アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rebusque"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREBUSQUEの発音

re · bus · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBUSQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREBUSQUEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rebusque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrebusqueの定義

スペイン語辞書のrebusqueの定義は、rebuscárselaの作用と効果です。 辞書の再吟味のもう一つの意味は、難しさが解決されるときどきかつ独創的な解決策でもあります。 La definición de rebusque en el diccionario castellano es acción y efecto de rebuscársela. Otro significado de rebusque en el diccionario es también solución ocasional e ingeniosa con que se resuelve una dificultad.

スペイン語辞典で«rebusque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REBUSQUEと韻を踏むスペイン語の単語


aunque
aun·que
bosque
bos·que
chabisque
cha·bis·que
chasque
chas·que
chisque
chis·que
chusque
chus·que
cosque
cos·que
descasque
des·cas·que
desque
des·que
guardabosque
guar·da·bos·que
huesque
hues·que
pisque
pis·que
porque
por·que
quequisque
que·quis·que
quiquisque
qui·quis·que
sotobosque
so·to·bos·que
tempisque
tem·pis·que
trisque
tris·que
vesque
ves·que
yesque
yes·que

REBUSQUEのように始まるスペイン語の単語

rebullir
rebultada
rebultado
rebumbar
rebumbio
reburujar
reburujón
rebús
rebusca
rebuscado
rebuscador
rebuscadora
rebuscamiento
rebuscar
rebusco
rebutir
rebuznador
rebuznadora
rebuznar
rebuzno

REBUSQUEのように終わるスペイン語の単語

aplique
aque
arranque
ataque
bloque
boutique
buque
cheque
choque
duque
empaque
enfoque
enrique
parque
que
remolque
roque
saque
tanque
toque

スペイン語の同義語辞典にあるrebusqueの類義語と反意語

同義語

«rebusque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REBUSQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rebusqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrebusqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rebusque»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

rebusque
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rebusque
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rummage
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rebusque
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rebusque
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

rebusque
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rebusque
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rebusque
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rebusque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rebusque
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rebusque
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

rebusque
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rebusque
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rebusque
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rebusque
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

rebusque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rebusque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rebusque
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rebusque
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rebusque
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

rebusque
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rebusque
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rebusque
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rebusque
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rebusque
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rebusque
5百万人のスピーカー

rebusqueの使用傾向

傾向

用語«REBUSQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«rebusque»の使用頻度を示しています。
rebusqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rebusque»で最も広く使用されている表現です。

用語«REBUSQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rebusque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rebusque»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rebusqueに関するニュースでの使用例

例え

«REBUSQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrebusqueの使いかたを見つけましょう。rebusqueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Dios No Conocido: Una Nocion De Dios Mas Alla De Las ...
Una persona con sentimientos "rebusque" hace un trueque con otra persona, para aliviar la presión que ha creado artificialmente en su interior. Así justifica su conducta, sin darse cuenta de que se trata de sentimientos rebuscados, ...
Juan C. Suarez Villegas, 2003
2
PDVSA en carne propia
rebuSque,. menDiciDAD y miSeriA Por otra parte pareciera que detrás de este descalabro se defiende la primitiva idea comunista de la igualdad de las clases sociales. Idea que, en la realidad que se va observando, se funda en ser cada vez ...
Manuel Bermudez, Manuel Bermudez Romero, 2008
3
Revista Traspatios # 2. La transformación del Estado y del ...
La. Ley. del. Rebusque. Representaciones sobre la violencia y los agenciamientos cotidianos en el mundo urbano. Repaso de algunas películas latinoamericanas Radek Sánchez Patzy140 El certificado de la policía dice: “Al porteador de la ...
Freddy Delgado et al.
4
Historia de un hombre sencillo
EL REBUSQUE: Otro de mis pasajes infantiles está relacionado con lo que allí se llamaba el “rebusque de la oliva” (en este caso de la oliva pero que podía ser de cualquier cosecha habitual). Estando con mi padre en uno de esos trozos de  ...
Francisco Carrión Galera, 2006
5
Primer Curso Nacional Sobre Manejo de Proyectos de ...
Podemos resumir Sos transacciones diciendo que X pidió ayuda „ Y ¡e de ó soluciones^, que X sistema ti comen fe descartó. Luego X persiguió a Y, por no resolverle su problema? X quedó con un Rebusque de Triunfo y y Y con un ...
6
Colombia ante los retos del siglo XXI: desarrollo, ...
En sus dimensiones sociales y culturales el rebusque se asocia con las tradiciones antiestatistas, y está caracterizado por un conjunto de prácticas que encarnan una lógica de oportunidad en la que los sujetos buscan los espacios que les ...
Manuel Alcántara Sáez, Juan Manuel (eds.) & Ibeas Miguel, 2001
7
Identidades culturales y relaciones de poder en las ...
Deolidia Martínez. Notas 1. Malfé, Ricardo, "Apología del rebusque", en colección Ensayos y Experiencias N° 30, Malestar Docente. Análisis y propuestas de acción, ob. cit., pág. 31 . 2. Santore, Marta, "Acerca del malestar docente.
Deolidia Martínez, 2004
8
Nuevas migraciones latinoamericanas a Europa: balances y ...
En el marco de acción del "rebusque", las acciones no están motivadas por el derecho, sino por la rápida obtención de resultados o beneficios. La autora compara las estrategias de acceso a los derechos sociales de emigrantes andinos, ...
Isabel Yépez del Castillo, Gioconda Herrera, 2007
9
LAS CLAVES DEL COMPORTAMIENTO HUMANO: Conocerse y conocer a ...
(R. Kertész) Aunque, en realidad, al menos teóricamente, siempre se experimenta en primer lugar la emoción auténtica, pero el rebusque la sustituye tan rápidamente que el Adulto no lo registra. Por ello, a cada rebusque corresponden ...
JUAN MANUEL OPI LECINA, 2009
10
Cartas desde el Ponto
Ovid, Publio Ovidio Nasón Ana Pérez Vega. V Condita disparibus numeris ego, Naso, Salano praeposita misi uerba salute meo. Quae rata sit cupio rebusque ut comprobet omen, te precor a saluo possit, amice, legi. V : Salano AB(grand litt.
Ovid, Publio Ovidio Nasón, Ana Pérez Vega, 2000

