アプリをダウンロードする
educalingo
amodiation

"amodiation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でAMODIATIONの発音

amodiation


AMODIATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAMODIATIONはどんな意味ですか?

amodiation

リースは、公的機関が個人、民間企業またはコミュニティに、通常は限られた期間にわたって譲渡不能であり、原則として可逆的に領域を割り当てる法的行為です。

フランス語辞典でのamodiationの定義

辞書の中の調整の定義は、不動産、地方の保有物などの賃貸借です。 現物または金銭の定期的な利益のために; 譲歩。 リースの別の定義は、コンセッショネアが定期的に第三者に農場を渡す慣習である。

AMODIATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

AMODIATIONのように始まるフランス語の単語

amoché · amochée · amocher · amodiable · amodiataire · amodiateur · amodiatrice · amodier · amoébée · amœbocytes · amoindri · amoindrir · amoindrissant · amoindrissement · amoiqué · amok · amolli · amollir · amollissant · amollissement

AMODIATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるamodiationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AMODIATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«amodiation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«amodiation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMODIATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amodiationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのamodiationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«amodiation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

amodiation
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

amodiation
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

amodiation
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

amodiation
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

amodiation
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

amodiation
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

amodiation
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

amodiation
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

amodiation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

amodiation
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

amodiation
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

amodiation
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

amodiation
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

amodiation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

amodiation
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

amodiation
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

amodiation
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

amodiation
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

amodiation
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

amodiation
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

amodiation
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

amodiation
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

amodiation
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

amodiation
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

amodiation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

amodiation
5百万人のスピーカー

amodiationの使用傾向

傾向

用語«AMODIATION»の使用傾向

amodiationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amodiation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、amodiationに関するニュースでの使用例

例え

«AMODIATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からamodiationの使いかたを見つけましょう。amodiationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
S maI 1825. — Arrêté royal contenant approbation d'un nouveau règlement pour l'amodiation de la mouture. (Publié le 11 mai 1825, Journ. offic, n. xlviii.} Nous, Guillaume, etc. Wu le rapport du conseil des receltes, en date du 20 mars dernier , ...
2
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
Arrèté royal contenant approbation d'un règlement pour l'amodiation de la monture* (Publié le 26 novembre, Journal officiel, n. xlvii.) llOus, GuillaCme, etc. Vu le rapport de notre ministre d'Etat chargé de la direction générale des recettes , en ...
Belgium, 1860
3
Répertoire de l'administration et du droit administratif de ...
40 de la même loi, l'amodiation devait être établie de manière qu'au lieu d'opérer ... contractés avec les meuniers, qui effectueraient eux-mêmes le recouvrement de l'accise, soit en acquittant le prix de l'amodiation avec les revenus ordinaires ...
Charles de Brouckere, Franciscus Tielemans, 1834
4
Recueil des lois, arrêtés et décisions: concernant les ...
R É G L E M E NT POUR L'AMODIATION DE L'ACCISE SUR LA MOUTURE. rt. îcr. L'accise sur la mouture pourra être perçue par fcs ^administrations communales dans les campagnes ainsi que dans Hes villes qui y peuvent être assimilées, ...
5
Recueil des lois et actes géneraux du gouvernement, en ...
La juridiction extra muros des villes indiquées par les deux articles précédens comme faisant une exception, n'en est pas moins comprise sous l'amodiation. La perception de l'impôt de la mouture par voie de collecte , se bornera par ...
6
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
RÉSULTATS OBTENUS A MEYRIN PAR L'AMODIATION ET LE DÉFRICHEMENT DES FONDS COMMUNAUX. PAR L'AMODIATION ET LE DÉFRICHEMENT DES FONDS COMMUNAUX. 495 DE. Le défrichement des pâturages communaux ...
7
Registres du conseil de Genève à l'époque de Calvin: Du 1er ...
Lugrin), Alaman, Alternant, 294 ; - le seigneur de, voir RUSSIN (DE), J. — droit [ contribution] : - cens : amodiation, 294, - dîme : amodiation, 294, 348 (voir BEGUIN, F. ; CHABOD, L. ; RUSSIN (DE),J.) ALLAMAN, Jean, auditeur du droit de ...
Sandra Coram-Mekkey, Christophe Chalazon, 2009
8
Remarques sur les lois et statuts du Pays de Vaud
Que si tel Amodiataire avoit été privé , & repoussé de son amodiation devant le tems , & ce à fa grande perte & domage , il poura avoir son recours contre son Amodiateur ou contre les Héritiers d'icelui. DEMARQUES, LA Loi veut que toutes  ...
Jacques François Boyve, 1756
9
De la mine à la forge en Franche-Comté: des origines au XIXe ...
C. L'amodiation Grâce aux amodiations qui ne sont jamais annuelles, sauf en 1480- 1481, l'étude du loyer de la mine de fer et de la forge peut être conduite avec une remarquable régularité à partir du début du XVe siècle (1401 exactement) ...
Jean-Paul Jacob, 1990
10
Ministère des finances: recueil administratif des lois, ...
Mode (Tirprèt lequel dovv eut être dirigées le« poursuites contre les retar- datairc * dan* le paiement de l'amodiation sur la — , r#ï5 , i95. tH Cem- nierit on doit agir eu e» de — par tre» hjbitan» 'de ernnintinn «on amodiée» »nr de» commun» ...

