«TORNADURA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
tornaduraの使いかたを見つけましょう。
tornaduraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... al flanco diestro del es- . cudo , debiendo mirar á lo alto , y si miran al lado
siniestro , se dice contornado. Fr. Tourné. Lat. In fasciam seu in obliquum versum
. TORNADURA , lo mismo que tornada , vuelta. V. Tornadura , medida de diez
pies.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TORNADURA. (Tornadura) s. f. Lo mismo que torna , ó tornada. Trahenla
Ncbrixa, yt . cl P. Alcalá en fus Vocabularios. ¡Tornadura. Vale también medida
de diez . pies de tierra. Trahen esta voz en este sentido Nebrixa, y el P. Alcalá en
...
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Tornadura. Vale también medida de dica pies de tierra. Trahcn esta voz en este
sentido Nebtixa, y el P. Alcalá en sus Vocabu- . latios. Lat. Decempeda.
TORNAGUIA. s.f. Recibo , ò resguardo de . la guia , que se despachó en algún
Estanco, ...
4
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Tornadizo, aldacoya. Lat. Desertor. Tornadura, lo mismo que tornada: véase.
Tornadura, medida de diez pies, amaroina. Lat. Decempeda. Tornaguía,
bialbcrria. Lat. Syngraphum secundum pro rcmeatu. Tornamiento, anticuado,
conversion.
Manuel de Larramendi, 1853
5
Diccionario Catalan-Castellano
Torna, f. torna, tornadura. \\ merma. — de las baratas, recambio. — donar tornas,
volver. # fer tornas, cundir. Tornable. adj. volvible. Tomada, f. tornada. ||
tornadura , retornamiento , retornelo. || retorno , lornaviage, vuelta. || torna.
Tornaguía. f.
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TORNADURA. 5. f. V. TORNA- HA. tornadura. Medida de diez pies de tierra. A
meajure of ten feet. TORNAGÓIS. (£n los telares de medias. ) Back Jlandets in a
Jlockine, frame. TORNAGUÍA, s. f. Recibo 6 resguardo de la guia. The return of a
...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
TORNADURA, s. f. Lo mismo que torna , 6 tornada. tornadura. Medida de diez
pies de tierra. De- cempeda. TORNAGUÍA, s. f. Recibo , 6 resguardo de la guia ,
que se despachó en algún estanco , ó aduana, por la qual consta haber entrado,
...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Tornadura. Mesure de terre de dix pieds. Latin , Dccempedalis soli теп' sura.
TORNAGUIA , s. f. Reçu on acquit de marchandise qu'on livre aux douanes. Lat.
Por tor ii solutoria sche- dula. . TORNAMIENTO , s. m. Terme M tu m г Torcerse.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TORNADURA, s. f. V. tornada. tornadura. Medida de diez pies de tierra. A
meafure of ten ftet. TORNAGÓIS. (En los telares de medias. ) Back Jlanders in a
Jlocking frame. TORNAGUÍA, s. f. Recibo ó resguardo de la guia. The return of a
permit ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario valenciano-castellano
Tornes. Tornas ó vueltas, retorno, pago, recompensa. Torna , da Torna, tornada,
tornadura ó vuelta del viage , etc. Tornabodes, plur. Tornabodas. Tornadiç , hiç .
ça. Tornadizo , za. Tornadura, hura V Torna, da. Tornaguies. plur. Tornaguías.
