アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tempisque"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TEMPISQUEの語源

La palabra tempisque procede de origen náhuatl.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTEMPISQUEの発音

tem · pis · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPISQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTEMPISQUEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tempisque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtempisqueの定義

辞書のtempisqueの定義は、ダークグレーの樹皮、クリーム色の白い花、卵形の球根ベリーの果実、黄色い、非常に甘いと指摘されている、約15メートルの高い、Sapotaceae科の樹木である。 それは生で食べられ、調理される。 En el diccionario castellano tempisque significa árbol de la familia de las Sapotáceas, de unos quince metros de altura, con corteza gris oscura, flores de color blanco crema, y fruto en baya globosa ovoide, puntiaguda de color amarillento, muy dulce. Se come crudo y cocido.

スペイン語辞典で«tempisque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEMPISQUEと韻を踏むスペイン語の単語


aunque
aun·que
bosque
bos·que
chabisque
cha·bis·que
chasque
chas·que
chisque
chis·que
chusque
chus·que
cosque
cos·que
descasque
des·cas·que
desque
des·que
guardabosque
guar·da·bos·que
huesque
hues·que
pisque
pis·que
porque
por·que
quequisque
que·quis·que
quiquisque
qui·quis·que
rebusque
re·bus·que
sotobosque
so·to·bos·que
trisque
tris·que
vesque
ves·que
yesque
yes·que

TEMPISQUEのように始まるスペイン語の単語

tempestad
tempestar
tempestear
tempestiva
tempestivamente
tempestividad
tempestivo
tempestuosa
tempestuosamente
tempestuoso
templa
templación
templada
templadamente
templadera
templadero
templado
templador
templadora
templadura

TEMPISQUEのように終わるスペイン語の単語

aplique
aque
arranque
ataque
bloque
boutique
buque
cheque
choque
duque
empaque
enfoque
enrique
parque
que
remolque
roque
saque
tanque
toque

スペイン語の同義語辞典にあるtempisqueの類義語と反意語

同義語

«tempisque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEMPISQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tempisqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtempisqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tempisque»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tempisque
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tempisque
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tempest
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Tempisque
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tempisque
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tempisque
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Tempisque
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tempisque
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Tempisque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Tempisque
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tempisque
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tempisque
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tempisque
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tempisque
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tempisque
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tempisque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tempisque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Tempisque
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Tempisque
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Tempisque
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tempisque
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tempisque
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tempisque
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tempisque
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Tempisque
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tempisque
5百万人のスピーカー

tempisqueの使用傾向

傾向

用語«TEMPISQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«tempisque»の使用頻度を示しています。
tempisqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tempisque»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEMPISQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tempisque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tempisque»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tempisqueに関するニュースでの使用例

例え

«TEMPISQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtempisqueの使いかたを見つけましょう。tempisqueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proyeecto de Riego Arenal-tempisque Progrrama de Riego en ...
lll EL PROYECTO ARENAL TEMPlSQUE lll ETAPA 3.01 La identificación de objetivos del Proyecto Arenal Tempisque lll Etapa (PRAT lll) debe partir del conocimiento de las causas fisicobióticas de los problemas o ventajas de la cuenca ...
2
Costa Rica Proyecto de Riego Arenal-Tempisque programa de ...
III LOS RECURSOS NATURALES Y EL AMBIENTE A. NATURALEZA DEL PROYECTO DE RIEGO ARENAL TEMPISQUE 3.01 Si bien el Proyecto de Riego Arenal-Tempisque tiene objetivos precisos, su entorno cubre un continum regional, ...
IICA, SENARA, BID Costa Rica
3
Proyecto de Riego Arenal-tempisque Prgrama de Riego en ...
*1 2i04 Se esperaba que esto, a su vez, se reflejara en un considerable cambio en la estructura del desarrollo regional, lo que fortalecería a la sociedad en su conjuntoi Que la creación de incentivos reales para el mejoramiento de la ...
4
Costa Rica. Proyecto de Riego Arenal-Tempisque. Programa de ...
B. EL SENTIDO ORIGINAL Y ACTUAL DEL PROYECTO ARENAL-TEMPISQUE 2.06 Los objetivos generales del Proyecto de Riego Arenal-Tempisque, tal como se presentan en el Plan Maestro son los siguientes: (i) Obtener el máximo ...
IICA, SENARA, BID – Costa Rica
5
Proyecto de riego Arenal – Tempisque. Bases conceptuales y ...
CAPITULO VIII CENTRO DE CAPACITACION PROYECTO DE RIEGO AREMAL- TEMPISQUE 1. ANTECEDENTES Para cumplir estos objetivos del Convenio INA -SENARA, se recomienda la creación de un centro de capacitación ubicado ...
Ina, Senara, Ida
6
Volumen III. Proyecto de riego Arenal Tempisque III Etapa. ...
ANTECEDENTES lntroducción 1.01 La Actualización del Plan Maestro del Proyecto Arenal-Tempisque y la Estrategia del Desarrollo del Riego en Costa Rica coinciden en que se hace prioritaria la ejecución de proyectos de riego en el país.
Iica, Ceppi
7
Evaluacion Del Proyecto de Riego Arenal-tempisque i Etapa ...
Se observa que Paso Hondo tiene una disminución en 76 has. debido a que cierta área se ubica fuera de la delimitación, además de algunas rectificaciones topográficas realizadas. Similar situación se presenta en San Luis. En el caso de  ...
8
Actualización del plan estratégico del distrito de riego ...
PRESENTACION El Distrito de Riego Arenal (Tempisque) busca actualizar el plan estratégico elaborado en el segundo semestre de 1992 para la consecución de la segunda etapa, tomando como base una diagnosis de las fortalezas, ...
IICA-Costa Rica
9
Tierra y ganadería en Guanacaste
Conocida desde hace muchas décadas como El Paso, es la entrada o salida a la hacienda El Tempisque, atravesando un puente sobre el río del mismo nombre. En los años veinte-treinta cuando los hermanos Sobrado García eran ...
Roberto Cabrera, 2007
10
Aquatic plants of Palo Verde National Park and the Tempisque ...
Garrett E. Crow. Various pools and ponds are widely scattered throughout the huge swamp system, includingthe large ponds of Laguna Nicaragua and Laguna Palo Verde. Diversity within the pools and ponds is limited. In the ponds the most  ...
Garrett E. Crow, 2002