用語«REBUSQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrebusqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El rebusque genera nuevas formas de informalidad
Carmen Viña está jubilada y vive en Quinta Crespo. Desde hace varios meses esta ama de casa encontró una forma de rebuscarse para sobrellevar la crisis. «El Universal, 9月 16»
2
Ferias itinerantes: el "rebusque" porteño para combatir la inflación
Ya son 15, que rotan por los distintos barrios. Tienen una amplia variedad de productos y los precios son más económicos que en los comercios tradicionales. «BigBang, 9月 16»
3
En el rebusque cucuteños buscan ingresos
La reapertura de la frontera ha generado el desplazamiento de cientos de personas en el “rebusque”, vendedores ambulantes y gente que busca ingresos para ... «Cúcuta 7 Días, 8月 16»
4
Mete a una niña en un contenedor para que rebusque en la basura
Escándalo en Gerona por unas imágenes que no son nuevas pero que no dejan de sorprender. Se trata de una mujer introduciendo a una niña dentro de un ... «TeleCinco.es, 8月 16»
5
Coteros de Manizales, dedicados al rebusque
Los coteros son otras de las personas afectadas por el paro camionero. Los que trabajan en la Plaza de mercado de Manizales aseguran que pasaron de ... «Caracol Radio, 7月 16»
6
El rebusque detrás de la Virgen del Carmen
El rebusque detrás de la Virgen del Carmen. Josefina Villarreal. Foto: Josefina Villarreal. Luis Eduardo Vásquez ultima detalles de las imágenes que entregó ... «El Heraldo, 7月 16»
7
#Especial VIDEO: “El rebusque” del venezolano para poder comer
Para nadie es un secreto que en Venezuela hay una crisis económica que afecta a todos los ciudadanos, a uno más que a otros, pero independientemente de ... «El Impulso, 6月 16»
8
Colombia y el modelo de desarrollo del rebusque
El Gobierno sigue buscando dónde encontrar recursos transitorios sin estudiar modelo económico diferente de lo que se podría llamar el 'modelo del rebusque' ... «Dinero.com, 5月 16»
9
Un rebusque contra la inflación: cómo funcionan los lugares de ...
La venta de indumentaria de segunda mano creció un 30% este año según las estadísticas que manejan los comerciantes del rubro. Los especialistas estiman ... «El Trece, 5月 16»
10
Con la crisis el “rebusque” va desde vender durofríos hasta lo que ...
Tras la crisis económica que atraviesa el país, muchos venezolanos buscan “rebuscarse” con un dinerito extra, pues el único presupuesto con el que cuentan ... «Noticia al Dia, 4月 16»

REBUSQUEの画像

rebusque

参照
« EDUCALINGO. Rebusque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rebusque>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z