アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"administrant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でADMINISTRANTの発音

administrant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADMINISTRANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でADMINISTRANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«administrant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのadministrantの定義

辞書での管理の定義は、誰が管理に対する権限を持っているかです。

La définition de administrant dans le dictionnaire est qui a autorité sur l'administration.


フランス語辞典で«administrant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADMINISTRANTと韻を踏むフランス語の単語


bar-restaurant
bar-restaurant
courant
courant
durant
durant
entrant
entrant
figurant
figurant
filtrant
filtrant
frustrant
frustrant
gérant
gérant
ignorant
ignorant
impénétrant
impénétrant
impétrant
impétrant
infiltrant
infiltrant
migrant
migrant
pénétrant
pénétrant
rentrant
rentrant
restaurant
restaurant
récalcitrant
récalcitrant
subintrant
subintrant
ultra-filtrant
ultra-filtrant
warrant
warrant

ADMINISTRANTのように始まるフランス語の単語

adminicule
administrante
administrateur
administratif
administration
administrationaliser
administrative
administrativement
administratrice
administré
administrée
administrer
admirable
admirablement
admirant
admirante
admirateur
admiratif
admiration
admirativement

ADMINISTRANTのように終わるフランス語の単語

aberrant
améliorant
aspirant
carburant
comparant
considérant
couvrant
demeurant
déclarant
errant
flagrant
fragrant
garant
hydrant
intégrant
offrant
ouvrant
quadrant
tirant
vibrant

フランス語の同義語辞典にあるadministrantの類義語と反意語

同義語

«administrant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADMINISTRANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語administrantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのadministrantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«administrant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

给药
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

administración
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

administering
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशासन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بالإدارة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

введение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

administrante
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাডমিনিস্টারিং
260百万人のスピーカー

フランス語

administrant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mentadbirkan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Verabreichung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

投与
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

관리
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Pranala
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Quản
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நிர்வகிப்பதற்கான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

व्यवस्थापन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

burada tatbik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

somministrazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Administrowanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

введення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

administranta
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χορήγησης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

administrasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

administrering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Administe
5百万人のスピーカー

administrantの使用傾向

傾向

用語«ADMINISTRANT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«administrant»の使用頻度を示しています。
administrantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«administrant»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADMINISTRANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«administrant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«administrant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、administrantに関するニュースでの使用例

例え

«ADMINISTRANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からadministrantの使いかたを見つけましょう。administrantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettre des vicaires généraux administrant le diocèse de ...
1—Me... ,,_.- ,a.«-A;;._____æ.}o< '- ' "““ ' _(4) Aces causes; après avoir invoqué le Saint 110 e Dieu , nous déclarons ce qui suit. I.°Jl est ordonné à tout Prêtre attaché à la con munion de M. de M'arbeuf, de dire une messe P01 le repos de son ...
2
Procès criminel contre Marie Jeanneret: compte rendu complet ...
2° Commis un attentat à la vie de la demoiselle Gay Jeanne, en lui administrant des substances pouvant donner la mort plus ou moins promptement. 3e Commis un attentat à la vie de Jenny-Julie Juvet, en lui administrant des substances ...
Maria Jeanneret, 1869
3
Journal des tribunaux et revue judiciaire
2° Commis un attentat à la vie de la demoiselle Gay Jeanne, en lui administrant des substances pouvant donner la mort plus ou moins promptement. 3° Commis un attentat à la vie de Jenny-Julie Juvet, en lui administrant des substances ...
4
Revue internationale du droit d'auteur
7) Le réexamen de toute décision rendue par l'Attorney General selon l'alinéa 6) peut être demandé au Tribunal des recours administratifs, afin d'exiger que l' organisme administrant un bureau documentaire central fasse restituer les relevés ...
5
Bulletin officiel: Ambtelijk blad
ARTICLE 3 PE RSONNEL L'administrateur territorial administrant ce territoire ou, a son defaut, son remplaçant au chet'lieu du territoire. L'administrateur territorial administrant ce territoire on. a son dt'faut, son remplaçant au clieHieu du ...
Belgian Congo, 1915
6
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
à U! U! \J Î' E R cette manière se termine dans un temps assez court, pourvu qu' on ne trouble point cette évacuation salutaire , en pratiquant des saignées , ou en administrant des purgatifs ou des sudorifiques, qui ne manquent jamais de ...
François Rozier, Institut de France, 1809
7
Code général français: contenant les lois et actes du ...
Les officiers, Sous officiers et soldats composant les conseils de guerre, ainsi que ceux eu recrutement, seront considérés comme détachemens s'administrant eux-mêmes, lorsque les corps ou détachemens auxquels 1ls appartiendront se ...
Jean Desenne, France, 1821
8
Rituel Romain Pour L'Usage Du Diocèse De Toulon
Peine qu'il encourroit eu l'administrant. Si on pèche en administrant les Sacrements i un excommunié toléré. Péché que commet le Confesseur qui absout de ses péchés un excommunié qui n'est pas délié de la censure. III. 330. S'il y a dans ...
Louis A. Joly de Choin, 1778
9
Receuil des lois de la République Française, des actes du ...
\ Les officiers , fous-officiers & soldats composant les conseils de guerre , ainsi que ceux en recrutement , seront considérés comme détachemens s'administrant eux-mêmes , lorsque les corps ou détachemens auxquels ils appartiendront se ...
10
Rituel romain du Pape Paul V, à l'usage du diocèse d'Alet, ...
Et afin qu'en les administrant ils en- trent dans les sentimens & dans les intentions de Iesus-Chrst dont ils íbnt les ministres , il est bon avant que de commencer une action si sainte , qu'ils (émettent à genoux , Sc qu'aprés avoir dit : Vtrii santle ...
Nicolas Pavillon, 1667

