アプリをダウンロードする
educalingo
transaction

"transaction"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTRANSACTIONの発音

transaction


TRANSACTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRANSACTIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのtransactionの定義

ディクショナリ内のトランザクションの定義は、トランザクション、1つが転置する動作です。 その結果合意。


TRANSACTIONと韻を踏むフランス語の単語

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

TRANSACTIONのように始まるフランス語の単語

trans · transactionnel · transalpin · transaminase · transamination · transapparaître · transat · transatlantique · transbahutement · transbahuter · transbordement · transborder · transbordeur · transcatégorisation · transcendance · transcendant · transcendantal · transcendantalement · transcendantalisme · transcendantaliste

TRANSACTIONのように終わるフランス語の単語

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

フランス語の同義語辞典にあるtransactionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TRANSACTION»の同義語

次のフランス語の単語は、«transaction»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«transaction»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRANSACTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transactionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtransactionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«transaction»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

交易
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

transacción
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

transaction
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लेन-देन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صفقة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

сделка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

transação
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লেনদেন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

transaction
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

transaksi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Transaktion
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

トランザクション
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

거래
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

transaksi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giao dịch
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பரிவர்த்தனை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

व्यवहार
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

işlem
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

transazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

transakcja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

угода
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tranzacție
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συναλλαγή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

transaksie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

transaktion
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

transaksjon
5百万人のスピーカー

transactionの使用傾向

傾向

用語«TRANSACTION»の使用傾向

transactionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transaction»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、transactionに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«TRANSACTION»の引用

transactionという言葉で有名な引用文や文章
1
Harland D. Sanders
Il ne sert à rien d’être l’homme le plus riche du cimetière. Vous ne pouvez conclure aucune transaction de là.
2
Jacques Chirac
Face à l'intolérance et à la haine, il n'y a pas de transaction possible, pas de compromission possible, pas de débat possible.

«TRANSACTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtransactionの使いかたを見つけましょう。transactionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Économie des coûts de transaction
Pourquoi certains accords contractuels sont-ils plus conflictuels que d'autres ?
Stéphane SAUSSIER, Anne YVRANDE-BILLON, 2010
2
Négocier une transaction de départ: employeurs-salariés
Comment aboutir à une transaction de départ rapide qui préserve les intérêts du salarié et de l'entreprise lors d'une procédure de licenciement individuel ?
Didier Boudineau, Paul Chaliveau, 2004
3
Identité en conflit et transaction: Les affrontements ...
Comment dépasser les conflits d'identité lorsque l'on est forcé à cohabiter ?
Gabriele Bunzel Khalil, 2007
4
Transaction: fleurs de rêve, II
Nicolas Ledoux, architecte français du XVIIIe siècle, eut le projet de concevoir dans la ville de Chaux, un bâtiment appelé l'Oïkema, gigantesque bordel en forme de phallus, inspiré des Grecs.
Jean-Claude Lebensztejn, Claude Nicolas Ledoux, 2007
5
Transaction et Concordat entre les venerables prevost, ...
EXTRAICT DES REGISTRES DE PARLEMENT- ~ E 'V la 'Transaction -du premier jour de Marsdernier faire 8c passée à Bourg en Brcsse par devant MF' Claude Guillermin 6è Gaspard Troillet Notaires Royaux &c Secretaires du Chapitre &c ...
6
Transaction passée entre le sieur et Dame de Colabeau, ...
7 tout ainsi convenu 8c arrêté par promesses , obligation des biens solidaires' desdits mariés Baudet ô( Laforêt, soumissions, ' renonciationsôt clauses 5 Cr' ce en présence Er de l'avis de Me/î— sire Louis Aubret , Ecuyer , Conseiller Veterant ...
‎1755
7
Précis d'un projet de transaction sur la question des entrepôts
P. F. C. Loisel. PRÉCIS D'UN PROJET DE TRANSACTION SUR LA QUESTION DES ENTREPOTS. DUNKERQUE—Imprimerio de Tcuve WEINS , '»» *» Plerret , n.
P. F. C. Loisel, 1829
8
L'indemnisation du préjudice corporel: Troisième édition
5 0 47 Transaction Oui 2 8 10 5 0 5 1 Transaction Oui 5 3 68 50 54 DJ 1'r degré Oui 2500 5 0 5 5 Transaction Non 3 000 5 0 61 Transaction Non 175 0 5 0 66 Transaction Non 2485 5 0 69 Transaction Non 2040 5 0 71 Transaction Non 15 00 ...
Vincent Dang-Vu, 2010
9
Services Web en J2EE et .NET: conception et implémentations
QUATRIÈME PARTIE Gestion des états d'émission L'état de l'émetteur HTTPR, par rapport à un canal ou à une session, est décrit par les variables suivantes : • l' identifiant de la dernière transaction HTTPR envoyée (initialisé à 0) ; • les ...
Libero Maesano, Christian Bernard, Xavier Le Galles, 2003
10
Commerce et prospérité : La France au XVIIIe siècle - 2e édition
Il est donc possible d'accumuler les institutions comme on accumule les moyens de transaction. Baisser ou non les coûts de transaction Le but du changement institutionnel est d'abaisser les coûts de transaction, alors que l'accumulation des  ...
Guillaume Daudin, 2012

