アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"umbilicado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

UMBILICADOの語源

La palabra umbilicado procede del latín umbilicātus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でUMBILICADOの発音

um · bi · li · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMBILICADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でUMBILICADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«umbilicado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのumbilicadoの定義

辞書の臍の定義は、臍形である。 En el diccionario castellano umbilicado significa de forma de ombligo.

スペイン語辞典で«umbilicado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMBILICADOと韻を踏むスペイン語の単語


aplicado
a·pli·ca·do
calificado
ca·li·fi·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
cualificado
cua·li·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
delicado
de·li·ca·do
duplicado
du·pli·ca·do
justificado
jus·ti·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
perjudicado
per·ju·di·ca·do
picado
pi·ca·do
planificado
pla·ni·fi·ca·do
pontificado
pon·ti·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do

UMBILICADOのように始まるスペイン語の単語

umbela
umbelífera
umbelíferas
umbelífero
umbilicada
umbilical
umbra
umbráculo
umbral
umbralado
umbralar
umbrática
umbrático
umbrátil
umbrela
umbría
umbrío
umbro
umbrófilo
umbrosa

UMBILICADOのように終わるスペイン語の単語

achicado
contraindicado
contrapicado
crucificado
cuantificado
damnificado
desubicado
domesticado
enmicado
escarificado
incomunicado
injustificado
laicado
plastificado
predicado
prefabricado
rubricado
sindicado
triplicado
unificado

スペイン語の同義語辞典にあるumbilicadoの類義語と反意語

同義語

«umbilicado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMBILICADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umbilicadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのumbilicadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«umbilicado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

umbilicado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

umbilicado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Umbilicated
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

umbilicado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

umbilicado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

umbilicado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

umbilicado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

umbilicado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

umbilicado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

umbilicado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

umbilicado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

umbilicado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

umbilicado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

umbilicado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

umbilicado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

umbilicado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

umbilicado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

umbilicado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

umbilicado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

umbilicado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

umbilicado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

umbilicado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

umbilicado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

umbilicado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

umbilicado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

umbilicado
5百万人のスピーカー

umbilicadoの使用傾向

傾向

用語«UMBILICADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«umbilicado»の使用頻度を示しています。
umbilicadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«umbilicado»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMBILICADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«umbilicado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«umbilicado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、umbilicadoに関するニュースでの使用例

例え

«UMBILICADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からumbilicadoの使いかたを見つけましょう。umbilicadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cirugía de la mama
fistuloso. Pezón. umbilicado. Figura 18.5. Fístula periareolar con umbilicación del pezón. Pezón umbilicado t Incisión anterior Figura 1 8.7. Fístula periareolar: 168 Guía Clínica de Cirugía de la Mama Diagnóstico y diagnóstico diferencial.
Guillermo Sierra, A. Sierra García, 2006
2
Fundamentos de ginecología
Alteraciones de forma • Ptosis mamaria • Pezón umbilicado La ptosis mamaria se define como la caída del polo inferior del seno con respecto al surco submamario. Puede ser glandular o cutánea. No es con frecuencia más que una  ...
José Manuel Bajo Arenas, 2009
3
La necrópolis ibérica de Pozo Moro
Laura Alcalá-Zamora. el tercio inferior marcando el pie indicado, plano y umbilicado al interior. Dimensiones: H: 6,5 cm.; Dboca: 7,6 cm.; Dmx: 7,8 cm.; Dpie: 3,4 cm. 5Dinh.l: Estructura: Inhumación situada en el lado Sur de la cuadrícula 5D.
Laura Alcalá-Zamora, 2003
4
Las necrópolis ibéricas de Coimbra del Barranco Ancho ...
2.2.3. Cerámica ibérica 2.2.3.1. Barniz rojo 2.2.3.1.1. Platos de borde al exterior. F. 1A Cuadrado 866. — Le falta parte del borde. Fondo umbilicado con el exterior en reserva. Pasta anaranjada en la zona del borde y amarillenta en el cuerpo, ...
José Miguel García Cano, 1997
5
Estudios sobre Atapuerca III: Los materiales del Bronce ...
Con respecto a Los Husos (Apellániz, 1974) destacamos: fig. 20, fig. 32-14 ( umbilicado) y 15 (fondo plano saliente en curva con digitaciones en la misma), figs. 38-10, 11, 12 (umbilicado) y 13 (fondo plano saliente en curva), figs. 40-1 y 2 ...
María Teresa Mínguez Álvaro, 2009
6
Carabid beetles of Navarra, Spain:
Elitros con un poro umbilicado en la base. Hombros redondos. Elitros fuertemente estriados. Diente externo de las tibias anteriores más pequeño que el interno 37. globosus 2( 1 ) Base de los élitros sin poro umbilicado en la prolongación de ...
Luis Herrera, F. J. Arricibita, 1990
7
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
1'5 se caracteriza por un borde simple de sección circular y un fondo con pie umbilicado, que cuenta con una variante (1. 1 .a)"', con fondo ápodo. El subtipo 1 . 2'", por su parte, es de borde simple y sección almendrada o subtriangular ...
‎2007
8
Zooiatria: Revista de Medicina Veterinaria y Produccion Pecuaria
Umbilicado A/Xr. ab. ab. 12 B. pulverulenta P. P. deflec. Umbilicado A. esc. esc. 13 B. yesosa p. X. fimbr. Solevantado Xr. ab. esc. 14 C. pulverulenta X. X. deflec. Aplanado A. esc. esc. 15 B. agamuzada p. X. deflec. Hundido A/Xr. ab. esc.
9
Boletin
En cuanto a la terminología umbilical, esta ha sido modificada en parte de Benavides (1956, p.434), considerándose la relación O/D como sigue: O/ D Extremadamente umbilicado > 0, 66 Ampliamente umbilicado 0,51 - 0,66 Rcgulannente ...
Sociedad Geológica del Perú, 1992
10
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Fernández-Cid Mastología 2000, 222: Pezón umbilicado. También se ha denominado «invaginado» o «invertido», pues la alteración no es más que el hundimiento del pezón hacia la profundidad a través de la región areolar de la mama, ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos

