アプリをダウンロードする
educalingo
allable

"allable"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でALLABLEの発音

allable


ALLABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALLABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのallableの定義

辞書にあるallableの定義は、誰かが渡すことができるところです。 実用的。


ALLABLEと韻を踏むフランス語の単語

articulable · assimilable · avalable · calculable · cumulable · cyclable · incalculable · inconsolable · incontrôlable · inviolable · invraisemblable · inébranlable · inégalable · manipulable · préalable · renouvelable · réglable · semblable · valable · verrouillable

ALLABLEのように始まるフランス語の単語

alla breve · allache · allagite · allah · allaitant · allaitement · allaiter · allaiteron · allaites · allaiteuse · allanite · allant · allante · allanto-chorion · allantoïde · allantoïdien · allantoïne · allantoïque · allantophore · allatif

ALLABLEのように終わるフランス語の単語

annihilable · annulable · assemblable · basculable · coagulable · consolable · contrôlable · dissemblable · décelable · inassimilable · incollable · indéréglable · informulable · isolable · modelable · morcelable · roulable · taillable · violable · vraisemblable

フランス語の同義語辞典にあるallableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ALLABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«allable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«allable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALLABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語allableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのallableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«allable»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

allable
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

allable
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

allable
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

allable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

allable
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

allable
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

allable
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

allable
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

allable
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

allable
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

allable
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

allable
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

allable
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

allable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

allable
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

allable
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

allable
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

allable
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

allable
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

allable
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

allable
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

allable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

allable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

allable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

allable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

allable
5百万人のスピーカー

allableの使用傾向

傾向

用語«ALLABLE»の使用傾向

allableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«allable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、allableに関するニュースでの使用例

例え

«ALLABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からallableの使いかたを見つけましょう。allableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexique, syntaxe et lexique-grammaire
... Aujourd'hui, ce n'est pas sortable Aujourd'hui, on ne peut sortir (par si mauvais temps) ou: (Q) Ce chemin n 'est pas allable On ne peut aller (quelque part) par ce chemin (qui est en si mauvais état) (Q) Est-ce que c 'est allable aujourd'hui ?
Christian Leclere, Christian Leclère, 2004
2
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
ALLABLE. Adj. Qui doit aller. C'est le sens propre. Voy. ALLER. De-Ià , on a dit figurément premier allable dans la signification de préalable. [II peut bien ejlre retrait ès baffes Cours, quant le tiltre ejlfait & accordé delà où les choses débatues ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
3
Supplément au Glossaire de la langue romane: contenant ...
Rom. de Parthenopex de Blois ,fol. i3o , Rp col. 1 . Allable : Qui doit aller. On a dit ensuite premier allable , dont on a formé préalable. Il peut bien estre ul trai t es basses cours , quant le tiltreest l'ait et accorde' delà où les choses desbatues ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, Maurin de Pompigny, Pierre René Auguis, 1820
4
La Pathologie verbale ou lésions de certains mots dans le ...
Émile Littré. PRÉALABLE PRÉALABLE « Nous n'avons guère de plus mauvais mot en notre langue », dit Vaugelas, qui ajoute qu'un grand prince ne pouvait jamais l'entendre sans froncer le sourcil, choqué de ce que allable entrait dans cette ...
Émile Littré, 2003
5
Supplément au glossaire de la langue romane
Allable : Qui doit aller. On a dit ensuite premier allable, dont on a formé préalable . Il peut bien estre ul traités basses cours , quant le tijlre est fait et accorde delà où le» choses desbatues seroient tenues o les expletz. Mais qui s'en appligeroit  ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, 1820
6
Les gymnopodes ou de la nudite des pieds. -Paris, a ...
... aucun n'estoit receu à se faireimtiet :qu'au pré—allable , on n'eust enseuely le BoeusApis , 8c qu'il sust enterré :au cas pareil, dict onestre pré-allable, d'inhumer les sensualitez, &despoüiller son vieil Adam : aupatauant que l'on se puisse ...
Sebastien Roulliard, 1624
7
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Bom. de Parthenopex de Blois ,fol. i3o , B" col. 1 . Ailablc : Qui doit allçr. On a dit ensuite premier allable, dont on a formé préalable. Il peut bien estre ni traités basses cours , quantlc tiltreest faitet accordé delà où les choses desbatues seroient ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1820
8
Parhénie, ou histoire de la très auguste ... église de ...
Et tout ainsi qu'anci ennementàRonie; *i cs iours des processions, &: pompessolen- nelles* les Flamines , ôc Pontifes auoient de coustume d'enuoier au pré-allable ceux qu'ils appelloient Prxclamttatores , qui estoient comme des Heraults ...
Sébastien Roulliard, 1609
9
Collection de poèmes francais du XIIe et du XIIIe siècles
La première nous paraît la plus Algalife, calife. simple et la meilleure. Alge, algue , plante ; lat. alga. Alable, allable, qui doit aller ; pre- Algelr, algier, agtex, angler, dernier allable, préalable, che. anc. ail. azgér , javelot; ger, Alelr, aleoir, aller, ...
Célestin Hippeau, 1866
10
Coutumes générales du pais et duché de Bretagne
... tant comme il devroit ; car qui ne le garderoit il attempteroit , & feroit l'attemptat le premier allable. Allable. Un attemptat peut être juf- tifié avec le principal , fors du plége- mcnt| fait contre le Seigneur ; ut hic; &: quant l'attemptat eft irréparable  ...
参照
« EDUCALINGO. Allable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/allable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA