アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ableret"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でABLERETの発音

ableret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABLERETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でABLERETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ableret»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのableretの定義

ディクショナリーのキャレットの定義は、非常に細かい糸で作られた正方形のネットで、アーブルや他の小さな魚の釣りに使われる棒の端に取り付けられています。

La définition de ableret dans le dictionnaire est filet carré, formé de fils très fins et attaché au bout d'une perche, employé pour la pêche des ables et autres petits poissons.


フランス語辞典で«ableret»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABLERETと韻を踏むフランス語の単語


banneret
banneret
chardonneret
chardonneret
coqueret
coqueret
couperet
couperet
dameret
dameret
dosseret
dosseret
feuilleret
feuilleret
formeret
formeret
fourcheret
fourcheret
gorgeret
gorgeret
guilleret
guilleret
hacheret
hacheret
laceret
laceret
laneret
laneret
nageret
nageret
osseret
osseret
penderet
penderet
pâqueret
pâqueret
soleret
soleret
traceret
traceret

ABLERETのように始まるフランス語の単語

abjurer
ablatif
ablation
ablativo
able
ablégat
ablégation
abléphare
ablépharie
ablépharoplastique
ablet
ablette
ablier
abluant
abluante
abluer
ablution
ablutionner
abnégation
aboi

ABLERETのように終わるフランス語の単語

cabaret
caret
coffret
concret
discret
duret
décret
ferret
foret
fret
furet
jarret
juperet
livret
refenderet
regret
repas-couperet
sauret
secret
tabouret

フランス語の同義語辞典にあるableretの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ABLERET»の同義語

次のフランス語の単語は、«ableret»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ableretのフランス語での同義語

«ableret»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABLERETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ableretを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのableretの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ableret»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ableret
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ableret
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ableret
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ableret
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ableret
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ableret
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ableret
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ableret
260百万人のスピーカー

フランス語

ableret
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ableret
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ableret
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ableret
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ableret
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ableret
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ableret
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ableret
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ableret
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ableret
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ableret
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ableret
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ableret
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ableret
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ableret
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ableret
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ableret
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ableret
5百万人のスピーカー

ableretの使用傾向

傾向

用語«ABLERET»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«ableret»の使用頻度を示しています。
ableretの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ableret»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ableretに関するニュースでの使用例

例え

«ABLERET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からableretの使いかたを見つけましょう。ableretに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
ABLERET. Filet dont on se sert pour la pêche des dble: , 8c autres-petits poissons. La coutume de Menetou-sur-Cher permet à toute Personne cc de êcher à l"ableret , autre# »ment appellé e carre'. Dz. A B L O Q U i E. Édifice abloquie'. n: Le ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1783
2
Glossaire des idiomes populaires du nord et du centre de la ...
ABLERET, m., filét, cf. ablet. aBLET, m., raisin qui commence à mûrir, Champ, a. ABLET, m., piége, Nor m., ablet, a b 1ere, ablière, ableret, - filet pour la pêche des ables et des autres petits poissons, Vi., Ben. ABLETIZ (?), bleui, noirci, Vi. dr.
Johannes Baumgarten, 1870
3
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
... DEHORS Autour des poumons PLÈVRE Autour du feu SUAIRE Autorité absolue EMPIRE Autre exemplaire DOUBLE Autre nom de Jacob dans la Bible ISRAËL Autre nom pour ableret ABLIER Aux cartes, couleur noire TRÈFLE Aux cartes, ...
Noël Lazure, 2006
4
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Il y a une sorte de filet plus particulièrement destinée à la pêc e des ables , et que , ar cette raison, l'on nomme ableret. e n'est autre chose qu'un échiquier fait avec du fil fin , et à mailles eu ouvertes. L'on fabrique aussi, pour améme pêche, ...
François Rozier, Marchand, 1805
5
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
ABLERET, si m. Terme de pêche. C'est un filet carre', attaché au bout d'une perche , avec lequel on pêche les ables 8L autres petits poissons. (Pêcher à l' Ableret. ) D'autres disent Ablerat. A B L0 Q U 1 E z , adj. La Coûtume d'Amiens défend ...
Pierre Richelet, 1759
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
ABLAONTE, ABLAOS. C'est la même chose quAblais. V oye^ ce dernier mot , & le diâion- naire de la langue Romance. ( G, D. C. ) ABLERET ou CARRÉ. C'est , dit de Laurière, un filer quarré, attaché au bout d'un bâton, pour pêcher des ables  ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
7
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: A - D
( Pêcher à l'Ableret. ) D'autres disent Ablerat. Abloqu iez, adj. La Coutume d' Amiens défend aux Tenanciers de démolir aucuns édifices abloquiei & filivex dans l'héritage qu'ils tiennent en roture , fans le consentement de leur Seigneur. De Heu ...
Pierre Richelet, 1759
8
altranzosisches worterbuch
... charrois qui y passent, Urk. 14. Jahrh. Carp. abladare (vielleicht nur ablais gemeint; ee = é wie in 50 gastees). [cf. Godefroy I 24 b.] ableret (nfz. ableret) s. m. Weiftfischgarn: nous deffendons les able- rès essener (l. essever) a terre, Urk. 14.
9
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
V . ABLERET. ableret. s. m. (a-ble-rè). Espèce de filet carré attaché au bout d'une perche , avec lequel on pèche des ables et d'autres petits poissons. ABLETTE. S. f. V . ABLE. -j- abloos. s. m. pi. (a-blokss) . Parpaings, ou soubassements en ...
10
Dictionnaire classique de la langue française: Avec des ...
Sorte de bannissement que les pères de famille pouvaient prononcer contre ceux de leur» enfants dont ils étaient mécontents. ABLERET, s. m. ou ABLERET- TE, s. f. T. de pêch. Filet pour pécher les ables ou autres petits poissons. ABLETTE ...
Antoine de Rivarol, 1828

参照
« EDUCALINGO. Ableret [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ableret>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z