用語«TEMPISQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtempisqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El motocross “navega” por Río Tempisque
La pista Río Tempisque en Nicoya de Guanacaste recibió este fin de semana la acción del Campeonato Nacional de Motocross que tuvo la disputa de la sétima ... «La Prensa Libre Costa Rica, 9月 16»
2
Roberto Castro gana la Copa Shaft en la pista Río Tempisque
La pista Río Tempisque en Nicoya, Guanacaste fue escenario de la Copa Shaft, sétima fecha del Campeonato Nacional de Motocross Motul 2016 y donde el ... «La Nación Costa Rica, 9月 16»
3
Río Tempisque sin sucesos causados por serpientes o cocodrilos
Durante 2013, una gigantesca anaconda nadaba por las aguas del Río Tempisque, sembrando terror en el lugar que ya de por sí solo causa temor a algunos ... «La Prensa Libre Costa Rica, 9月 16»
4
Bill Seeks Environmental Impact Studies For All Tempisque River ...
A new bill in the Legislative Assembly would require all companies with water use concessions on the Tempisque River to conduct environmental impact ... «Voice of Guanacaste, 9月 16»
5
Proyecto propone manejo integral de la cuenca del río Tempisque
La diputada del Frente Amplio Suray Carrillo presentó un proyecto con la intención de poner orden y dar un manejo más integral a la cuenca del río Tempisque. «La Prensa Libre Costa Rica, 9月 16»
6
Río Tempisque, medio siglo de concesiones (casi) a ciegas
Sobre el río que atraviesa la comunidad de La Guardia, en Liberia, hay rótulos que indican los niveles a los que puede llegar el Tempisque. foto por Ariana ... «Voz de Guanacaste, 8月 16»
7
Tempisque River: History of neglect threatens Guanacaste people ...
At the center of Guanacaste's water battles is the Tempisque River — Costa Rica's third longest — along with its tributaries and the underground aquifers that ... «The Tico Times, 8月 16»
8
Recuperan cuerpo de hombre que cayó con grúa al río Tempisque
Luego de extensas labores de búsqueda, finalmente esta mañana se recuperó el cuerpo de una de las personas involucradas en el aparatoso accidente ... «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
9
Concejo de Carrillo ratifica acuerdo que frena concesiones de ...
Los regidores de Carrillo se mostraron preocupados por la explotación de arena sin control que existe en el Río Tempisque. El tema fue motivo de discusión en ... «Voz de Guanacaste, 6月 16»
10
Comunidades de bajos del Tempisque solicitarán al Gobierno ...
La plaga de zancudos que azota a las comunidades del bajo del Río Tempisque tiene a los vecinos al borde de la desesperación. Es por esto que, el pasado ... «Voz de Guanacaste, 6月 16»

TEMPISQUEの画像

tempisque

参照
« EDUCALINGO. Tempisque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tempisque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z