用語«TRANSACTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransactionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Altice veut « Stratégies », « Coiffure de Paris » et « Cosmétique Mag »
Le montant de l'éventuelle transaction n'a pas été dévoilé, mais il ne devrait pas dépasser les quelques millions d'euros pour 85 salariés, dont ... «Les Échos, 7月 15»
2
Pearson envisage aussi de vendre « The Economist »
Il n'y a pas de garantie que ce processus mène à une transaction », a annoncé un porte-parole de l'éditeur. D'autres actionnaires de The ... «La Croix, 7月 15»
3
Du caractère révocable des transactions en droit social.
Mais la transaction obéit à un régime strictement encadré par la loi et la jurisprudence. Lorsque le protocole ne satisfait pas aux conditions de ... «Village de la justice, 7月 15»
4
Haïti-Insécurité : Transaction bancaire et insécurité, la POHDH …
Qui ne s'en souvient pas de l'ancien journaliste de Radio-Télé-Kiskeya Jean Richard Louis-Charles qui a trouvé la mort en pleine rue suite à une transaction ... «HPN Haiti, 7月 15»
5
Modèle de transaction
Modèle de transaction. Discussion dans 'Ventes Diverses' créé par Lagwagon, Hier à 15:57 . Statut de la discussion: Fermée. Online ... «GamerZ.be, 7月 15»
6
Jean-Daniel Pick
Associé responsable Corporate Finance Strategy (depuis 2015) au sein de Transaction Advisory Services chez EY. inShare0 ... «L'AGEFI, 7月 15»
7
Des parents endeuillés dénoncent le prix de la transaction Shalit
Parmi les suspects arrêtés se trouve un citoyen jordanien, Ahmed Najar, qui faisait partie des terroristes libérés lors de la transaction Shalit. «IsraPresse, 7月 15»
8
Bennett tacle Lapid et la transaction Shalit
Aujourd'hui, nous le constatons, les prisonniers libérés de la transaction Shalit ont déjà assassiné six israéliens. En avril 2014, Ziad Awad a tiré ... «IsraPresse, 7月 15»
9
Transaction suspecte ? Un joyau de la couronne tunisienne mis en …
lamine C'est jeudi prochain à Monaco, à l'hôtel des ventes de Monte Carlo, que devrait avoir lieu une vente aux enchères d'objets artistiques ... «webdo, 7月 15»
10
Toulouse. Arrêt sur Immo veut croquer le marché de la transaction
Arrêt sur Immo veut croquer le marché de la transaction immobilière. > Il y a du neuf dans l'immobilier toulousain. Un chef d'entreprise lance un ... «Touléco : Actu eco Toulouse, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Transaction [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/transaction>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA