliberado · desesperado · desperado · encerado · enterado · esmerado · exagerado · inesperado · moderado · operado · ponderado · reiterado

LIBERADOのように始まるスペイン語の単語

líber · líbera · liberación · liberada · liberador · liberadora · liberal · liberalidad · liberalismo · liberalista · liberalización · liberalizador · liberalizar · liberalmente · líberamente · liberar · liberatoria · liberatorio · liberiana · liberiano

LIBERADOのように終わるスペイン語の単語

acerado · adinerado · amanerado · aperado · confederado · desconsiderado · encuerado · enmaderado · ensombrerado · entreverado · inalterado · inmoderado · inveterado · lacerado · presbiterado · prosperado · regenerado · serado · temperado · tolerado

スペイン語の同義語辞典にあるliberadoの類義語と反意語

同義語

«liberado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIBERADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liberadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのliberadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«liberado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

发布
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

liberado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

released
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रिहा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صدر
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

выпущенный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lançado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

libéré
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dikeluarkan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

veröffentlicht
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

リリース
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

발표
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dirilis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phát hành
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெளியிடப்பட்டது
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जाहीर
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

serbest
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rilasciato
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zwolniony
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

випущений
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

a lansat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κυκλοφόρησε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vrygestel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

släppt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

frigitt
5百万人のスピーカー

liberadoの使用傾向

傾向

用語«LIBERADO»の使用傾向

liberadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liberado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、liberadoに関するニュースでの使用例

例え

«LIBERADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からliberadoの使いかたを見つけましょう。liberadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lo desconocido liberado (1940-1996): antología poética
antología poética Enrique Gómez-Correa Javier Bello. EL admirable ha subido al tope de la escalera Desde donde descuelga su alma del cielo Para dejar vía libre a los instintos Y a los desvarios del corazón. También el cielo se ha liberado ...
Enrique Gómez-Correa, Javier Bello, 2005
2
El papa Borgia
¿Fue el papa Borgia un político competente o un embaucador corrupto? ¿Cuidó de la Iglesia o la usó para promocionar a su familia? ¿Fue un ser humano con sus defectos y virtudes al timón de una institución sumamente compleja o un ...
Lola Galán, José Catalán Deus, 2012
3
Pablo: Apostol del Corazon Liberado
En esta obra se estudian las circunstancias sociorreligiosas de la Iglesia del siglo I, se analizan los movimientos históricos de la época antigua del Imperio romano y se aportan descripciones geográficas de las ciudades que visitó el ...
Zondervan Publishing, Frederick Fyvie Bruce, 2012
4
Urbanidad para hoy
Libre y liberado "Empecemos por las buenas maneras que son, para todos y siempre, una fuente de placer y bienestar. La cortesía nada cuesta y lo compra todo, ha dicho Montaigne. Lo compra todo porque rinde beneficios para el mismo ...
Pedro Alejandro García, 1993
5
Control de la calidad del agua: procesos fisicoquímicos
Este proceso se utilizaría con éxito, en el caso de que el ion liberado por la resina sea a su vez Überado de la solución. Por ejemplo esto ocurre cuando el ion liberado es el hidrógeno o el hidroxilo y se combina con el ion hidroxilo o ...
W. j. Weber, 1979
6
Manual de Laboratorio de Fisiologia Vegetal
LIBERADO. POR. LAS. RAICES. SOBRE. EL. AMBIENTE. RADICAL. Introducción. Las plantas terrestres dependen cas! exclusivamente del suelo para su provisión de sustancias nutritivas minerales, las cuales son absorbidas por medio de ...
7
Vida
8.2 El agua es la fuente de oxígeno producido por la fotosíntesis Como sólo las plantas a las que se les suministró agua marcada con isótopos liberaron 02 marcado, el experimento muestra que el agua es la fuente del oxígeno liberado ...
Purves, David Sadava, H. Craig Heller, 2009
8
Novedades económicas
... bdem liberado parcialmente monopolio monopolio liberado liberado liberado liberado parcialmente liberado liberado liberado liberado parcialmente monopolio liberado monopolio liberado liberado liberado liberado liberado parcialmente ...
9
De la teoría a la práctica: el nuevo Código de procedimiento ...
Fiscal, los antecedentes que cursan en el proceso, se llegan a inferir las siguientes conclusiones de orden jurídico legal. a) Que Juan Liberado se haya siendo procesado por el delito de Homicidio por emoción violenta, previsto y sancionado ...
Cecilia Pomareda de Rosenauer, Jörg Alfred Stippel, 2002
10
Llamados a la libertad
¿Qué es lo que Cristo ha liberado en nosotros? La libertad misma. La libertad de creer. Frente a nuestras desconfianzas en Dios, ha vuelto a abrir el camino de la confianza. Frente a nuestros recelos y temores, que nos apartan del otro y ...
Joseph Thomas, 1986

用語«LIBERADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliberadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carlos Melo será liberado bajo régimen de presentación cada 8 días
Ahora deberán presentar dos fiadores en las próximas que tengan ingresos de 180 Unidades Tributarias (UT), y una vez los presenten Melo será liberado. «El Carabobeño, 9月 16»
2
No le deseo esto ni a mi peor enemigo agricultor liberado ayer por ...
“Lo que me pasó a mí es terrible, no se lo deseo ni a mi peor enemigo”. Esas fueron las palabras de Pablo Emilio Sánchez Vargas ayer, momentos después de ... «ElTiempo.com, 8月 16»
3
Liberado un japonés retenido por Rusia en las islas Kuriles
El hombre finalmente fue liberado el pasado miércoles y abandonó Kunashiri junto a otro grupo de japoneses. Se espera que llegue este domingo al puerto de ... «Te Interesa, 8月 16»
4
Las Olimpíadas han liberado a Río Astrid Pange
Los Juegos Olímpicos han liberado a Río del generalizado complejo de inferioridad brasileño, según el cual todo lo extranjero funcionó siempre mejor. De que ... «AméricaEconomía.com, 8月 16»
5
Ciudadano boliviano fue liberado
Según reportes de Red Guaraní, el ciudadano boliviano fue liberado en Ypacaraí. El hombre fue golpeado brutalmente y luego le dijeron “nos equivocamos de ... «La Nación.com.py, 8月 16»
6
Liberado sin cargos el sindicalista independiente Iván Hernández ...
El sindicalista independiente Iván Hernández Carrillo fue liberado sin cargos el lunes por la noche después de pasar más de 24 horas en una estación de ... «Diario de Cuba, 8月 16»
7
Liberado un alemán secuestrado y torturado durante dos semanas ...
Agentes de la Guardia Civil de Alicante han liberado a un alemán en Torrevieja (Alicante) que llevaba dos semanas secuestrado en su propio domicilio y que ... «20minutos.es, 7月 16»
8
Misiones: liberado por “error”
Un preso que fue liberado "por error" era buscado ayer por la Policía y el Servicio Penitenciario de Misiones. Se trata de Víctor Daniel Rivas, quien aún debe ... «Los Andes, 7月 16»
9
Liberado un joven de 19 años, encerrado por su padre desde hace ...
Según se desprende de la declaración del liberado, su progenitor le propinaba fuertes palizas -que se sucedían a diario-, apenas le proporcionaba alimento ... «Lainformacion.com, 7月 16»
10
Hijo de Gaddafi es liberado mediante una ley de amnistía
Saif Al-Islam Gadafi, uno de los hijos del fallecido líder libio Muammar Gaddafi, fue liberado este miércoles debido a una ley de amnistía emitida por el ... «teleSUR TV, 7月 16»

LIBERADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Liberado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/liberado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA