アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cosque"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOSQUEの発音

cos · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOSQUEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cosque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcosqueの定義

英語のコスケは、コスコロンを意味します。 En el diccionario castellano cosque significa coscorrón.

スペイン語辞典で«cosque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COSQUEと韻を踏むスペイン語の単語


aunque
aun·que
bosque
bos·que
chabisque
cha·bis·que
chasque
chas·que
chisque
chis·que
chusque
chus·que
descasque
des·cas·que
desque
des·que
guardabosque
guar·da·bos·que
huesque
hues·que
pisque
pis·que
porque
por·que
quequisque
que·quis·que
quiquisque
qui·quis·que
rebusque
re·bus·que
sotobosque
so·to·bos·que
tempisque
tem·pis·que
trisque
tris·que
vesque
ves·que
yesque
yes·que

COSQUEのように始まるスペイン語の単語

cosmopolitismo
cosmorama
cosmos
cosmovisión
coso
cosoria
cosoriola
cospe
cospel
cospillo
cosqui
cosquillar
cosquillas
cosquillear
cosquilleo
cosquillosa
cosquilloso
cosquilludo
costa
costado

COSQUEのように終わるスペイン語の単語

aplique
aque
arranque
ataque
bloque
boutique
buque
cheque
choque
duque
empaque
enfoque
enrique
parque
que
remolque
roque
saque
tanque
toque

スペイン語の同義語辞典にあるcosqueの類義語と反意語

同義語

«cosque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COSQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cosqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcosqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cosque»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cosque
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cosque
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cue
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cosque
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cosque
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cosque
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cosque
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cosque
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cosque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cosque
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cosque
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cosque
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cosque
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cosque
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cosque
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தலைக்கவசம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cosque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cosque
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cosque
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cosque
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cosque
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cosque
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cosque
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cosque
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cosque
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cosque
5百万人のスピーカー

cosqueの使用傾向

傾向

用語«COSQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«cosque»の使用頻度を示しています。
cosqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cosque»で最も広く使用されている表現です。

用語«COSQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cosque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cosque»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cosqueに関するニュースでの使用例

例え

«COSQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcosqueの使いかたを見つけましょう。cosqueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parque Nacional Tikal: plan maestro, 2004-2008
... Cosque ripario -Bosque de pino con chequeo de campo -Cosque alto- mediano en planicie inter- colinar -Cosque alto- mediano en serranía -Cosque bajo - Cosque ripario -Cosque de pino -Zona • Tamaño AEEEI -Cosque alto- mediano en ...
Guatemala. Ministerio de Cultura y Deporte, 2004
2
Revista de geografía agrícola
... cosque de Pseudolmedia oxiphyllaria Selva de lauráceas Selva de Pseudolmedia oxiphyllaria Selva de lauráceas Selva mediana subperenni0 folia Selva mediana subperennifo0 lia Vegetación riparia cosque caducifolio cosque de encino ...
3
Obra completa
En los programas de la calle Tortosa, el anuncio que se llevaba la palma era el del bar del Cosque. En él, en dicho anuncio, venía el Cosque retratado. La gente se reía. — ¡ Mira, el Cosque ! El Cosque pesaba a la raya de veinte arrobas.
Francisco Candel, 1969
4
Construyendo historias: aportes para la historia ...
Finalmente, varios nombres de estos monarcas derivan de topónimos, como Huanacauri, Vilcanota, Vilcashuamán y Cosque. En este último caso, nos referimos al pueblo amazónico localizado en la región de los Quijos (Ospina 1992: 30) .29 ...
Liliana Regalado de Hurtado, Hidefuji Someda, 2005
5
Historia constantinopolitana: post avulsum à Carolo Magno ...
Argenteam monctam adulteravit, neque pecuniam plane citra reprchenfionem collcgit : publicorum ve- ñigalium exaftiones auxit.quibus ad tuxum eft aburus: magiftratus,ut circumforanei poma, venales habuit; cosque nonnunquam Apoftolico ...
Christoph Besold, Lazare Zetzner ((Herederos de)), 1634
6
El cisne occidental canta las palmas, y triunfos ...
LA- muy alta Sabiduría de fusprogenitores^ífucefíbres, yes Dios , y fu gran providen- parecer de los Dolores Eclcfiafti-; cia,difpufo,que vno de los cosque quando nacip, vivía Adán, fiete Difcipulos de nueítro Santo, y y le comunicó como à ...
Felipe de la Gándara ((O.S.A.)), 1678
7
Plaza universal de todas ciencias y artes: parte traducida ...
cosque tengan en si mas de lo ilustre , y noble . Para hazér- los aduertidos en toda cola,nota Bartulo conocerse la excelencia del color con esta regla: Que el blancoicomo signi- ficadordela luz se halla en el primer grado de nobleza; y el ...
Christóbal Suárez de Figueroa, 1615
8
Práctica y estilo de celebrar cortes en el reino de Aragón, ...
Nam aragonenses habent octo deputatos, cosque ad unum tan- tum annum : Catalauni tres tantum deputatos eligunt ex quolibet Brachio unum, cosque trien- nales. Deputa ti in functionibus publicis nunquarh interveniunt extra propriam ...
Antoni de Capmany, 1821
9
Opera omnia: divisa in duas partes
'PáraboU llîi y» Egeabfenteiegnum oceupauerat Tyunnus, Rex plebi feruituteopptefl* nuncios mifit , iignificans ptopediena veotutum Ce, cosque liberatutum . Vcllc tarnen hocabcii donee veniat feruari.vt m fingulisdiebusclamarent : Veni, ...
Marco Maruli, 1601
10
Sefardíes: Literatura y lengua de una nación dispersa
R. Semu'el de Medina, Se'elot u-tesubot (Salónica, 1595).- Benaim, 1996: 38-39. Estando él en cosque del señor duque, zfijronój Ifi-brajáj con el señor duque, acabzó estando allí el señor dotor rfabj Yisra'el Dardero, nfismatój 'efdenj, le dixo  ...
Iacob M. Hassán, Ricardo Izquierdo Benito, Elena Romero, 2008

用語«COSQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcosqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un paseo por la belleza de Hormas
La Casa del Parque de Valdeburón, ubicada en Lario, ha programado durante los fines de semana de verano visitas guiadas e interpretadas por el cosque de ... «Diario de León, 7月 16»
2
Exclusiva: ¡Sabemos quien colocó el micro al ministro!
... y se reirá de ello. Lo qque le ocurra al ministro me la refanfinfla. Ya es broma muy pesada que al ministro del Interior le coloquen micrófonos y ni se cosque. «Infovaticana, 7月 16»
3
Descarga Plants War 2, un buen juego de estrategia para Android
Si no te queda claro en el trailer, la historia del juego consiste en que tendrás que proteger el cosque Dryad ante una invasión de animales que quieren ... «Androidphoria, 12月 15»
4
Cambios y nombramientos de ejecutivos
... Gates dejó la gerencia general del Grupo ACP Corp. -0- José Cosque Auqui renunció al directorio de la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Huancayo. «Diario Gestión, 8月 14»
5
Del catalán y otras anécdotas
Con tiento, para que Albert Rivera, el más legal del Parlament, no se cosque. ¿Hace...? Adéu! Benvolgut Jimmy: Yo quiero palabras de amor, ya sean en ... «El Mundo, 1月 14»
6
El paraíso comienza en Palencia
Una jugadora estaba en ese primer intento en Getafe y también en el último: Paula Cosque. Llegó al club en 1990 procedente del desaparecido Balonmano ... «Faro de Vigo, 10月 13»
7
Zarismo absoluto
... Herrera, junior y Miguel Báez, Litri, no las tienen de a kilo, pero lavan los modelazos sucios en casa en vez de en Twitter, y así no hay quien se cosque. «El País.com, 1月 13»
8
Descubre los encantos y belleza de San Pedro de Lloc en La ...
-Cosque: La hacienda próxima al distrito de San José; este nombre Cosque, proviene de ccosccaiqui (prometer); allí se haría alguna promesa memorable en ... «Perú.com, 10月 12»
9
Usun Yoon (La Sexta): «La policía me pilló robando madera para la ...
Divertido sigue siéndolo, aunque ahora se cosque de todo. Pero entonces no. «Vivía en un piso con una chica catalana, otra holandesa y otra alemana. «Sur Digital, 12月 11»

COSQUEの画像

cosque

参照
« EDUCALINGO. Cosque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cosque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z