用語«UMBILICADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からumbilicadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verrugas, molluscum y condilomas
Es una pápula perlada de superficie lisa, de forma de cúpula y con un centro umbilicado (hundido). Mide entre 1-5 mm. Dentro tiene un material caseoso que ... «Diario Hoy Tarapoto, 5月 16»
2
Colisão seguida de atropelamento deixa 3 feridos na Avenida das ...
... escutaram uma pessoa batendo palmas e, quando foram verificar, encontraram a criança abandonada, ainda com o cordão umbilicado pendurado ao corpo. «RIC MAIS Paraná, 4月 16»
3
Molusco contagioso
... se observan pequeñas elevaciones de la piel de 3 a 6 milímetros, con una superficie lisa y una hendidura central que da el aspecto umbilicado característico ... «El Siglo Durango, 3月 16»
4
El guía y su perro fiel, camino al Aconcagua
No solamente estaba “umbilicado” a mí, sino que en momentos asistió “a tiro” a los clientes. Hizo cumbre el 100% de la expedición la tarde del 11 de febrero. «MDZ Online, 2月 16»
5
Un molusco en el cuerpo
... que consisten en pápulas pequeñas, del color de la piel, de un aspecto perlado y en ocasiones con el centro umbilicado” (que tiene figura de ombligo). «Milenio.com, 4月 14»
6
Qual é o tipo do seu mamilo?
Também chamado de umbilicado, é voltado para dentro. O bico pode ser “extraído” aos poucos com as mesmas técnicas usadas no caso dos planos. É o que ... «CRESCER, 8月 13»
7
Ocho matronas para 1.100 partos
Es la profesión que eligieron y para la que se formaron. Nuestro trabajo está totalmente umbilicado con el suyo, tanto que diariamente, de ocho a ocho y media, ... «La Nueva España, 11月 12»
8
Mes de lucha contra el cáncer de mama
... notarse un “bultito” en el seno, cerca o en la axila; secreciones del pezón o sensibilidad; pezón umbilicado, pliegues u hoyuelos en la mama, entre otros. «El Tribuno.com.ar, 10月 12»
9
Cómo cuidar las mamas
... si tiene o no un buen pezón, ya que hay una alteración bastante frecuente que es el pezón umbilicado, es decir cuando está hacia dentro (como el ombligo), ... «Dia a Dia, 4月 12»
10
Carmen Muñoz: La sorpresa de una novelista del Caribe
Años después nos juntamos y no nos hemos separado por mucho tiempo, siempre volvemos, siempre estamos unidos con ese cordón umbilicado cuyo origen ... «Cartagena|El Universal, 5月 11»

UMBILICADOの画像

umbilicado

参照
« EDUCALINGO. Umbilicado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/umbilicado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z