用語«ADMINISTRANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadministrantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BB King empoisonné ? L'autopsie lève le voile sur les … - Pure People
... et son assistant personnel de l'avoir empoisonné en lui administrant "des substances étrangères" qui avaient conduit à "sa mort prématurée". «Pure People, 7月 15»
2
Washington contre la constitution d'une zone autonome kurde en Syrie
... "d'auto-administration" qu'elles connaissaient auparavant, "les Turkmènes administrant les Turkmènes, les Arabes administrant les Arabes, ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
3
RENCONTRE AVEC M. LE CONSUL GENERAL - "La France est le …
... avons pour autant moins de moyens que d'autres consulats généraux administrant une communauté pourtant sensiblement équivalente. «Le Petit Journal, 7月 15»
4
La malbouffe pendant la grossesse pourrait déterminer le goût pour …
Les rats qui avaient été exposés à la malbouffe in-utero montraient un désir plus fort pour la nicotine en s'auto-administrant davantage de ... «TopSanté, 7月 15»
5
Firmin Yangambi accuse Leta de tentative d'assassinat
Il a précisé que les « Kuluna » de Leta ont déferlé sur son corps en lui administrant violemment des coups après avoir déchiré ses vêtements. «Direct.cd, 7月 15»
6
Le retour en grâce fiscal de la location-gérance
Les loueurs de fonds de commerce, administrant une activité de rapport, ne sont pas considérés comme exploitant une entreprise individuelle ... «Fiscalonline.com, 7月 15»
7
Puissance sexuelle, érection longue durée…: Voici la face cachée …
Une décoction censée neutraliser, sans coup férir, toutes les maladies dérivées de l'hémorroïde tout en administrant, par ricochet, de ... «Linfodrome, 7月 15»
8
Mamadou tue sa grand-mère et violente ses parents
Il s'en est pris d'abord à son père en lui administrant plusieurs coups de bâton qui l'ont atteint à différentes parties du corps. Ne pouvant pas ... «S'informer en temps réel, 7月 15»
9
Grèce : un non qui ne change rien
... plus l'État réagira en augmentant encore son emprise en administrant non plus seulement l'économie, mais bientôt, la vie privée elle-même. «Nouvelles de France, 7月 15»
10
Condamné à 18 ans de travaux forcés : Baba Diop avait tué un Baye …
Mais malheureusement, Baba Diop qui ne tolère pas leur fréquentation devant son poste s'en est pris à Mamadou Ndiaye en lui administrant le ... «Le Quotidien, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Administrant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/administrant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z