アプリをダウンロードする
educalingo
accélération

"accélération"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でACCÉLÉRATIONの発音

accélération


ACCÉLÉRATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACCÉLÉRATIONはどんな意味ですか?

加速

加速度はベクトル物理量であり、より正確には「加速度ベクトル」と呼ばれ、運動の速度に影響する変化を時間の関数として表すために運動学で使用される。 このベクトルの標準は、他の修飾子なしで単に「加速」と呼ばれます。 共通言語では、加速は減速に対抗し、速度や変化率の変化、例えば心拍数の加速またはシーケンスの変化を示します イベント。

フランス語辞典でのaccélérationの定義

辞書内のアクセラレーションの定義はスピードアップです。

ACCÉLÉRATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

ACCÉLÉRATIONのように始まるフランス語の単語

accapareur · accapareuse · accastillage · accastillé · accastiller · accéder · accelerando · accélérant · accélérateur · accélératif · accéléré · accélérer · accélérifère · accélérine · accélérographe · accéléromètre · accense · accensement · accenser · accenseur

ACCÉLÉRATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるaccélérationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ACCÉLÉRATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«accélération»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«ACCÉLÉRATION»の反義語

次のフランス語の単語は、«accélération»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«accélération»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACCÉLÉRATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accélérationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaccélérationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«accélération»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

促进
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

aceleración
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

acceleration
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

त्वरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تسارع
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

ускорение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aceleração
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ত্বরণ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

accélération
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pecutan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Beschleunigung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

加速
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

가속
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

percepatan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tăng tốc
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

முடுக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रवेग
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ivme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

accelerazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przyśpieszenie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

прискорення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

accelerare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επιτάχυνση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

versnelling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

acceleration
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

akselerasjon
5百万人のスピーカー

accélérationの使用傾向

傾向

用語«ACCÉLÉRATION»の使用傾向

accélérationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«accélération»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、accélérationに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«ACCÉLÉRATION»の引用

accélérationという言葉で有名な引用文や文章
1
Jacques Chardonne
L'amour est une accélération de la vie.
2
Gaston Berger
Nous avons à vivre non point dans un monde nouveau dont il serait possible au moins de faire la description, mais dans un monde mobile, c'est-à-dire que le concept d'adaptation doit être généralisé pour rester applicable à nos sociétés en accélération.

«ACCÉLÉRATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaccélérationの使いかたを見つけましょう。accélérationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Le présent article décrit les conséquences médicales de la pesanteur et de l' accélération en vol dans l'atmosphère, d'une part, ainsi que les effets de la micropesanteur dans l'espace, d'autre part. La pesanteur et l'accélération L' association ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
Algorithmes d'accélération de la convergence: étude numérique
Ces méthodes, bien connues des physiciens, ont été étudiées ces dernières années, en tant que méthodes d'accélération de la convergence, par des spécialistes de l'analyse numérique tels que Aitken, Shanks et surtout Wynn.
Claude Brezinski, 1978
3
Musculation les fondamentaux pour tous: les réponses à ...
19 PRINCIPE D'ACCELERATION COMPENSATOIRE Afin d'éviter tout malentendu, notons en premier lieu que l'accélération compensatoire n'est pas une technique balistique. On ne parle d'accélération compensatoire que dans les cas où ...
Emmanuel Legeard, 2008
4
Physique
Un petit caillou est pris dans la bande de l'un d'eux, (a) Quelle est l'accélération du caillou pendant ces deux secondes ? (b) De quel angle a-il tourné ? (c) Quelle est la distance parcourue par ce caillou pendant l'accélération ? t Solution  ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
5
INTRODUCTION A LA MACROECONOMIE.:
Les premières formulations de la relation d'accélération par AFTALION et J M. CLARK datent du début du vingtième siècle. Le processus d'accélération entre en jeu lorsqu'on aborde la question suivante : quel lien de causalité s'établit entre ...
Joël Jalladeau, 1998
6
Génie parasismique: conception et dimensionnement des bâtiments
Concrètement, la valeur de l'accélération est donnée à intervalle régulier, par exemple tous les 1/100 de seconde. De nombreux enregistrements de séismes réels peuvent être extraits des banques de données dont le contenu augmente ...
Pierino Lestuzzi, Marc Badoux, 2008
7
Mémoire sur l'accélération séculaire du mouvement de la lune ...
Victor Alexandre Puiseux. L'ACCÊLÉRATION SÉCULAIRE DU MOUVEMENT DE LA LUNE, PAR V. PUISEUX, MEMBRE DE L'INSTITUT (ACADÉMIE DES SCIENCES). PARIS. IMPRIMERIE NATIONA LE. M DCCC LXXIII.. MÉMOIRE ' SUR ...
Victor Alexandre Puiseux, 1873
8
RDCongo 2011-2016: Poursuite et accélération des réfomes de ...
S'appuyant sur la théorie de la "gouvernementalité", cette analyse permet de mesurer les efforts entrepris dans le cadre de la réhabilitation générale de l'Etat en RDC : formalisation du cadre politique, stabilisation des paramètres ...
Eddie Tambwe, 2011
9
Dictionnaire des mathématiques appliquées: comprenant les ...
Mais si l'on arp^ite ç l'accélération totale, j l'accélération tangentielle, et & l' accélération normale, on vient de \o.r qu'on a ,. M'C ,. M'I IC en vertu de la relation ci-dessus, on a donc ç.» = j3 + V. c'est-à-dire que l'accélération totale peut être ...
Hippolyte Sonnet, 1867
10
Dictionnaire des Mathématiques appliquées, etc
Mais si l'on appelle ; l'accélération totale, j l'accélération tangentielle, et de l' accélération normale, on vient de d'où voir qu'on a . M'C . . M'I . 1C , J—llm-Ü, ÿ— llmA—'y in \ertu de la relation ci-dessus, on a donc ça = j: + 4,2, c'est—à-dire que  ...
Hippolyte SONNET, 1867

用語«ACCÉLÉRATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaccélérationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PEUGEOT : Proche d'une accélération | Zone bourse
Le constructeur français conserve des atouts attrayants qui lui procurent un fondamental qualitatif. Sa valorisation demeure favorable à un ... «Zonebourse.com, 7月 15»
2
Tour de France. VIDÉO- La fulgurante accélération de Froome
A REVOIR : L'accélération de @chrisfroome qui laisse sur place Quintana (c'est un ralenti) #TDF2015 pic.twitter.com/wbxPvMgUPl. «Ouest-France, 7月 15»
3
L'Opep prévoit une accélération de la demande
L'Organisation des pays exportateurs de pétrole (Opep) a révisé à la hausse sa prévision de demande mondiale de brut cette année, et table ... «Le Figaro, 7月 15»
4
Orange : lance « Orange Fab Espagne », programme international d …
Accélération de l'Innovation Numérique. « Orange Fab » est un programme d'open innovation lancé par Orange dont l'objectif est d'accélérer ... «Zonebourse.com, 7月 15»
5
Pétrole: l'Opep prévoit une accélération de la demande en 2016
Vienne (awp/afp) - L'Organisation des pays exportateurs de pétrole (Opep) a révisé à la hausse sa prévision de demande mondiale de brut ... «Le Temps, 7月 15»
6
Accélération de la restructuration des entreprises publiques
Le vice-Premier ministre Vu Van Ninh a demandé aux ministères, secteurs et localités d'accélérer la mise en oeuvre des plans de ... «Vietnam+, 7月 15»
7
Emploi: Vers une accélération de l'emploi cadre en 2016 et 2017
Pierre Garrigues. Publié le 10.07.2015 à 12:23; Mis à jour le 10.07.2015 à 12:23. Mots-clés. Aucun mot-clé. Enfin l'embellie tant attendue. « Dans un contexte ... «20minutes.fr, 7月 15»
8
SERGEFERRARI GROUP : Accélération des ventes au 2e trimestre
(CercleFinance.com) - SergeFerrari Group a enregistré une hausse de ses ventes de 7% au 2e trimestre 2015, à 43,7 millions d'euros. «TradingSat, 7月 15»
9
Les courses d'accélération reprendront à St-Élie
Les courses d'accélération reprendront à St-Élie. Publié par Janie Dandonneau pour (Estrie) 107,7 Estrie le vendredi 10 juillet 2015 à 10h43. Modifié à 11h07. «98,5 fm, 7月 15»
10
BOURSE-Stentys monte, l'accélération de la croissance saluée
PARIS, 9 juillet (Reuters) - L'action Stentys est recherchée jeudi matin à la Bourse de Paris, où le spécialiste de la conception de stents signe ... «Reuters, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Accélération [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/acceleration>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA