アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indéréglable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINDÉRÉGLABLEの発音

indéréglable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDÉRÉGLABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINDÉRÉGLABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«indéréglable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのindéréglableの定義

辞書の完全な定義は混乱することはありません。

La définition de indéréglable dans le dictionnaire est qui ne peut se dérégler.


フランス語辞典で«indéréglable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDÉRÉGLABLEと韻を踏むフランス語の単語


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

INDÉRÉGLABLEのように始まるフランス語の単語

indépassable
indépassé
indépendamment
indépendance
indépendant
indépendantisme
indépendantiste
indéracinable
indéracinablement
indéraciné
indescriptibilité
indescriptible
indescriptiblement
indésir
indésirable
indésirablement
indésiré
indestructibilité
indestructible
indestructiblement

INDÉRÉGLABLEのように終わるフランス語の単語

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
incollable
informulable
isolable
modelable
morcelable
roulable
taillable
violable
vraisemblable

フランス語の同義語辞典にあるindéréglableの類義語と反意語

同義語

«indéréglable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDÉRÉGLABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indéréglableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのindéréglableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«indéréglable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

简单的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

a toda prueba
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

foolproof
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सरल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سهل جدا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

несложный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

infalível
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অব্যর্থ
260百万人のスピーカー

フランス語

indéréglable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

foolproof
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

narrensicher
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

誰にでもできます
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

절대 안전한
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

apik banget
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cao độ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பிழையேற்படுத்தாத
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सोपे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sağlam
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

infallibile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niezawodny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нескладний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

foarte simplu de manevrat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αλάθητος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onfeilbaar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

idiotsäker
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

idiotsikker
5百万人のスピーカー

indéréglableの使用傾向

傾向

用語«INDÉRÉGLABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«indéréglable»の使用頻度を示しています。
indéréglableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indéréglable»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDÉRÉGLABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indéréglable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indéréglable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、indéréglableに関するニュースでの使用例

例え

«INDÉRÉGLABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からindéréglableの使いかたを見つけましょう。indéréglableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spinoza
gigantesque pendule composé, dont le rythme éternel est absolument indéréglable du fait qu'il ne peut subir aucune action perturbatrice venant du dehors ». 52 Conformément à E III 4 : « Nulle chose ne peut être détruite, sinon par une cause ...
‎1998
2
Mon cheminement vers l'Islam
C'est l'électronique avant l'heure Et quand arrive le malheur, Tu sais que c'est indéréglable, Tu sais que c'est inévitable, Le destin Quand tu agonises, Tu ne le sais que trop, Y'aura pas de surprise, Y'aura pas de cadeaux. On t'a mis sur orbite ...
Jean-Charles Marchand
3
Connaissance des arts
L'image couleur 110° indéréglable des nouveaux Téléviseurs transistorisés: une réussite ITT Schaub-Lorenz votre récepteur a 10 cm de profondeur en moins ITT SCHAUB-LORENZ a mis au point pour ceux qui ne supportent que la ...
4
Le Point
Par tous les temps et sous toutes les latitudes l'allumage transistorisé réveille instantanément la voiture et ce d'autant plus sûrement qu'il est indéréglable. L' Horizon bénéficie également d'une protec tion anticorrosion par immersion totale de ...
5
Réalités
L'image couleur 110° indéréglable des nouveaux Téléviseurs transistorisés Une réussite ITT Schaub-Lorenz Votre récepteur a 10 cm de profondeur en moins. ITT SCHAUB-LORENZ a mis au point pour ceux qui ne supportent que la ...
6
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
Datations et documents lexicographiques. Deuxième série. indéréglable — raisonné et universel des animaux, II, 538b. ~ R. L. rom. . 39, 208. 1768 — "Ce nom a été donné par les Indiens à un poisson qui ressemble à la carpe par la forme de ...
7
La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux ...
Obturateur de plaques l'Indéréglable. L'an dernier, la Société des Etablissements Macken- stein (S. E. M.) venait de créer à l'usage des amateurs la chambre photographique « Kesténor-Folding » 9X12, <[ui fut décrite à cette même place.
8
Le chauffage par les combustibles liquides
... conduits de fumées opposent une résistance beaucoup plus grande au passage de l'air de balayage. Le fait que l'extinction totale de la flamme en fin de période d'activité nécessite la présence d'un dispositif d'allumage sûr et indéréglable, ...
A. Guillermic, 1987
9
Activité de la Conférence : Résolutions du Conseil des ...
12.2 Le Royaume—Uni effectue des recherches sur un dispositif de freinage indéréglable pour les véhicules automobiles à deux roues à moteur. 12.3 Ce pays envisage aussi de rendre obligatoire l'installation de feux «stop» et d' indicateurs ...
European Conference of Ministers of Transport, 1981
10
Pendules neuchâteloises: documents nouveaux
Grâce à sa simplicité, ce mécanisme est absolument indéréglable et de plus pratiquement inusable puisque le seul organe mobile est le mercure qui glisse à l'intérieur du tube. Il se règle automatiquement pour toutes les températures et ...
Alfred Chapuis, Charles Kehrli, 1931

用語«INDÉRÉGLABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindéréglableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[Mer 05 Déc] Volley (CEV) Trentino / Tours (direct 20h30) sur Ma …
Mais le TVB sait une chose : si la mécanique transalpine est quasi indéréglable, la sienne est bien mieux rodée qu'il y a cinq semaines… «SPORT TV, 12月 12»
2
Les mécanismes de sa mise en œuvre, en débat
Il dira que les conventions internationales protectrices des droits humains constituent l'ossature de ce principe indéréglable auquel sont ... «La Dépêche de Kabylie, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Indéréglable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/indereglable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z