用語«AMODIATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamodiationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saison de la chasse 2015-2016
De bons chiffres dus principalement aux redevances d'amodiation du droit de chasse, aux taxes sur les permis de chasse et des licences. «LE MATiN, 7月 15»
2
Centre-ville de Vienne : travaux en série
... les commerçants pourront saisir une commission, présidée par un magistrat pour tenter d'obtenir une amodiation (attribution provisoire d'un ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7月 15»
3
Tunis-Pétrole : Une étude par télédétection sur le potentiel de Ksar …
... de mieux d'identifier le potentiel des ressources en hydrocarbures du permis et de soutenir et d'améliorer les perspectives d'une amodiation. «African Manager, 7月 15»
4
Recettes : La chasse rapporte de plus en plus au Maroc
... de la politique de la chasse, précisant que 92% des recettes proviennent principalement des redevances d'amodiation du droit de chasse, ... «InfoMaroc, 7月 15»
5
Mali : Assemblée nationale : UNE APRES-MIDI CALME ET …
Le projet de loi renforce l'imposition dans le cas d'amodiation et de cession par la mise en place d'une disposition taxant les plus-values de ... «Mali Actu, 7月 15»
6
African Petroleum note un accroissement des intérêts pour ses actifs …
... est suffisamment avancée dans des discussions d'amodiation avec plusieurs partenaires potentiels sur ses actifs, surtout ceux en Gambie et ... «Agence Ecofin, 7月 15»
7
Le commerce en souffrance
À noter qu'une amodiation (redevance) est actuellement lancée par les élus auprès des commerçants de la commune utilisant l'espace public. «Sud Ouest, 6月 15»
8
L'économie portuaire au menu du Pays de St-Gilles
Bruno Labarrière, élu d'opposition de Saint-Gilles, a demandé le nombre d'anneaux en amodiation, c'est à dire en vente pour une durée ... «Ouest-France, 6月 15»
9
La leçon grecque
... illégitime car non validé dans bien des pays de l'Union) qui n'accepte aucune amodiation ni de ses principes , ni de ses mauvaises recettes. «Le Club de Mediapart, 6月 15»
10
Namibie: Tullow Oil doit forer un puits exploratoire pour garder à 65 …
... cette condition liée à leur accord d'amodiation qui vient d'être prorogé au 31 mars 2016, à la demande de Tullow. L'extension ainsi accordée ... «Agence Ecofin, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Amodiation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/amodiation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA